Nom de famille Mihara

En savoir plus sur l'origine du nom Mihara

La signification et l'origine du nom Mihara

Le nom de famille Mihara est d'origine japonaise. Il provient de la région de Kyūshū, plus précisément de la préfecture de Nagasaki et des îles Goto (anciennement connues sous le nom de Goto-jima ou îles Mihara), qui ont donné leur nom à cette famille. Le caractère chinois "堤" (*misaki* en japonais, signifiant péninsule) est utilisé pour former la partie du nom qui désigne ces îles, et le caractère chinois "原" (*hara* en japonais, signifiant champ ou terrain plat) est ajouté pour compléter l'écriture. De ce fait, Mihara signifie littéralement « les péninsules de terrain plat », en référence à la forme des îles Goto. Bien que le nom Mihara soit relativement courant au Japon, il reste associé aux îles sur lesquelles la famille historique a vécu et où elle a laissé son empreinte.

Répartition géographique du nom de famille Mihara

Le nom de famille Mihara se trouve principalement concentré au Japon, étant particulièrement fréquent dans les îles de Honshū et Kyūshū. Les régions où il est le plus répandu sont la préfecture d'Okayama sur l'île de Honshū ainsi que la préfecture de Fukuoka sur l'île de Kyūshū. Le nom Mihara, qui signifie "port militaire" en japonais, provient originellement de ceux qui vivaient près d'un port militaire et a été adopté par une petite communauté de samouraïs du clan Mouri du château d'Okayama dans le passé. De manière générale, il existe également des populations significatives de personnes ayant ce nom de famille en Corée du Sud, aux États-Unis et au Brésil, qui sont probablement issues d'immigrants japonais ou de descendants d'immigrants japonais.

Variantes et orthographes du nom Mihara

Le nom de famille japonais Mihara peut avoir plusieurs orthographies en fonction de la transcription du kanji (caractères japonais) vers l'alphabet latin. Voici les principales variantes et orthographes possibles :

1. Miura : C'est une orthographe courante et généralement acceptée qui reprend le kanji 三浦 (Mi-hara) avec un accent aigu sur la première syllabe pour indiquer qu'il s'agit d'un nom de famille.
2. Mihara : Cette orthographe est également admise en Occident, même si elle peut sembler plus exotique aux non-japonophones. Elle reprend le kanji 三原 (Mi-hara) avec un accent circonflexe sur la première syllabe pour indiquer qu'il s'agit d'un nom de famille.
3. Mihara-san : Cette orthographe ajoute l'honorifique "-san" à la fin du nom de famille, qui est utilisé pour adresser une personne en fonction.
4. Miura-san ou Mihara-san : Ces formes adjointes d'honorifique peuvent être utilisées pour adresser une personne à qui on ne connait pas le prénom.
5. Miura ou Mihara : Certains peuvent transcrire les kanjis de leur nom de famille dans un alphabet latin sans l'accent aigu ou circonflexe, car ces accents sont traditionnellement omis en japonais. Cependant, il est toujours possible qu'un nom de famille soit écrit avec des accents différents.
6. Miiraa : Cette orthographe non officielle peut également être rencontrée chez certains fans de culture japonaise, dans le but d'apporter une touche romantique ou fantastique au nom de famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mihara

Yoshiki Mihara est un designer japonais connu pour son travail au sein du monde de la mode, notamment avec sa marque de prêt-à-porter Y's. Il est célèbre pour ses créations audacieuses et innovantes qui ont influencé le milieu de la mode internationale.

Maki Mihara est une joueuse de tennis japonaise professionnelle. Elle a atteint le 45ème rang mondial en simple dames en 2018 et a remporté son premier tournoi WTA à Tianjin, en Chine, en 2016.

Enfin, Mihara Yasuhiro est un artiste japonais connu pour ses créations de dinosaures en bois recouverts d'or. Ses œuvres sont exposées dans plusieurs musées à travers le monde, et il a reçu plusieurs distinctions pour son travail exceptionnel.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mihara

Les origines du nom de famille Mihara sont liées au Japon. Le nom Mihara est traditionnellement associé à la région de Honshu, la plus grande île du pays. La préfecture de Hiroshima abrite une ville et un port éponymes : Mihara. Il est possible que certains membres portant ce nom descendent des habitants originaires de cette ville ou région.

En termes de généalogie, il est difficile de trouver des informations détaillées sur le nom de famille Mihara en raison du système historique japonais d'enregistrement des familles. Ce n'est qu'à partir de la période Edo (1603-1867) que les registres familiaux ont commencé à être compilés. De plus, le système de noms japonais a subi plusieurs changements au cours des siècles, ce qui peut entraîner des confusions lors de la recherche d'ancêtres portant le nom Mihara.

En revanche, il est possible de trouver des informations sur les clans et familles historiques japonaises qui ont porté ce nom. Par exemple, la famille Mihara (三原氏), une ancienne famille samouraï du clan Mitsi, était originaire de l'ancienne province de Bingo (actuelle préfecture de Hiroshima). Les membres de cette famille se sont distingués pendant la période Sengoku (1467-1568) et ont servi le domaine de Matsuyama.

En fin de compte, la recherche généalogique sur le nom de famille Mihara peut être une tâche complexe en raison des changements historiques du système japonais de noms et de l'absence de registres familiaux détaillés avant l'époque moderne. En revanche, il est possible d'apprendre plus sur les clans et familles historiques qui ont porté ce nom en recherchant les sources disponibles sur la période de l'histoire japonaise.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Mihara"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 7 July 2025