Quelle est l'origine du nom de famille Miqueles ?

L'origine du nom de famille "Miqueles" est espagnole. Il s'agit d'une variante du prénom espagnol "Miguel".

En savoir plus sur l'origine du nom Miqueles

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Miqueles

Le nom de famille "Miqueles" est un nom d'origine basque qui signifie "fils de Michel", Michel étant un prénom d'origine hébraïque signifiant "semblable à Dieu". Ce nom de famille est donc un patronyme qui se transmet de génération en génération et qui fait référence à la filiation avec un ancêtre prénommé Michel. Les noms de famille basques sont souvent liés à des prénoms ou à des lieux géographiques, reflétant ainsi l'importance de l'histoire et de la culture locale dans la construction des identités familiales. Ainsi, le nom de famille "Miqueles" peut être porté par plusieurs personnes issues d'une même lignée familiale et ayant des ancêtres communs prénommés Michel.

Répartition géographique du nom de famille Miqueles

Le nom de famille Miquelès est principalement concentré dans les régions catalanes de l'Espagne et des Pyrénées-Orientales en France. En Espagne, il est le plus commun dans la province de Gérone où il représente 1,3 % de la population totale. Les villes les plus touchées sont Figueras, Roses et Palafrugell. En France, on le retrouve principalement dans le département des Pyrénées-Orientales, où il est le nom de famille le plus répandu après celui des Catalans. Il existe également quelques concentrations dans les départements limitrophes des Aude et des Hautes-Pyrénées. Les Miquelès sont essentiellement descendants d'émigrants catalans qui ont quitté l'Espagne vers la fin du XIXe siècle pour fuir la misère et la répression politique, et qui ont établi leur communauté dans cette région frontalière.

Variantes et orthographes du nom Miqueles

Le nom de famille "Miqueles" possède plusieurs variations et orthographes. Voici quelques exemples :

1. Miquelés : C'est une variante espagnole du nom. Elle est utilisée principalement en Espagne, où il existe une importante communauté de descendants catalans.
2. Miquele : Une forme brève et courte du nom, qui peut être trouvée dans certains pays d'Amérique Latine telles que le Mexique ou la République dominicaine, où certaines personnes ont abrégé les noms de famille pour des raisons pratiques.
3. Miquel : Cette forme est utilisée en Espagne et dans d'autres pays de langue catalane tels que la Catalogne, les îles Baléares ou Andorre. Il s'agit de la forme courante du nom "Miqueles" en catalan.
4. Miguel : Cette variante est utilisée principalement en espagnol et dans d'autres pays où cette langue est parlée comme le Pérou, l'Argentine ou la Colombie. Elle est également utilisée par les personnes qui ont changé leur nom pour des raisons historiques, politiques ou culturelles.
5. Miquelés (ou Miquelez) : Cette variante peut être trouvée en Amérique Latine, notamment dans les pays caribéens tels que Cuba ou Puerto Rico. Elle est issue de la migration des familles espagnoles vers ces régions à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.
6. Miquèles : Cette variante est utilisée en catalan pour représenter le nom "Miqueles" avec un accent aigu sur le deuxième "e". Elle peut être trouvée dans certaines parties de Catalogne où l'orthographe traditionnelle du catalan est encore pratiquée.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Miqueles

Miguel est un nom de famille porté par plusieurs personnalités notables dans divers domaines.

Dans le domaine artistique, on trouve Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), écrivain espagnol qui a produit l'une des œuvres les plus importantes de la littérature mondiale : *Don Quichotte*. Miguel Ángel Jiménez, connu sous le nom de Mickelsen, est un golfeur professionnel espagnol ayant remporté quatre tournois majeurs.

Dans le domaine politique, il y a José Miguel Gómez (1858-1921), président cubain qui a dirigé l'île durant la période dite de la République dans les Antilles. Miguel Alemán Valdés (1906-2001) était quant à lui un homme politique mexicain, qui a occupé le poste de président de la République mexicaine entre 1946 et 1952.

Dans le domaine scientifique, il y a Miguel Ángel Biaggi (né en 1939), un astrophysicien argentin qui est connu pour ses recherches sur la formation des galaxies et l'évolution de l'Univers. Enfin, dans le domaine sportif, il y a Miquel Blanchard i Soler (né en 1985), footballeur espagnol ayant joué notamment au FC Barcelone et à l'Olympique de Marseille.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Miqueles

Recherches généalogiques sur le nom de famille Miqueles ont révélé une origine aragonaise et catalane, étant donné que cette famille se serait développée principalement dans les régions du royaume d'Aragon et la principauté de Catalogne en Espagne. Le nom de famille Miqueles est dérivé du prénom Michel ou Michèle en catalan (Miquel), qui signifie « qui ressemble à Dieu ». Les premiers membres connus de la famille se seraient installés à la fin du XVIe siècle dans la région de Teruel, où ils ont commencé à s'implanter et à s'étendre à d'autres régions telles que Saragosse, Barcelone, Valence et Gérone. Des membres de la famille Miqueles se sont distingués en politique, science, économie et arts, notamment Josep Maria Miquel i Badia (1865-1932), avocat et homme politique catalan qui a été président du Parlement de Catalogne, ou encore Joan Miquel i Ferrer (1804-1876), peintre réaliste catalan.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires