Le nom de famille "MartÃnez Peinado" est d'origine hispanique et se compose de deux éléments distincts. "MartÃnez" est un patronyme espagnol, signifiant "fils de MartÃn". "MartÃn" est dérivé du nom latin "Martinus", qui est lui-même issu du dieu romain de la guerre, Mars. "Peinado", quant à lui, signifie littéralement "peigné" en espagnol, et il pourrait avoir des origines descriptives ou professionnelles, généralement associé à l'apparence ou au métier de coiffeur. Les noms de famille doubles sont courants dans les pays hispanophones, où l'on utilise traditionnellement le nom de famille du père suivi de celui de la mère.
