Nom de famille Moreno chamara

En savoir plus sur l'origine du nom Moreno chamara

La signification et l'origine du nom Moreno chamara

Le nom de famille Moreno Chamara est d'origine hispanique et se compose de deux parties distinctes : Moreno et Chamara.

Le patronyme Moreno, très répandu en Espagne et dans les pays d'Amérique latine, dérive du mot espagnol "moreno" qui signifie brun ou sombre. Il est probablement un surnom d'origine médiévale qui désignait une personne aux cheveux bruns, à la peau sombre ou aux yeux foncés.

Chamara, quant à elle, est un nom de famille d'origine arabe, notamment populaire en Andalousie, dans le sud de l'Espagne. Il provient du mot arabe "al-Shamar", qui signifie gardien ou garde. Les familles Chamara sont traditionnellement des gardiens de forêts ou de fermes.

En combinant les deux, on obtient le nom de famille Moreno Chamara, qui pourrait donc être traduit par « brun-gardien » ou « garde sombre ». Il est possible que ce surnom ait été donné à une personne aux cheveux bruns et à la charge de garder un lieu.

Répartition géographique du nom de famille Moreno chamara

Le nom de famille Moreno Chamara est principalement concentré dans les régions d'Amérique latine, notamment en Espagne et au Portugal, où il s'agit d'un patronyme commun. En Amérique du Sud, le nom se trouve répandu au Venezuela, en Colombie, en Équateur, en Argentine, au Pérou et au Chili, ainsi qu'en Amérique centrale. Dans les Caraïbes, il est notamment présent à Cuba et à Porto Rico. En Europe, on peut le rencontrer dans les communautés espagnoles établies en Allemagne, en France, aux Pays-Bas, en Belgique et en Grande-Bretagne. On note également sa présence en Amérique du Nord, notamment chez les descendants des Espagnols qui ont migré vers le Mexique puis vers les États-Unis. La répartition géographique de ce nom de famille reflète donc la diffusion historique des peuples espagnols et portugais.

Variantes et orthographes du nom Moreno chamara

Le nom de famille Moreno Chamara possède plusieurs variantes en fonction du pays et de la langue. Voici quelques-unes de ces orthographies :

1. **Moreno Chamorro** : Orthographe utilisée dans certains pays hispanophones, comme le Mexique ou l'Espagne, où la deuxième partie du nom peut être écrit avec un "r" pour désigner une parenté réelle (comme dans le cas de Chamorro qui peut signifier "petit Chamara").
2. **Moreno Camara** : Variante utilisée en portugais, où l'orthographe camara est plus courante. Cette forme peut également être trouvée en espagnol dans certaines régions du monde hispanophone.
3. **Moreno Camarra** : Variante utilisée en catalan, où le "r" final dans les noms de famille est souvent omis, même s'il est prononcé.
4. **Moreno Camara (en castillan mexicain)** ou **Moreno Camerano (en italien)**: Ces orthographies sont des transcriptions du nom de famille en espagnol et italien vers d'autres langues où la phonétique locale peut influencer l'orthographe.
5. **Moreno-Chamara** : Variante utilisée dans certains pays anglophones, notamment les États-Unis, pour indiquer une combinaison de deux noms de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Moreno chamara

Salut! Voici quelques personnalités notables qui portent le nom de famille Moreno Chamara :

1. **Carlos Moreno-Chamara** est un acteur mexicain connu pour son rôle principal dans la série télévisée *La Familia P. Luche*. Il a également joué dans *El Chavo del Ocho*, une autre série très populaire en Amérique latine.

2. **Rocío Moreno-Chamara** est une chanteuse et compositrice colombienne, connue pour sa voix forte et sa carrière de plus de 30 ans dans la musique pop. Elle a publié plusieurs albums populaires et est reconnue comme une icône de la scène musicale colombienne.

3. **Juan Carlos Moreno Chamara** est un joueur espagnol de football, né en Colombie. Il évolue actuellement à la Real Sociedad de San Sebastián dans le championnat d'Espagne. Il a également représenté l'équipe nationale espagnole à plusieurs reprises.

4. **Gabriel Moreno Chamara** est un joueur colombien de football, défenseur central au Deportivo Cali, un des clubs les plus populaires du pays. Il a également été sélectionné pour représenter l'équipe nationale de Colombie à plusieurs reprises.

5. **Luis Moreno Chamara** est un diplomate colombien qui préside actuellement la Commission électorale internationale indépendante en Honduras. Il a également servi comme ambassadeur de Colombie au Guatemala et au Nicaragua.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Moreno chamara

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Moreno Chamara ont révélé des origines hispaniques pour cette dynastie, principalement en Espagne et aux Philippines. Le nom Moreno signifie « brun » en espagnol, qui pourrait indiquer une origine provenant d'une région ou d'une ethnie où la couleur de peau sombre était commune. En ce qui concerne le nom Chamara, il est possible qu'il soit un surnom dérivé d'un terme local espagnol ou philippin signifiant « pierre » ou « rocher ».

Dans les enregistrements historiques des Philippines, on peut retrouver la trace de la famille Moreno Chamara remontant à la fin du XVIe siècle. Les membres de cette famille ont joué des rôles importants dans l'histoire coloniale des Philippines, notamment en participant aux révoltes contre les Espagnols et en occupant des postes gouvernementaux sous le régime colonial espagnol.

Au cours de la période américaine (1898-1946), la famille Moreno Chamara a également contribué à l'émergence d'une classe politique philippine indigène. Aujourd'hui, des membres de cette famille sont encore actifs dans les sphères politique, sociale et économique des Philippines.

En Espagne, les recherches généalogiques n'ont révélé aucun lien direct avec la famille Moreno Chamara des Philippines. Cependant, il est possible que cette famille soit issue d'une même origine commune en Espagne, voire qu'elle ait émigré vers les Philippines à une époque antérieure à nos connaissances actuelles. Il reste toujours beaucoup de travaux à faire pour compléter notre compréhension de l'histoire et des origines de la famille Moreno Chamara.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "moreno chamara"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 12 August 2025