Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Moura-dos-santos

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Moura-dos-santos ?

Le nom de famille "Moura" est d'origine portugaise et il fait référence à un lieu appelé Moura, qui signifie "mûrier" en portugais. Le nom "Dos Santos" est également d'origine portugaise et il signifie "des Saints" en français.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Moura-dos-santos

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Moura-dos-santos

Le nom de famille Moura-Dos-Santos est d'origine portugaise et présente une structure composite, composé des trois parties: Moura, Dos Santos.

Le suffixe "Moura" est issu d'un ancien surnom gentilice celtibère qui signifie « ours », peut-être en raison de la taille ou du caractère agressif d'une personne portant ce nom. En portugais, le mot pour « ours » est « urso », mais dans certaines régions de Portugal, il était fréquent de rencontrer des variantes locales tels que "moura" et "morinha".

Le premier élément du nom composé, "Dos Santos", est un patronyme commun en portugais qui signifie « des saints ». Il est formé à partir du prénom de saint patron combiné avec le mot pour « fils » ou « fille », qui est généralement traduit par "fils des saints" ou "des santes". Dans ce cas, il est difficile de déterminer quel saint a servi de patron pour la famille, sans connaître les origines personnelles précises.

En résumé, le nom Moura-Dos-Santos est un nom portugais composé de trois parties, dont deux sont des surnoms gentilices et le troisième est un patronyme courant en Portugal. L'élément "Moura" signifie « ours », tandis que "Dos Santos" signifie « des saints ».

Répartition géographique du nom de famille Moura-dos-santos

Le nom de famille Moura-Dos-Santos est principalement présent dans les régions sud et centrale du Brésil, où la population afro-brésilienne est la plus importante. Ce nom de famille est une combinaison de deux composants : Moura, qui est d'origine portugaise et signifie "mur" ou "château", et Dos Santos, qui est d'origine européenne mais très répandu dans la population afro-brésilienne. L'utilisation de ces deux composants peut indiquer une ascendance complexe de cette famille, avec des origines africaines, européennes et amérindiennes. Les États de Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo et Bahia sont les plus représentés dans la distribution géographique du nom de famille Moura-Dos-Santos au Brésil.

Variantes et orthographes du nom Moura-dos-santos

Le nom de famille Moura-Dos-Santos possède plusieurs variantes orthographiques. Voici quelques exemples :

1. Moura dos Santos : C'est la variante la plus courante, où le trait d'union est omis entre Moura et dos Santos.
2. Moura-Dos-Santos : Variante où les traits d'union sont utilisés entre chaque partie du nom de famille.
3. Mora dos Santos : Cette variante présente une différence dans la graphie du premier prénom, avec un "o" plutôt qu'un "ou".
4. Moura da Silva Santos : Dans certaines régions du Brésil, les noms de famille peuvent être précédés d'un appellatif (comme Silva), ce qui donne cette variante.
5. Mora da Silva Santos : Variante où le "o" est remplacé par un "o" dans la graphie du premier prénom, comme mentionné précédemment.
6. Moura de Sousa Santos : Dans certains cas, le nom de famille peut être précédé d'un appellatif (comme Sousa) qui signifie "du sous" ou "de la source".
7. Moradossantos : Cette variante présente une différence dans l'orthographe du trait d'union, avec le remplacement de "-" par "-o-".
8. Mouradosantos : Dans certaines régions, les noms de famille peuvent avoir des lettres doublées pour indiquer que c'est le nom de famille maternel.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Moura-dos-santos

Mura-Dos-Santos est un nom porté par des figures notoires provenant principalement du monde musical et artistique brésilien.

Célèbre surtout en tant que chanteuse, Míriam Moura-Dos-Santos, connue sous le nom de Mira, est une actrice et chanteuse brésilienne. Elle a remporté plusieurs prix dans les domaines de la pop et de la musique romantique, notamment le Latin Grammy Award en 2015 pour son album "Ao Vivo".

Dans l'art contemporain, Marcelo Moura-Dos-Santos est connu pour ses peintures abstraites. Il a exposé ses œuvres dans des musées prestigieux tels que le Musée d'Art Modern de São Paulo et le Musée National du Brésil.

Enfin, Aline Moura-Dos-Santos est une judokate brésilienne. Elle a remporté plusieurs médailles en compétition internationale, notamment à l'Universiade d'été de 2017 et aux Jeux Panaméricains de 2019. Elle est considérée comme l'une des meilleures judokates brésiliennes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Moura-dos-santos

Recherches généalogiques sur le nom de famille Moura-Dos-Santos se concentreront principalement en Portugal et au Brésil, où ce nom a une forte concentration.

En Portugal, les origines du nom peuvent remonter à la région de Minho, plus particulièrement autour de Guimarães, qui abrite la maison de Moura. Plus tard, le nom s'est dispersé vers d'autres régions portugaises, notamment Lisbonne, où il est devenu courant dans la communauté juive séfarade du XVIe siècle. En tant que nom composite, Moura peut être issu d'un ancêtre porteur de ce prénom et Dos Santos, qui signifie « des saints », pourrait indiquer un lien avec une famille chrétienne locale.

En provenance du Brésil, le nom a été apporté par les premiers immigrants juifs séfarades qui ont fui l'Inquisition espagnole et se sont installés dans la colonie portugaise du Brésil à partir du XVIe siècle. Avec les migrations ultérieures, le nom s'est propagé vers toutes les régions brésiliennes.

La recherche généalogique sur Moura-Dos-Santos impliquera la consultation de nombreux documents historiques portugais et brésiliens pour retracer l'évolution et la dispersion de cette famille dans les deux pays.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Mou

Nom de famille • noms-de-famille > mou

Le nom de famille "Mou" est d'origine chinoise. En mandarin, ce nom de famille s'écrit "毛" (máo) et il est assez répandu en Chine. Il est notamment porté par de nombreuses pe...

#2 Moua

Nom de famille • noms-de-famille > moua

Le nom de famille "Moua" est d'origine hmong, une ethnie de l'Asie du Sud-Est. Les Hmongs sont originaires principalement de la région montagneuse du Laos, mais leur diaspora s'es...

#3 Mouaci

Nom de famille • noms-de-famille > mouaci

Le nom de famille "Mouaci" est d'origine arabe. Il est principalement répandu en Algérie et en Tunisie. Il est possible que le nom soit dérivé d'un prénom masculin arabe tel q...

#4 Mouad

Nom de famille • noms-de-famille > mouad

Le nom de famille "Mouad" est d'origine arabe. Il est dérivé du prénom "Mouad", qui signifie "celui qui est fidèle, qui tient sa promesse" en arabe. Ce nom de famille est coura...

#5 Mouada

Nom de famille • noms-de-famille > mouada

Le nom de famille "Mouada" a une origine arabe et peut provenir de plusieurs régions du monde arabe. Il est possible qu'il soit dérivé d'un mot arabe signifiant "aidé" ou "sout...

#6 Mouadane

Nom de famille • noms-de-famille > mouadane

Le nom de famille "Mouadane" a des origines berbères. Il provient probablement de la région du Maghreb, plus précisément du Maroc ou de l'Algérie. Le nom peut être dérivé d...

#7 Mouaddab

Nom de famille • noms-de-famille > mouaddab

Le nom de famille "Mouaddab" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "addab", qui signifie "éducateur" ou "enseignant". Ce nom de famille pourrait avoir été donné à ...

#8 Mouaddeb

Nom de famille • noms-de-famille > mouaddeb

Le nom de famille "Mouaddeb" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "waddab", qui signifie "marchand" en français. Ce nom de famille aurait été donné à des personne...

#9 Mouaden

Nom de famille • noms-de-famille > mouaden

Le nom de famille "Mouaden" est d'origine berbère, qui est une ethnie indigène d'Afrique du Nord. Il est courant parmi les populations berbères du Maroc, de l'Algérie et de la ...

#10 Mouafik

Nom de famille • noms-de-famille > mouafik

Le nom de famille "Mouafik" a une origine arabe. Il dérive probablement du prénom arabe "aamoufik" qui signifie "compagnon" ou "associé". Il est couramment porté par des person...

#11 Mouafo

Nom de famille • noms-de-famille > mouafo

Le nom de famille "Mouafo" est probablement d'origine africaine, plus précisément camerounaise. Il pourrait être lié à une ethnie ou une tribu spécifique au Cameroun. Malheur...

#12 Mouahid-idrissi

Nom de famille • noms-de-famille > mouahid-idrissi

Le nom de famille "Mouahid-Idrissi" est d'origine arabe et peut être décomposé en deux parties : "Mouahid" et "Idrissi". Le terme "Mouahid" peut être lié à un concept religie...

#13 Mouaizia

Nom de famille • noms-de-famille > mouaizia

Le nom de famille "Mouaizia" est d'origine arabe. Il pourrait être dérivé du mot arabe "wa'iz" qui signifie "prêcheur" ou "orateur". Il est possible que ce nom de famille soit...

#14 Mouaka

Nom de famille • noms-de-famille > mouaka

Le nom de famille "Mouaka" est d'origine africaine, plus précisément d'origine congolaise. Il est probablement d'origine ethnique ou tribale et peut faire référence à un ancê...

#15 Mouaki

Nom de famille • noms-de-famille > mouaki

Le nom de famille "Mouaki" est d'origine africaine, plus précisément d'Afrique de l'Ouest. Il est possible qu'il ait des origines arabes ou berbères, étant donné que ces cultu...