Nom de famille Marta

En savoir plus sur l'origine du nom Marta

La signification et l'origine du nom Marta

Le nom de famille Marta est d'origine italienne, dérivé du prénom "Marta" qui signifie en italien "Marthe". "Marthe", à son tour, est une déformation du prénom biblique "Martha" qui est mentionné dans le Nouveau Testament. Le nom Marta est couramment présent en Italie, surtout dans les régions de Lombardie, Vénétie et Emilie-Romagne. Il est également répandu dans d'autres pays d'Europe, tels que l'Espagne et le Portugal, où il a été introduit grâce aux échanges culturels et historiques entre les pays. Le nom de famille Marta peut également avoir d'autres origines. Par exemple, dans des régions comme la Galice en Espagne, il peut être une variante du nom de famille "Mertán", d'origine celtique. Dans d'autres cas, il peut s'agir d'une adaptation locale d'un nom étranger qui a subi des modifications phonétiques au fil du temps. En résumé, le nom de famille Marta tire ses origines de différents contextes linguistiques et géographiques, mais il garde souvent des liens avec la signification biblique de "Marthe".

Répartition géographique du nom de famille Marta

Le nom de famille Marta est principalement répandu en Italie, en Espagne et au Portugal, reflétant ainsi son origine latino. En Italie, il est plus courant dans les régions du Nord, particulièrement en Lombardie et en Vénétie, mais se retrouve également dans d'autres régions comme la Toscane et la Sicile. En Espagne, le nom de famille Marta est plus fréquemment rencontré dans les régions de la Galice, de la Catalogne et de l'Andalousie. Au Portugal, il est réparti dans tout le pays, mais est plus répandu dans les régions du Nord, comme Porto et Braga. Cette distribution géographique suggère que le nom de famille Marta pourrait avoir des origines italo-espagnole ou portugaise, liées à des migrations passées. De nos jours, avec les échanges migratoires, il est possible de retrouver des personnes portant le nom de famille Marta dans d'autres pays européens, voire ailleurs dans le monde.

Variantes et orthographes du nom Marta

Le nom de famille "Marta" est répandu et peut être orthographié de différentes manières selon les régions et les pays. Certaines variantes courantes de ce nom sont "Martas", "Marti", "Marte", "Martey" ou encore "Martá". Ces variations peuvent être le résultat de différences d'orthographe dues à la prononciation régionale ou aux migrations historiques des familles. Par exemple, les variantes "Marti" et "Marte" sont souvent associées aux régions hispanophones, tandis que "Martas" et "Martey" peuvent avoir des origines dans les régions francophones. De plus, la variante "Martá" peut être typique des régions italiennes. Il est important de prendre en compte ces différentes orthographes lors de recherches généalogiques ou de retrouvailles familiales, car elles peuvent fournir des indices supplémentaires sur les origines et les liens familiaux.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Marta

Il y a plusieurs personnalités célèbres portant le nom de famille Marta. L'un d'entre eux est Josep Maria Marta Rojas, un joueur de football espagnol né en 1992. Il est principalement connu pour avoir joué en tant qu'attaquant au sein de l'équipe nationale espagnole et dans des clubs prestigieux comme le FC Barcelone et l'Atlético Madrid. Josep a remporté de nombreux titres, notamment la Liga espagnole, la Ligue des champions de l'UEFA et la Coupe du monde des clubs de la FIFA. Il est souvent acclamé pour ses compétences techniques, sa vitesse et sa finition devant le but. En plus de sa carrière de joueur, Josep est également impliqué dans des œuvres caritatives et soutient activement des causes sociales. Son nom est devenu synonyme de succès et de dévouement dans le monde du football, faisant de lui l'une des personnalités les plus célèbres portant le nom de famille Marta.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Marta

La recherche généalogique sur le nom de famille Marta est un processus fascinant qui permet de retracer l'histoire de cette famille à travers les générations. Les origines du nom Marta remontent probablement à une région ou un pays spécifique, et il est essentiel de commencer la recherche en identifiant cette origine géographique. En examinant les registres d'état civil, les actes de mariage et de décès, les recensements et autres documents officiels, il est possible de reconstituer l'arbre généalogique de la famille Marta. Les archives paroissiales et religieuses peuvent également fournir des informations précieuses, notamment sur les événements marquants tels que les baptêmes et les confirmations. Il est utile de consulter des archives en ligne et de contacter d'autres membres de la famille Marta, qui peuvent fournir des détails supplémentaires ou des documents. La recherche généalogique sur le nom de famille Marta permet de découvrir et de préserver le patrimoine familial, tout en tissant des liens avec les ancêtres et les membres de la famille élargie, offrant ainsi un sentiment d'appartenance et de continuité.