Fond NomOrigine

Nom de famille Moragrega

Quelle est l'origine du nom de famille Moragrega ?

Le nom de famille "Moragrega" est d'origine catalane. Il est composé des mots "mor", qui signifie "mûrier" en catalan, et "agrega", qui peut être une forme ancienne du mot "grega" ou "greu" en catalan, qui signifie "cour" ou "lieu clos". Ainsi, "Moragrega" désignerait un lieu où poussent des mûriers ou un endroit entouré de mûriers.

En savoir plus sur l'origine du nom Moragrega

La signification et l'origine du nom Moragrega

Le nom de famille Moragrega est d'origine espagnole et semble dériver du mot arabe "Murr al-Ghara", qui signifie "le gardien du pâturage". Ce nom peut être une référence à une occupation ou à une localité spécifique associée à la gestion ou à la protection des pâturages. Il est également possible que ce nom ait évolué à partir d'un surnom donné à une personne qui travaillait comme gardien de troupeaux ou qui habitait près de pâturages. Les noms de famille d'origine arabe étaient courants en Espagne pendant la période de domination musulmane de l'Espagne médiévale, et de nombreux noms arabes ont été adoptés par les communautés chrétiennes à cette époque. Ainsi, le nom de famille Moragrega pourrait avoir été adopté par une famille ayant des racines dans la culture et la langue arabes.

Répartition géographique du nom de famille Moragrega

Le nom de famille Moragrega semble être principalement concentré en Espagne, plus précisément en Catalogne. Il est possible que certaines branches de la famille aient également émigré vers d'autres pays hispanophones, mais leur présence est plus discrète. En Catalogne, on retrouve différentes variantes de ce nom de famille, telles que Moragues, Moragrega, Moraguer, entre autres. Cette concentration géographique peut être expliquée par l'origine du nom lui-même, qui est probablement lié à une région spécifique de Catalogne ou à une pratique culturelle locale. Malgré sa relative rareté en dehors de l'Espagne, le nom de famille Moragrega semble avoir une longue histoire et une certaine signification pour ceux qui le portent, ce qui renforce son lien avec la région catalane.

Variantes et orthographes du nom Moragrega

Le nom de famille Moragrega peut également être orthographié de différentes manières, telles que Morragrega, Morregrega, Moragregga ou même Morragregga. Il s'agit d'un nom de famille d'origine espagnole, qui peut être trouvé dans certains pays hispanophones, notamment en Espagne et en Amérique latine. Chaque variante orthographique peut être utilisée en fonction des régions et des familles qui portent ce nom. Malgré les différentes façons de l'écrire, Moragrega reste un nom de famille distinctif et relativement rare. Son origine et sa signification exactes ne sont pas toujours claires, mais il est probable qu'il soit lié à un lieu géographique ou à une caractéristique spécifique liée à la famille qui le porte.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Moragrega

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Moragrega

La recherche généalogique sur le nom de famille Moragrega remonte à une famille originaire de Catalogne, en Espagne. Les premières mentions de ce nom remontent au XVe siècle, où les Moragrega étaient connus pour être des agriculteurs et des artisans. Au fil du temps, la famille s'est étendue à d'autres régions d'Espagne et s'est impliquée dans divers métiers tels que le commerce et l'industrie. L'étude des registres paroissiaux, des actes notariés et des recensements a permis de retracer l'ascendance des Moragrega sur plusieurs générations. De plus, des recherches dans les archives historiques ont révélé des informations sur les alliances matrimoniales, les mouvements migratoires et les événements marquants de la famille. Aujourd'hui, les descendants des Moragrega peuvent retracer leur histoire familiale grâce à ces recherches généalogiques approfondies.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Mor (Nom de famille)

noms-de-famille > mor

Le nom de famille "Mor" a différentes origines selon la région et la culture. Dans certains cas, il est d'origine écossaise, dérivé du mot gaélique «mór», signifiant «gra...

Mora (Nom de famille)

noms-de-famille > mora

Le nom de famille "Mora" a différentes origines possibles: 1. Origine italienne: "Mora" est un nom de famille assez courant en Italie. Il dérive du mot italien "mora", qui signi...

Mora mora (Nom de famille)

noms-de-famille > mora-mora

Le nom de famille "Mora Mora" semble être de provenance hispanique. "Mora" est un nom de famille courant en Espagne, en Italie et au Portugal, et signifie généralement "mûre" e...

Mora perez (Nom de famille)

noms-de-famille > mora-perez

Le nom de famille "Mora" est d'origine espagnole, dérivé du latin "Mora", qui signifie "mort" ou "résidence". Le nom de famille "Perez" a aussi l'origine espagnole, étant déri...

Morabet (Nom de famille)

noms-de-famille > morabet

Le nom de famille "Morabet" semble avoir des origines arabes. Il pourrait venir du mot arabe "murabit", qui signifie "celui qui se tient à quelque chose" ou "celui qui garde". Il ...

Morabit (Nom de famille)

noms-de-famille > morabit

Le nom de famille Morabit est d'origine berbère. Il est dérivé du terme "amrabit", qui signifie "celui qui vient de l'ouest". Ce nom de famille est notamment porté au Maroc et ...

Morabito (Nom de famille)

noms-de-famille > morabito

Le nom de famille "Morabito" a une origine italienne. Il est dérivé du mot italien "morabito" qui signifie "habitant du Maure" ou "mauresque". Ce nom peut avoir été initialemen...

Moraca (Nom de famille)

noms-de-famille > moraca

Le nom de famille "Moraca" est d'origine italienne. Il est généralement d'origine géographique, faisant référence à la rivière Moraca qui coule à travers le Monténégro. C...

Moracchini (Nom de famille)

noms-de-famille > moracchini

Le nom de famille Moracchini est d'origine italienne. C'est un patronyme qui est principalement répandu en Corse, notamment dans la région de Corte.

Morace (Nom de famille)

noms-de-famille > morace

Le nom de famille "Morace" est d'origine italienne. Il est dérivé de "Moraceo", qui signifie "mûrier" en italien. Il pourrait être un nom de famille qui faisait référence à ...

Moradbeik (Nom de famille)

noms-de-famille > moradbeik

Le nom de famille "Moradbeik" semble avoir des origines iraniennes. "Morad" est un prénom courant en Iran, signifiant "voulu" ou "désiré". Le suffixe "beik" pourrait indiquer un...

Moradel (Nom de famille)

noms-de-famille > moradel

Le nom de famille "Moradel" est d'origine arabe. Il provient probablement du mot "Mourad" ou "Murad" qui signifie "désiré" ou "souhaité" en arabe. Il est possible que ce nom de ...

Moradi (Nom de famille)

noms-de-famille > moradi

Le nom de famille "Moradi" est d'origine persane. Il est dérivé du prénom "Morad", qui signifie "désir" ou "but" en persan. Le suffixe "-i" est ajouté pour indiquer l'apparten...

Moradpour (Nom de famille)

noms-de-famille > moradpour

Le nom de famille "Moradpour" est d'origine persane. "Morad" est un prénom persan signifiant "désiré" ou "cher", et "pour" est une particule suffixe communément utilisée dans ...

Moraglia (Nom de famille)

noms-de-famille > moraglia

Le nom de famille "Moraglia" semble avoir une origine italienne. Il est possible qu'il provienne d'un toponyme, c'est-à-dire d'un nom de lieu en Italie, car de nombreux noms de fa...