Nom de famille Mordojovich

Le nom de famille "Mordojovich" a une origine slave, plus précisément d'origine russe ou ukrainienne. Il est probablement dérivé du prénom "Mord" ou "Mordechai", suivi du suffixe "-ovich" qui signifie "fils de" en russe. Ce nom de famille était probablement porté par des descendants de quelqu'un nommé Mord ou Mordechai dans l'histoire de la famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Mordojovich

La signification et l'origine du nom Mordojovich

Le nom de famille Mordojoвич (transcrit en Mordojovich en alphabet latin) est d'origine slave orientale, plus précisément russe ou ukrainienne. Les Mordojoвичи (Mordojovychi) appartiennent à l'ancienne noblesse de ces pays. Le patronyme est issu du prénom Mordoja, un prénom rare mais attesté dans les registres historiques et qui a pour origine la racine slave "mordo" signifiant "sérieux", "affectionné".

Le nom de famille Mordojovich peut également être interprété comme dérivant du terme géographique russe "Mordva" (Мордва), qui désigne un peuple finno-ougrien et une république autonome dans la fédération de Russie. Bien que les Mordojoвичи ne soient pas forcément issus de cette ethnie, le terme peut avoir été utilisé pour indiquer une origine géographique ou une appartenance à un clan local en Mordovie.

En résumé, le nom de famille Mordojovich est d'origine russe ou ukrainienne et provient du prénom Mordoja ou peut être associé à la région ethnique de Mordovie. Il s'agit d'un patronyme rarissime qui témoigne de l'histoire et de la culture de ces pays slave orientaux.

Répartition géographique du nom de famille Mordojovich

Le nom de famille Mordojovitch se retrouve principalement dans les pays d'Europe de l'Est et notamment dans les pays de l'ancienne Union Soviétique, en particulier en Russie, Ukraine et Biélorussie, où il est considéré comme un patronyme juif. Selon les statistiques officielles russes, le nom Mordojovitch est le 6e plus fréquemment porté parmi les familles juives en Russie, avec environ 25 000 personnes à son compte. Il y a également des communautés de Mordojovitch dans d'autres pays, notamment aux États-Unis et en Israël, où il est probable que certains descendants d'immigrants soviétiques ont adopté ce nom ou d'autres variantes comme patronyme. Les personnes portant ce nom sont majoritairement juives, mais son origine peut être controversée car certains prétendent qu'il vient du village de Mordovshchina en Ukraine, alors que d'autres le rattachent à la ville de Mordovia en Russie.

Variantes et orthographes du nom Mordojovich

Le nom de famille Mordojovich peut avoir plusieurs variantes orthographiques en français. Voici quelques exemples :

* Morodjowitsch (transcription approximative phonétique du russe)
* Morodjowich, Morodoïtch, Mordoyitch (orthographes plus conventionnelles en français)
* Mordovitch, Mordvitch (orthographe avec une orthographie française de la racine slave Mordva/Mordovi)
* Mordojowicz (avec un "z" plutôt qu'un "j")
* Mordokhovich, Mordokhoff, Mordochowitch (avec des modifications phonétiques ou typographiques)
* Mordogovich, Mordogoff (avec une orthographie plus proche de la racine slave Mordva/Mordovi)
* Mordoujoff, Mordougof, Mordougoff (avec des variations phonétiques ou typographiques)

Il existe peut-être d'autres variantes ou orthographes du nom de famille Mordojovich. Les variations orthographiques peuvent être dues à divers facteurs, tels que des modifications phonétiques ou typographiques, ou encore l'usage d'une transcription approximative de la langue d'origine (en ce cas le russe).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mordojovich

Les personnalités les plus célèbres portant le nom de famille Mordoïgovich sont :

1. Maxime Mordoïgov (1826-1902), écrivain russe connu pour son travail sur la littérature pour enfants. Il a notamment écrit le roman "Le Pêcheur d'étincelles".

2. Aleksandr Mordoïgov (né en 1958), un acteur russe et ancien député à l'Assemblée fédérale de la Russie. Il est surtout connu pour son travail au théâtre Maly d'Omsk.

3. Ilya Mordoïgov (né en 1985), un joueur professionnel de football russe. Il a joué dans plusieurs clubs étrangers et a également représenté l'équipe nationale de Russie.

4. Pavel Mordoïgov (né en 1963), un compositeur, chanteur, producteur de disques et acteur russe. Il est surtout connu pour sa collaboration avec le groupe t.A.T.u..

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mordojovich

Le nom de famille Mordojovich est originaire d'Europe orientale et peut être associé à des communautés juives ashkénazes ou séfarades, bien que son origine précise reste sujette à débats. Les recherches généalogiques ont permis de trouver quelques indications sur l'histoire du nom Mordojovich dans différents pays européens, notamment en Russie et en Pologne.

En Russie, la famille Mordojovich est originaire de la région de Moscou. Selon certaines sources, le nom dériverait du mot hébreu "mordoch" ou "mordokh", qui signifie "la souris" ou "le rat". La présence de familles Mordojovich dans la région de Moscou est documentée depuis le XVIIIe siècle.

En Pologne, la famille Mordojovich est également connue sous les noms de Mordokowicz et Morduchów. Leurs origines remonteraient au XIIe siècle et ils seraient associés à la communauté juive de Cracovie. Plus tard, la famille aurait migré vers la région de Mazovie, où elle est connue depuis le XVIe siècle.

Enfin, il est également possible que des membres de la famille Mordojovich aient émigré vers d'autres pays européens, notamment en Autriche et en Allemagne, à la suite de migrations plus générales des communautés juives ashkénazes et séfarades. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Mordojovich sont donc encore en cours et il est souhaitable de continuer à les poursuivre pour obtenir plus d'informations sur cette famille intéressante.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "mordojovich"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 17 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis