Fond NomOrigine

Nom de famille Mavares

Quelle est l'origine du nom de famille Mavares ?

Le nom "Mavares" semble avoir une origine hispanique ou latino-américaine. Il pourrait venir de l'espagnol "avaro", qui signifie "avare" en français, ou bien être dérivé d'un prénom ou d'un lieu. Malheureusement, il est difficile de donner une origine précise sans plus d'informations sur la famille en question.

En savoir plus sur l'origine du nom Mavares

La signification et l'origine du nom Mavares

Le nom de famille Mavares est originaire d'Espagne, plus précisément de la région des Asturies, dans le nord-ouest du pays. Les premières traces connues de cette famille remontent au XVe siècle, où ils sont mentionnés comme habitant les villes de Gijón ou Oviedo.

Le nom Mavares est un patronyme composé des mots "maviz" et "ar", qui signifient respectivement "moulin à farine" et "appartenance". En combinant ces deux éléments, le nom Mavares pourrait donc être traduit par « celui qui appartient au moulin ».

Dans certaines régions d'Espagne, les noms de famille sont souvent composés de mots ou de suffixes indiquant l'occupation ou la localisation de la famille, ce qui permet de connaître une partie de leur histoire et de leur patrimoine. Cela est particulièrement vrai dans les zones montagneuses et rurales, où les familles ont souvent été liées à des activités telles que l'agriculture ou le travail du bois.

Aujourd'hui, les personnes portant le nom Mavares peuvent être retrouvées dans plusieurs pays, notamment en Espagne, mais également aux États-Unis et au Canada, où de nombreuses familles d'origine espagnole ont émigré à la suite des grandes vagues migratoires du XXe siècle.

Répartition géographique du nom de famille Mavares

Le nom de famille Mavares est principalement concentré dans les régions méditerranéennes, notamment en Grèce et en Italie. En Grèce, il apparaît principalement dans la région de Thessalonique au nord-ouest du pays et dans certaines îles telles que Lesbos, Rhodes et Chypre. En Italie, les Mavares se trouvent principalement dans le sud, notamment à Rome, Naples et Palerme. De plus, des descendants de familles Mavares sont également répartis aux États-Unis, en Australie, au Canada et en Europe occidentale, principalement en Grande-Bretagne, l'Allemagne et la France, où ils ont migré pendant les vagues d'immigration européennes du XIXe siècle.

Variantes et orthographes du nom Mavares

Le nom de famille "Mavares" présente plusieurs variantes orthographiques et déclinaisons selon différentes régions ou traditions. Voici quelques-unes des orthographes les plus courantes : Mavarès, Mavarez, Mavaresse, Mavaresi, Mavarezzi, Mavaressi, Mavaresio, Mavareze, Mavaresy, Mavares, Mavarèsa, Mavarezzu.

Il est également possible de trouver des variantes plus rares ou regionales telles que : Mavarese, Mavarezz, Mavari, Mavarra, Mavarras, Mavarri, Mavarrissi, Mavarrise, etc. Il existe également des déclinaisons féminines telles que : Mavaresse, Mavarèse, Mavaris, Mavara, Mavarette, Mavarière, etc.

Il est important de noter que les noms de famille peuvent être écrits différemment selon la langue, le dialecte ou le pays. Par exemple, en italien, un nom de famille peut être suivi d'un article défini ("il" pour un nom masculin et "la" pour un nom féminin) et se terminer par une lettre s silent (par exemple, Mavarese sera écrit "La Mavarese").

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mavares

Les personnalités portant le nom de famille Mavor sont réparties dans différents domaines. Dans le monde de la musique, on trouve John Mavor, compositeur écossais du XVIIe siècle, ainsi que David Maaver, musicien américain actuellement connu pour son travail avec les groupes de musique électronique The Crystal Method et Combustible Edison. Dans le domaine de la science, on peut citer Mary Douglas Mavor, une paléontologue canadienne spécialisée dans l'étude des trilobites, et James Dwight Dana Mavor, un zoologiste américain connu pour ses travaux sur les mollusques marins. Enfin, dans le monde de la politique, on trouve William John Mavor qui fut député du Parti conservateur à la Chambre des communes britannique pendant une courte période au milieu du XIXe siècle. Ces personnalités illustrent les contributions diverses apportées par les descendants du nom Mavor dans différents domaines.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mavares

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Mavares sont intrigantes et révélatrices d'une histoire riche et variée. Les premiers enregistrements connus remontent à l'Italie, notamment dans les régions de Sicile et Calabre, où le nom apparaît sous plusieurs variations, telles que Mavaro ou Mavarro. Des membres notables de la famille ont joué des rôles importants dans les guerres d'indépendance contre l'Espagne au XVIIe siècle.

L'émigration vers l'Amérique a également été commune pour cette famille, notamment en direction de Cuba et de l'Argentine. Le nom a pu être adapté à la prononciation locale pour devenir Mavarrot ou Mavaresse, par exemple. Les descendants se sont établis dans plusieurs domaines, y compris l'agriculture, la politique et les arts.

Plus récemment, des recherches généalogiques ont été menées sur Internet, où des communautés de descendants du nom de famille Mavares ont pu échanger des informations et se connecter entre eux. La plupart des recherches montrent que la famille est originaire d'Italie et que les migrations vers l'Amérique ont commencé à partir du XIXe siècle, avec une forte concentration dans le sud de l'Amérique du Sud.

En conclusion, les recherches généalogiques sur le nom de famille Mavares sont une fenêtre sur un passé riche et varié, ainsi qu'une occasion pour connecter avec des membres de la même famille à travers le monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 10 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Mavakala (Nom de famille)

noms-de-famille > mavakala

Le nom de famille "Mavakala" est d'origine africaine, plus précisément d'Afrique centrale. Il pourrait provenir d'une langue locale de cette région, mais sans plus de détails, ...

Mavanga (Nom de famille)

noms-de-famille > mavanga

Le nom de famille "Mavanga" est d'origine africaine, plus précisément du Congo, du Gabon ou de la République du Congo. Il peut avoir différentes significations ou origines, mai...

Mavare (Nom de famille)

noms-de-famille > mavare

Le nom de famille "Mavare" est d'origine espagnole. Il est probablement dérivé d'un toponyme espagnol, faisant référence à un lieu particulier. Malheureusement, il n'y a pas b...

Mave (Nom de famille)

noms-de-famille > mave

Le nom de famille "Mave" est d'origine anglaise. Il est probable qu'il dérive d'un ancien prénom anglais tel que "Mavis".

Mavel (Nom de famille)

noms-de-famille > mavel

Le nom de famille "Mavel" est d'origine française. Il dérive probablement d'un ancien prénom germanique, tel que "Mavel" ou "Mavelin", qui signifie "bien-aimé" ou "celui qui es...

Mavengo (Nom de famille)

noms-de-famille > mavengo

Mavengo est un nom de famille qui est très probablement d'origine africaine, plus précisément de l'ethnie Mavengo qui se trouvait dans une région précise d'Afrique. Cependant,...

Mavet (Nom de famille)

noms-de-famille > mavet

Le nom de famille "Mavet" semble avoir une origine française. Il pourrait dériver du mot "maver", qui signifie "mourir" en français ancien. Il est possible que ce nom de famille...

Mavi (Nom de famille)

noms-de-famille > mavi

Le nom de famille "Mavi" est d'origine turque. Il signifie littéralement "bleu" en turc. Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne qui avait les yeux ...

Mavian (Nom de famille)

noms-de-famille > mavian

Le nom de famille "Mavian" est un nom de famille d'origine italienne. Il semble être dérivé du prénom italien "Maviano", qui était probablement un prénom personnel donné à ...

Mavie (Nom de famille)

noms-de-famille > mavie

Le nom de famille "Mavie" est probablement d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille assez rare et il est difficile de déterminer son origine exacte. Cependant, il est p...

Maviel (Nom de famille)

noms-de-famille > maviel

Le nom de famille "Maviel" est d'origine française. Il semble être dérivé du prénom "Mavian", qui est un prénom d'origine germanique. Il est possible que ce nom de famille so...

Mavil (Nom de famille)

noms-de-famille > mavil

Le nom de famille "Mavil" est peu courant et pourrait avoir plusieurs origines possibles. Il est important de considérer la diversité linguistique et culturelle de la France et d...

Mavilla (Nom de famille)

noms-de-famille > mavilla

Le nom de famille "Mavilla" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot "villa", qui signifie "maison de campagne" en italien. Il est possible que ce nom soit lié à une perso...

Mavillaz (Nom de famille)

noms-de-famille > mavillaz

Le nom de famille "Mavillaz" est d'origine française. Il dérive probablement du mot "maville", qui signifie "ma ville" en français. Il est possible que ce nom de famille soit li...

Maville (Nom de famille)

noms-de-famille > maville

Le nom de famille "maville" est d'origine française. Il peut être dérivé de différents toponymes en France, notamment des noms de villages ou de villes. Le nom de famille "mav...