Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Mohyudin

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Mohyudin ?

Le nom de famille "Mohyudin" est d'origine arabe et turque. "Mohyudin" signifie « Celui qui guide » ou « Celui qui invite à la foi islamique ». Cela provient du prénom Mohammed, qui a donné plusieurs surnoms en raison de sa position importante dans l'Islam. Le mot « udin » est un titre de courtoisie turc qui signifie « prince » ou « seigneur », donc "Mohyudin" pourrait être traduit approximativement par « Celui qui guide le prince » ou « Celui qui invite le prince à la foi islamique ».
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Mohyudin

La signification et l'origine du nom Mohyudin

Le nom de famille Mohyudin est d'origine arabe et signifie "serviteur de l'ami Allah" ou "serviteur du dieu ami". Les noms composés en -ud-din (en arabe : ـ الدين) sont courants dans le monde islamique. Le suffixe "-uddin" provient de la racine arabe "din", qui signifie religion, foi ou dieu ami. En arabe, Mohyudin est souvent écrit comme محيّ الدين (Muhyî'ud-Dîn), avec le radical ه (h) correspondant à l'élément "moh" de la racine et le radical ي (y) correspondant au suffixe "-uddin". L'origine exacte du nom de famille Mohyudin est difficile à tracer en raison de son utilisation courante dans plusieurs régions islamiques, notamment dans les pays du Moyen-Orient, d'Asie centrale et d'Indonésie.

Répartition géographique du nom de famille Mohyudin

Le nom de famille Mohyudin se retrouve principalement dans les régions asiatiques, notamment l'Indonésie, la Malaisie et le Bangladesh, où il est commun chez les musulmans. Les populations d'origines arabe ou persane ont également porté ce patronyme. En Indonésie, la plupart des Mohyudins habitent sur l'île de Java, notamment dans la province du Java Occidental. En Malaisie, on trouve une importante concentration de cette famille dans le Kedah et les États du nord-ouest de Peninsule Malaise. Enfin, au Bangladesh, certains Mohyudins sont originaires de la région de Sylhet, près de la frontière avec l'Inde. Dans ces pays, le patronyme est souvent orthographié différemment (Mohiddin, Moidin, etc.) en fonction des conventions locales d'orthographe.

Variantes et orthographes du nom Mohyudin

Le nom de famille Mohyudin possède plusieurs variantes et orthographies selon la langue ou le système phonétique utilisé. Voici quelques exemples :

* Mohideen, Moideen, Mohedin, Mohiden, Mohidine, Muhiddin, Mouhidin, Mohuidin, Mohieddin, Mohydeen (anglais)
* محي الدين, محي الديون, محی الدین, محی الدیون, مُحْیِ الدِّين (arabe)
* محیuddīn, محیُ الدین (ourdou)
* Muhudin, Muhuddin, Muhyuddin (indonésien ou malais)
* Mohyuddeen, Mohieddine (anglais)
* Mohyudin İslam (turc)
* Мохыудин, Мухиддин, Мохидеен (russe)
* Mohuidín (espagnol ou portugais)

Ces variations sont liées à la phonétique de différentes langues et aux différents systèmes d'écriture utilisés pour les transcrire. Par exemple, dans certaines langues, il y a des lettres ou des groupes de lettres qui ne sont pas présents dans l'alphabet latin utilisé pour l'anglais, ce qui peut entraîner des modifications orthographiques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mohyudin

Mohyudin est un nom de famille musulman originaire d'Asie du Sud-Est et d'Indonésie. Voici quelques personnalités célèbres portant ce nom :

1. Abdurrahman Mohyuddin (né en 1958), journaliste, écrivain, auteur de romans policiers indonésien.
2. A.M. Mohyuddiin (né en 1963), écrivain et poète indonésien.
3. Abdul Haris Mohamad Nasution (né en 1941), homme politique indonésien, ministre de l'Énergie et des Ressources Minières entre 2004 et 2009.
4. Mohyuddin Muhammad (né en 1965), écrivain malais, auteur de nombreux romans pour la jeunesse.
5. H.M. Mohammad (né en 1975), footballeur international indonésien ayant joué notamment au Bekasi United FC.
6. Mohyuddin Ahmed (né en 1948), économiste bangladais, ancien président de la Banque centrale du Bangladesh.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mohyudin

Les recherches généalogiques du nom de famille Mohyudin se déroulent sur une aire géographique large, car ce patronyme est répandu dans plusieurs pays musulmans de l'Asie du Sud-Est et de l'Indonésie. En Malaisie, il est possible de retrouver des Mohyudins liés à la ville de Melaka, connue pour sa riche histoire islamique, où le nom a pu être introduit par les marchands arabes au XVe siècle. D'autres familles Mohyudin sont originaires de l'île de Sumatra en Indonésie et du Bangladesh, où le surnom signifie "le fils de Yusuf" en arabe. Des recherches approfondies pourraient permettre de déterminer la branche particulière au sein de ces lignées, ainsi que les migrations passées des membres de la famille Mohyudin et leur impact sur les communautés locales. Pour mener à bien ces recherches généalogiques, il est essentiel d'utiliser différentes sources de documents historiques et généalogiques, de collaborer avec des chercheurs locaux et de recourir aux archives familiales pour retracer les origines et la migration de votre famille Mohyudin.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Moh

Nom de famille • noms-de-famille > moh

Le nom de famille "Moh" est d'origine arabe. Il est notamment répandu dans les pays du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord. Il peut être dérivé du prénom arabe "Mohammed" ou "Mu...

#2 Moh ahmed

Nom de famille • noms-de-famille > moh-ahmed

L'origine du nom de famille "Moh Ahmed" est arabe. Le prénom "Moh" est une abréviation de Mohammed, lequel est un nom très répandu dans l'islam et signifie "très loué". Le no...

#3 Moh amairi

Nom de famille • noms-de-famille > moh-amairi

Le nom de famille "Mohamairi" a des origines arabes. Il est probablement dérivé du prénom arabe "Mohammed" suivi de "Amairi", qui peut signifier "appartenant à la tribu des Ama...

#4 Moh amed

Nom de famille • noms-de-famille > moh-amed

Le nom de famille "Mohamed" est d'origine arabe. Il s'agit du nom du prophète de l'islam, Mohammed (Mahomet en français), qui signifie "loué" ou "digne de louange" en arabe.

#5 Moh azaed

Nom de famille • noms-de-famille > moh-azaed

Le nom de famille "Moh Azaed" est d'origine arabe. "Moh" est une variante de "Mohammed," qui est le nom le plus couramment porté dans l'islam, et signifie "le bien-aimé" en arabe...

#6 Moh babu

Nom de famille • noms-de-famille > moh-babu

Le nom de famille "Moh Babu" est d'origine indienne.

#7 Moh badawi

Nom de famille • noms-de-famille > moh-badawi

Le nom de famille "Moh Badawi" est d'origine arabe. Il est généraire courant au Moyen-Orient, et notamment en Égypte.

#8 Moh basim

Nom de famille • noms-de-famille > moh-basim

Le nom de famille "Moh Basim" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du prénom arabe "Moh" qui signifie "prophète" ou "élu" et du prénom "Basim" qui signifie "souria...

#9 Moh danish ali

Nom de famille • noms-de-famille > moh-danish-ali

Le nom de famille "Moh Danish Ali" trouve son origine dans la culture musulmane et plus particulièrement dans les pays arabes ou indo-pakistanais. "Moh" peut être une abbreviatio...

#10 Moh jan

Nom de famille • noms-de-famille > moh-jan

D'origine indienne, le nom de famille "Moh Jan" est probablement d'origine hindoue ou musulmane.

#11 Moh magar ko

Nom de famille • noms-de-famille > moh-magar-ko

Le nom de famille "Moh Magar Ko" est difficile à déterminer exactement car il contient plusieurs composants et sans contexte géographique ou culturel spécifique, cela peut êtr...

#12 Moh massoud

Nom de famille • noms-de-famille > moh-massoud

L'origine du nom de famille "Moh Massoud" est d'origine arabe. Le prénom "Moh" est souvent utilisé comme diminutif de Mohammed, un prénom très répandu dans les pays arabes. Qu...

#13 Moh minhas

Nom de famille • noms-de-famille > moh-minhas

En anglais, le nom de famille Moh Minhas est composé de deux parties distinctes. Le premier élément "Moh" est d'origine arabe et signifie "soeur" ou "femme" dans cette langue. C...

#14 Moh motti xaya

Nom de famille • noms-de-famille > moh-motti-xaya

Je suis un assistant intelligent et je ne dispose pas d'une conscience propre ni d'un origine ethnique. Cependant, le nom de famille "Moh Motti Xaya" est composé de trois parties....

#15 Moh sen

Nom de famille • noms-de-famille > moh-sen

Je suis désolé pour la limitation dans ma capacité à vous répondre au second singulier, mais je peux tout de même vous donner des informations sur le nom de famille "Moh Sen"...