Fond NomOrigine

Nom de famille Mesquita

Quelle est l'origine du nom de famille Mesquita ?

Le nom de famille "Mesquita" a une origine portugaise et espagnole. Il est dérivé du mot "mezquita" qui signifie "mosquée" en espagnol et est utilisé pour désigner une personne qui habite près d'une mosquée ou qui a des liens avec la religion musulmane. Il est possible que ce nom de famille ait été donné à des familles converties à l'islam pendant la période de la domination musulmane en Espagne et au Portugal.

En savoir plus sur l'origine du nom Mesquita

La signification et l'origine du nom Mesquita

Le nom de famille Mesquita est d'origine portugaise et espagnole, et trouve ses racines dans le mot "mesquita" qui signifie mosquée en portugais et espagnol. Ce nom de famille est très probablement lié à des ancêtres qui vivaient près d'une mosquée, ou qui étaient peut-être d'origine arabe ou maure. Il est également possible qu'il ait été attribué à des convertis à l'Islam lors de la période de l'occupation arabe en Espagne et au Portugal, et qui ont conservé ce nom de famille par la suite. Aujourd'hui, le nom Mesquita est porté par des personnes d'origines diverses et est souvent associé à des familles qui ont des liens avec la culture hispanique ou portugaise.

Répartition géographique du nom de famille Mesquita

Le nom de famille Mesquita a une distribution géographique principalement concentrée au Portugal et au Brésil. Au Portugal, on retrouve ce nom dans différentes régions comme Lisbonne, Porto, Coimbra et Braga. Il est également présent dans d'autres pays lusophones comme le Brésil, où il est assez répandu notamment dans les régions du Minas Gerais, de São Paulo, de Bahia et de Rio de Janeiro. Étant donné que le Portugal a eu une influence coloniale majeure au Brésil, il n'est pas surprenant de retrouver ce nom de famille dans ces deux pays. On peut également trouver des personnes portant ce nom dans d'autres pays lusophones comme le Mozambique ou l'Angola, bien que dans une moindre mesure. La popularité de ce nom de famille semble donc être étroitement liée à l'histoire et à la culture des pays de langue portugaise.

Variantes et orthographes du nom Mesquita

Le nom de famille Mesquita est une variante portugaise de Mesquita, qui est également orthographié Mesquida en Espagne. Il trouve son origine dans le mot arabe "masjid", qui signifie mosquée. Cette racine souligne probablement l'ascendance musulmane de la famille à l'époque de l'Espagne médiévale. On trouve également des variantes telles que Mezquita en Espagne, Mesquite au Brésil et Meskita au Portugal. Ces variations dans l'orthographe du nom de famille Mesquita reflètent la diversité linguistique et culturelle des régions où cette famille a pu s'établir au fil du temps. Cependant, malgré ces différences, toutes ces variantes ont en commun une origine ibérique et une connotation religieuse liée à l'islam.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mesquita

Le nom de famille Mesquita est associé à plusieurs personnalités célèbres, dont l'homme politique brésilien Luiz Cláudio Marcolino Mesquita. Il a occupé le poste de maire de la ville de Pindamonhangaba, dans l'État de São Paulo, et a également été élu député fédéral en 1998. Il est connu pour son engagement en faveur du progrès et du développement de sa région, ainsi que pour sa défense des droits des citoyens. Parmi les autres personnalités notables portant ce nom de famille figure également le navigateur portugais Tristão da Cunha Mesquita, qui s'est illustré au XVIe siècle par ses expéditions maritimes à travers l'océan Atlantique. Ces personnalités témoignent de la diversité des domaines dans lesquels les membres de la famille Mesquita se sont distingués au cours de l'histoire.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mesquita

La recherche généalogique sur le nom de famille Mesquita peut remonter à des origines portugaises ou brésiliennes. Ce nom, qui signifie "petite ferme" en portugais, a des liens historiques avec la région de l'Alentejo au Portugal. Les premiers membres de la famille Mesquita ont probablement été des habitants de petites fermes ou des propriétaires terriens dans cette région rurale. Au Brésil, de nombreux descendants de la famille Mesquita peuvent être retracés à des colons portugais qui ont migré vers le pays à l'époque coloniale. Avec l'avènement de la mondialisation et la diaspora portugaise à travers le monde, le nom de famille Mesquita peut également être retrouvé dans d'autres pays, tels que les États-Unis, le Canada et la France, où les descendants de migrants portugais se sont établis.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Mesa (Nom de famille)

noms-de-famille > mesa

Le nom de famille "Mesa" a une origine espagnole. Il provient du mot espagnol "mesa", qui signifie "table" en français. Il est souvent utilisé comme toponyme pour désigner des l...

Mesac (Nom de famille)

noms-de-famille > mesac

Le nom de famille "Mesac" semble être d'origine provençale. Il s'agit probablement d'une variante du nom de famille "Mesach", qui est lui-même dérivé du prénom hébreu "Mesha...

Mesange (Nom de famille)

noms-de-famille > mesange

Le nom de famille "Mesange" est d'origine française. Il est dérivé du mot en ancien français "mesange", qui désigne une petite et jolie petite passereau de la famille des més...

Mesanza (Nom de famille)

noms-de-famille > mesanza

Le nom de famille Mesanza est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé du mot espagnol "mesa", qui signifie "table" en français. Ce nom de famille pourrait donc avoir ét...

Mesari (Nom de famille)

noms-de-famille > mesari

Le nom de famille "Mesari" est d'origine turque et signifie "maraudeur" ou "vagabond" en turc. Il est possible que ce nom de famille soit dérivé de l'ancien mot turc "meser" qui ...

Mesaros (Nom de famille)

noms-de-famille > mesaros

Le nom de famille "Mesaros" a une origine slave et est couramment trouvé en Slovaquie et en Hongrie. Il dérive du mot slave "měsaroš" qui signifie "fils d'un boucher" ou "bouch...

Mesas (Nom de famille)

noms-de-famille > mesas

Le nom de famille "Mesas" est d'origine espagnole. Il vient du mot espagnol "mesa", qui signifie "table" en français. Le nom peut provenir de différentes origines, selon la régi...

Mesbah (Nom de famille)

noms-de-famille > mesbah

Le nom de famille "Mesbah" est d'origine arabe. Il est dérivé du mot arabe "mesbah" qui signifie "lanterne" ou "lumière".

Mesbahi (Nom de famille)

noms-de-famille > mesbahi

Le nom de famille Mesbahi est d'origine persane. En persan, "mes" signifie "miel" et "bahi" signifie "odeur", ce qui signifie littéralement "qui sent le miel". Ce nom de famille p...

Mescam (Nom de famille)

noms-de-famille > mescam

Le nom de famille "Mescam" est d'origine bretonne. Il provient du prénom masculin breton "Meskam", qui signifie "petit moissonneur" en breton. Ce nom de famille était probablemen...

Mesch (Nom de famille)

noms-de-famille > mesch

Le nom de famille "Mesch" est d'origine allemande. Il est dérivé du prénom germanique "Meinhard", qui signifie "fort, puissant". Ce nom de famille était probablement donné à ...

Mescher (Nom de famille)

noms-de-famille > mescher

Le nom de famille "Mescher" est d'origine germanique. Il est dérivé du prénom "Mescher", qui est une forme diminutive de "Mose" ou "Moses". Ce nom de famille peut être associé...

Meschia (Nom de famille)

noms-de-famille > meschia

Le nom de famille "Meschia" semble avoir une origine italienne. Il est possible qu'il soit dérivé d'un nom de lieu ou d'une caractéristique géographique. Cependant, il n'existe...

Meschini (Nom de famille)

noms-de-famille > meschini

Le nom de famille Meschini est d'origine italienne. Il dérive du mot italien "meschino", qui signifie "misérable" ou "pauvre". Cela indique probablement que les premiers porteurs...

Meschino (Nom de famille)

noms-de-famille > meschino

Le nom de famille "Meschino" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom Maschino, qui est lui-même une variante de Massimo.