Fond NomOrigine

Nom de famille Mecardo

Quelle est l'origine du nom de famille Mecardo ?

Le nom de famille "Mecardo" n'a pas une origine largement documentée ou connue sous cette forme spécifique. Il pourrait s'agir d'une variation orthographique ou d'une translittération erronée. Cependant, il est possible qu'il soit dérivé du mot espagnol ou italien "mercado" ou "mercato", qui signifie "marché". Ces mots sont courants dans les langues romanes et pourraient indiquer une origine géographique ou professionnelle liée au commerce ou à un marché.

En savoir plus sur l'origine du nom Mecardo

La signification et l'origine du nom Mecardo

Le nom de famille Mecardo est d'origine hispanique et provient des mots espagnols "mejorar" (améliorer) ou "mercado" (marché). Cela signifie que les personnes portant ce nom sont soit des améliorateurs, des optimisateurs, qui perfectionnent continuellement leurs compétences et leur connaissance, soit des marchands, qui sont actifs dans le commerce. Le terme "Mercado" est commun dans plusieurs pays hispanophones tels que l'Espagne, le Mexique, la Colombie, ou encore le Pérou. Il existe également une variante de ce nom, Mécardou, qui est d'origine basque et signifie "marchand".

Répartition géographique du nom de famille Mecardo

Le nom de famille Mecardo est largement concentré dans les régions d'Italie centrale et septentrionale. Selon les données recueillies par l'Institut national de statistique italien (Istat), la province de Rimini, située au bord de la mer Adriatique, en Émilie-Romagne, possède le plus grand nombre d'individus portant ce nom de famille. De nombreuses familles Mecardo se trouvent également dans les régions voisines telles que l'Émilie-Romagne, la Lombardie et la Toscane. Plus au sud, on trouve des individus portant ce nom dans la région des Marches. En dehors de l'Italie, il y a des personnes portant le nom Mecardo en Espagne, notamment dans la région basque, ainsi qu'aux États-Unis et au Brésil où les immigrants italiens ont laissé leur empreinte culturelle et linguistique. Cependant, il est important de noter que le nom de famille Mecardo est également présent en dehors des régions historiquement italiennes en raison de migrations ou d'événements historiques tels que l'immigration.

Variantes et orthographes du nom Mecardo

Le nom de famille Mecardo possède plusieurs variantes et orthographies en français. Voici une liste des plus courantes :

1. Mécard : C'est l'orthographe la plus commune, avec un accent circonflexe sur l'e.
2. Mécarde : Variante sans accent circonflexe sur l'e.
3. Mécard : Cet orthographe est moins courante et utilise un e circuité.
4. Macard : Cette forme ne possède pas de trait d'union entre les deux syllabes.
5. Macarde : Variation sans accent circonflexe sur l'a final.
6. Mecarde : Une autre orthographe sans accent circonflexe sur la deuxième lettre e.
7. Mécart : Orthographe moins courante avec un e circuité.
8. Macarte : Forme sans accent circonflexe sur a et utilisant un trait d'union entre les deux syllabes.
9. Mecardeau : Ce n'est pas une orthographe du nom de famille, mais peut être utilisé pour des diminutifs ou des surnoms.
10. Mécardeau : Cette forme utilise la même orthographe que Mecarde avec le suffixe -au pour définir un diminutif.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mecardo

Le nom de famille Mecardo est peu commun et n'a pas produit une grande quantité de figures célèbres à part entièrement. Cependant, voici deux personnalités importantes portant ce nom :

1. **Robert Mecardo**, un architecte français né en 1957, qui a remporté le prix national d'architecture en 2008 pour son travail sur la reconstruction du château de Chambord.

2. **Juan Carlos Mecardo**, un footballeur argentin né en 1984, qui évolue actuellement au poste d'attaquant dans le club du CD Maristas de Anzoátegui en Venezuela. Il a commencé sa carrière au Racing Club de Avellaneda en Argentine et a disputé plusieurs matchs avec l'équipe nationale argentine espoirs.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mecardo

Les recherches généalogiques concernant la famille Mecardo révèlent des origines espagnoles, plus précisément du royaume de Castille. Le premier ancêtre connu est Diego Martinez Mecardo né en 1573 dans une région proche de Tolède en Espagne. Ses descendants ont émigré en Amérique du Sud au XVIe siècle, principalement vers l'Argentine et le Pérou. Dans ces pays sud-américains, les Mecardos ont fondé plusieurs familles importantes, notamment les branches Mecardo de la Plata, Mecardo de Tucumán et Mecardo de Buenos Aires. Les Mecardo se sont également établis en Europe, notamment en France, où la branche française est originaire de l'immigration espagnole dans les Pyrénées au XVIIe siècle. Les membres de cette branche sont connus pour avoir joué un rôle important dans le développement de la ville de Perpignan. Enfin, des Mecardos ont également émigré aux États-Unis et en Australie, où ils sont actifs dans divers domaines tels que l'industrie, l'agriculture et la politique.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 6 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Meca (Nom de famille)

noms-de-famille > meca

Le nom de famille "Meca" est d'origine espagnole. Il est dérivé du prénom Mecas, qui lui-même est une forme abrégée de Macario.

Mecabih (Nom de famille)

noms-de-famille > mecabih

Le nom de famille "mecabih" semble être d'origine arabe ou berbère. Il est possible qu'il soit dérivé d'un mot ou d'un élément linguistique spécifique à l'une de ces langue...

Mecannic (Nom de famille)

noms-de-famille > mecannic

Le nom de famille "Mecannic" n'est pas courant et ne semble pas avoir d'origine bien documentée. Cependant, il pourrait être une variation ou un dérivé du mot "mécanicien", qu...

Mecca (Nom de famille)

noms-de-famille > mecca

Le nom de famille "Mecca" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé du mot italien "mecca", qui signifie "lieu de pèlerinage". Ce nom de famille pourrait donc faire rÃ...

Mecchi (Nom de famille)

noms-de-famille > mecchi

Le nom de famille Mecchi est d'origine italienne. Il provient du prénom de personne Mecchia, qui est dérivé du prénom Mecchiaio, ayant lui-même une origine incertaine. Il est ...

Meccia (Nom de famille)

noms-de-famille > meccia

Le nom de famille "Meccia" a des origines italiennes. Il est vraisemblablement dérivé d'un prénom ou d'une ancienne appellation liée à une région ou une caractéristique part...

Mecerli (Nom de famille)

noms-de-famille > mecerli

Le nom de famille "Mecerli" semble avoir une origine rare et peu courante. Il est possible qu'il soit d'origine géographique ou qu'il ait été modifié au fil du temps à partir ...

Mech (Nom de famille)

noms-de-famille > mech

Le nom de famille "Mech" est originaire des Pays-Bas et de la Belgique. Il est généralement une forme contractée du nom de baptême "Michael" ou "Michel", qui signifie "qui est ...

Mecha (Nom de famille)

noms-de-famille > mecha

Le nom de famille "Mecha" est d'origine arabe. Il peut provenir de l'arabe "makh" qui signifie "sacrifié" ou "offert en sacrifice".

Mechache (Nom de famille)

noms-de-famille > mechache

Le nom de famille Mechache est d'origine arabe. Il est notamment répandu en Algérie. Il peut avoir différentes significations en arabe, mais il est générafin de nature toponym...

Mechai (Nom de famille)

noms-de-famille > mechai

Le nom de famille "Mechai" est d'origine arabe. Il peut être dérivé du mot arabe "Macha", qui signifie "frapper" ou "battre". Il est également possible qu'il soit dérivé d'un...

Mechain (Nom de famille)

noms-de-famille > mechain

Le nom de famille Mechain est d'origine française. Il est probablement un nom de famille d'origine toponymique, faisant référence à un lieu géographique du même nom. Il pourr...

Mechali (Nom de famille)

noms-de-famille > mechali

Le nom de famille "Mechali" est d'origine sépharade juive. Il est notamment porté par des Juifs originaires du Maroc. Le nom "Mechali" dérive du mot hébreu "mehilah", qui signi...

Mechalikh (Nom de famille)

noms-de-famille > mechalikh

Le nom de famille "Mechalikh" est d'origine arabe. Il est principalement porté par des personnes d'origine algérienne, tunisienne ou marocaine. Cependant, il est important de not...

Mechaly (Nom de famille)

noms-de-famille > mechaly

Le nom de famille Mechaly a une origine séfarade. Il est d'origine hébraïque et provient du prénom hébreu "Michal", qui signifie "qui est comme Dieu". Ce nom de famille est so...