Quelle est l'origine du nom de famille Miquelina ?
Le nom de famille "Miquelina" est d'origine espagnole ou portugaise et il est souvent dérivé du prénom Michel ou Miguel, qui lui-même provient de l'hébreu "Mikha'el", signifiant "Qui est comme Dieu ?". Le suffixe "-ina" peut indiquer une forme diminutive ou filiale, suggérant ainsi une signification telle que "petit Michel" ou "descendant de Michel". Il est possible que ce nom ait subi des évolutions linguistiques au fil du temps, influencées par les régions et les cultures locales.
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
La signification et l'origine du nom Miquelina
Le nom de famille Miquelina est d'origine hispanique, plus précisément basque ou navarraise. Il s'agit d'un patronyme dérivé du prénom femminile "Micaela" ou "Micaelaña", qui a été popularisé dans la péninsule ibérique à partir du Moyen Âge. La forme "Miquelina" peut provenir de l'évolution phonétique du mot au cours des siècles, notamment en raison de la variante espagnole "Micaela" qui a été couramment abrégée pour "Miquela", dont "Miquelina" serait une variante plus ancienne ou moins courante. Les formes les plus proches du nom Miquelina sont Micaela, Micaëla, Micaëlina et Mikaela. Il est également possible que le nom de famille provienne d'un lieu-dit espagnol ou basque portant ce nom, tel qu'un hameau ou un village situé dans une région spécifique, mais cela n'est pas certain sans des informations complémentaires sur l'histoire familiale.
Répartition géographique du nom de famille Miquelina
Le nom de famille Miquelina est principalement distribué dans les régions sud et centrale de l'Amérique du Sud, notamment au Brésil, en particulier dans l'État d'Espírito Santo où il est le deuxième plus commun. On le trouve également au Pérou, en Colombie, en Bolivie, à Porto Rico et aux Antilles françaises, notamment à la Martinique. Le nom de famille Miquelina apparaît aussi dans certaines parties du Nord de l'Amérique du Sud, comme au Venezuela, à Trinité-et-Tobago et à Cuba. Il est peu répandu ailleurs dans le monde, avec quelques cas en France métropolitaine (Martinique française), aux États-Unis et à Haïti.
Variantes et orthographes du nom Miquelina
Le nom de famille Miquelina peut présenter différentes variations orthographiques en fonction des régions ou des traditions familiales. Voici quelques exemples :
* Miquelina (orthographe standard)
* Miquélina (avec l'accent circonflexe sur la deuxième lettre 'e')
* Mikielina (variante bretonne avec un 'k' au lieu d'un 'm')
* Miqueline (variante féminine française, peut-être également de Bretagne)
* Migelina (orthographe moins courante ou incorrecte)
* Micquelina (orthographe peu usuelle)
* Miquelin, Miquela, Miquelle (formes masculines ou dérivées françaises)
Il est important de noter que le nom peut également être écrit en plusieurs langues et dialectes :
* Mikaelina (en estonien)
* Miquelini (en italien)
* Miquelina (en catalan)
* Miquelina (en portugais)
* Miquélina (en espagnol, avec l'accent circonflexe sur la deuxième lettre 'e')
Personnalités célèbres portant le nom de famille Miquelina
Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Miquelina sont principalement connues dans deux domaines distincts : la science et l'art.
Dans le domaine de la science, Marie-Claire Masse Miquelina est une chimiste québécoise qui a remporté de nombreux prix pour ses recherches dans les domaines de la biochimie et de la médecine. Elle est notamment connue pour son travail sur les maladies cardiaques et le cancer.
Dans le domaine de l'art, Miquelina Ward, également connue sous le nom de Miquelina Ward, est une artiste américaine d'origine cubaine. Elle est considérée comme une icône de la culture pop contemporaine avec des œuvres telles que "Crying Girl" et "The Scream". Ses peintures sont largement exposées dans des musées tels que le Musée d'Art moderne de New York.
Ces deux personnalités portant le nom Miquelina ont fait une marque durable dans leur domaine respectif, en contribuant à la connaissance scientifique et à l'art contemporain.
Recherches généalogiques sur le nom de famille Miquelina
Les recherches généalogiques sur le nom de famille Miquelina ont révélé que ce patronyme est d'origine basque et se retrouve principalement dans la région des Pyrénées-Atlantiques, en France, ainsi qu'en Espagne (Bascuence, Navarre). Le premier document attestant l'existence de cette famille remonte à l'année 1390, où un certain Juan Miquelina est mentionné dans une transaction notariale à Saint-Jean-Pied-de-Port, en France. Dans les siècles suivants, des membres de la famille sont attestés comme étant des notaires, bourgeois ou artisans dans plusieurs villes des Pyrénées-Atlantiques. En Espagne, on trouve des Miquelina associés à la noblesse et au clergé. Plusieurs familles Miquelina ont émigré vers d'autres régions de France, notamment vers les départements de la Gironde, de l'Ariège et des Pyrénées-Orientales, ainsi qu'au Canada où elles ont fait partie des Acadiens expulsés en 1755.
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Le nom de famille Miquel est d'origine catalane. Il dérive du nom de baptême Mikael, qui est la version catalane du nom Michael, qui signifie "Qui est comme Dieu" en hébreu.
L'origine du nom de famille "Miquelace" est en France. Il semble dériver du prénom masculin "Miguelle" ou "Miguel", qui trouve ses racines dans le prénom hébreu "Mikha'el" sign...
Nom de famille • noms-de-famille > miquelajauregui
Le nom de famille "Miquelajauregui" est d'origine basque. Il est composé de deux éléments : "Mikel", qui est le diminutif de Michel en basque, et "Jauregui", qui signifie "devan...
Le nom de famille Miquelino est d'origine espagnole. Il dérive du prénom Miguel, qui est l'équivalent de Michel en français. Ce nom de famille est donc probablement issu d'un a...
Le nom de famille "Miquelon" est d'origine française. Il est un nom de lieu qui vient de l'île Miquelon, située au large de la côte sud de l'île de Terre-Neuve.
Le nom de famille "Miquet" est d'origine française. Il est un diminutif de "Mique", qui est un diminutif de "Mica", un prénom d'origine hébraïque signifiant "Qui est comme Dieu...
Le nom de famille "Miqueta" semble avoir une origine espagnole ou catalane. Malheureusement, il n'est pas possible de donner une origine précise sans plus d'informations ou de con...
Le nom de famille "Miqueu" est d'origine occitane, une langue parlée dans le sud de la France. Il s'agit d'une forme dérivée du prénom Michel, qui signifie "qui est comme Dieu"...
Le nom de famille "Miquilareno" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé d'un toponyme, c'est-à-dire d'un nom de lieu en Espagne. Cependant, il est assez rare et ne s...
Le nom de famille "Miquilena" est d'origine espagnole. Il provient probablement de la région de Valence en Espagne, où il est possible qu'une famille ou une lignée ait pris ce n...
L'origine du nom de famille "Miquilini" est incertaine et pourrait être liée à une région géographique spécifique ou à une tradition familiale particulière.
