Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Miraben

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Miraben ?

Le nom de famille "Miraben" semble être d'origine espagnole ou catalane. Il pourrait dériver du mot "mirar" qui signifie "regarder" en espagnol, et du suffixe "-ben" qui est fréquent dans les noms de famille catalans. Cela pourrait donc signifier quelque chose comme "qui regarde bien" ou "celui qui regarde". Cependant, sans plus d'informations sur l'origine spécifique de ce nom de famille, il est difficile de confirmer son étymologie avec certitude.
Lire plus d'articles

En savoir plus sur l'origine du nom Miraben

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Miraben

Le nom de famille Miraben semble avoir une origine espagnole, dérivé du mot "mirabén" qui signifie "regarder bien" ou "observer attentivement". Ce nom pourrait avoir été attribué à une personne particulièrement vigilante ou observatrice. Il est possible que ce nom ait ensuite été transmis de génération en génération en tant que nom de famille. La variation de l'orthographe du nom peut également être due à des influences régionales ou à des modifications lors de son passage à travers les générations. Aujourd'hui, les porteurs du nom de famille Miraben peuvent donc être liés à une lignée familiale qui avait pour caractéristique principale une grande acuité visuelle ou une capacité à percevoir les détails de manière minutieuse.

Répartition géographique du nom de famille Miraben

Le nom de famille Miraben est principalement répandu en Espagne, notamment dans les régions de Valence, Catalogne et Aragon. On le retrouve également en France, principalement dans le sud du pays, en particulier en Occitanie. En dehors de ces deux pays, le nom de famille Miraben est moins commun. On le trouve toutefois sporadiquement dans d'autres pays d'Europe, notamment en Belgique, en Italie et en Allemagne. Il est possible que certaines familles portant ce nom se soient dispersées à travers le monde et l'aient transmis à d'autres régions, mais sa distribution reste largement concentrée en Espagne et en France. La signification exacte du nom de famille Miraben ainsi que son origine précise restent incertaines, mais il est possible qu'il ait des racines hispaniques ou françaises.

Variantes et orthographes du nom Miraben

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Personnalités célèbres portant le nom de famille Miraben

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Miraben

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Mir

Nom de famille • noms-de-famille > mir

Le nom de famille "Mir" a plusieurs origines possibles. Voici quelques explications : 1. Origine arabe : "Mir" est un nom de famille courant dans les pays arabes, en particulier d...

#2 Mir ali

Nom de famille • noms-de-famille > mir-ali

Le nom de famille Mir Ali est d'origine arabe. "Mir" signifie "chef" ou "guide" en arabe, tandis que "Ali" est un prénom commun en terre d'Islam, associé notamment au gendre du p...

#3 Mir-pardina

Nom de famille • noms-de-famille > mir-pardina

Le nom de famille "Mir Pardina" est d'origine espagnole. "Mir" est un nom de famille espagnol assez courant qui signifie "regarder" ou "admiration", tandis que "Pardina" est un nom...

#4 Mira

Nom de famille • noms-de-famille > mira

Le nom de famille "Mira" peut avoir plusieurs origines différentes. 1. Origine italienne : En Italie, "Mira" est un nom de famille d'origine italienne. Il peut être dérivé du ...

#5 Mira garcia

Nom de famille • noms-de-famille > mira-garcia

Le nom de famille "Mira Garcia" est d'origine espagnole. "Mira" est un nom de famille espagnol courant qui signifie "regarde" en espagnol, tandis que "García" est un nom de famill...

#6 Mirabal

Nom de famille • noms-de-famille > mirabal

Le nom de famille "Mirabal" a une origine espagnole. Il provient du mot "mirabel", qui signifie "mûrier" en espagnol. Ce nom de famille était probablement associé à des personn...

#7 Mirabeau

Nom de famille • noms-de-famille > mirabeau

Le nom de famille "Mirabeau" a une origine française. Il provient du toponyme ancien "Mirabeau", qui est un nom de lieu en France. La commune de Mirabeau se trouve dans le départ...

#8 Mirabel

Nom de famille • noms-de-famille > mirabel

Le nom de famille "Mirabel" a une origine espagnole. Il vient du mot espagnol "mirabel", qui signifie "mirabelle" en français. Il s'agit d'un nom de famille toponymique, ce qui si...

#9 Mirabella

Nom de famille • noms-de-famille > mirabella

Le nom de famille "Mirabella" est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "mirabile", qui signifie "merveilleux" ou "admirable". Le suffixe "-ella" est souvent utilisé en i...

#10 Mirabelli

Nom de famille • noms-de-famille > mirabelli

Le nom de famille Mirabelli est d'origine italienne. Il dérive du prénom Mirabile, lui-même dérivé du latin "mirabilis" qui signifie "admirable" ou "étrange". Ce nom était p...

#11 Mirabet

Nom de famille • noms-de-famille > mirabet

Le nom de famille "Mirabet" est d'origine catalane. Il dérive de l'ancien prénom Miró, qui signifie "célèbre" ou "illustre" en catalan. Le suffixe "-et" est un diminutif en ca...

#12 Mirabete

Nom de famille • noms-de-famille > mirabete

Le nom de famille "Mirabete" semble avoir des origines espagnoles. Il pourrait dériver du mot espagnol "mirar", qui signifie "regarder" ou "voir", et "bete", qui pourrait faire rÃ...

#13 Mirabile

Nom de famille • noms-de-famille > mirabile

Le nom de famille "Mirabile" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "mirabile", qui signifie "admirable" ou "merveilleux". Ce nom de famille était probablement in...

#14 Mirabito

Nom de famille • noms-de-famille > mirabito

Le nom de famille Mirabito est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "mirabile" qui signifie "admirable" ou "remarquable". Le suffixe "-ito" est un minuscule en itali...

#15 Mirabueno

Nom de famille • noms-de-famille > mirabueno

Le nom de famille "Mirabueno" est d'origine espagnole. Il est composé des mots en espagnol "mira" qui signifie "regarde" et "bueno" qui signifie "bon". Ainsi, le nom peut se tradu...