Nom de famille Margan

Le nom de famille "Margan" semble avoir une origine toponymique, dérivé du mot "margan" qui signifie "plantation de mûriers" en occitan. Il est possible que ce nom de famille soit lié à une personne habitant près d'une telle plantation ou travaillant dans ce secteur.

En savoir plus sur l'origine du nom Margan

La signification et l'origine du nom Margan

Le nom de famille Margan est d'origine celtique et a ses racines dans le territoire qui correspond aujourd'hui à la France et la Belgique. Plus précisément, il dérive du patronyme gallo-romain "Marganus," composé des mots latins "margo" (marais) et "anus" (derrière). Ce nom de famille peut donc se traduire approximativement par "celui derrière le marais".

Il est également possible que le nom Margan soit dérivé d'un anthroponyme gaulois, "Margos," qui signifie grand ou grandiose. Les ancêtres portant ce nom de famille peuvent ainsi avoir été considérés comme grands personnages de leur temps, pouvant être des chefs, des guerriers ou des personnalités influentes.

Au cours du Moyen Âge et de la période moderne, le nom Margan a connu diverses variations géographiques en fonction de la langue et des régions : Marganeau, Marjani, Marjan, etc. Le nom est répandu notamment dans les départements français de l'Aube, du Doubs, de la Haute-Marne, de la Meuse et du Rhône, mais aussi en Belgique, en Suisse et en Allemagne.

Répartition géographique du nom de famille Margan

Le nom de famille Margan est principalement répandu en Croatie et en Slovaquie. En Croatie, il se trouve principalement dans les régions côtières comme Istrie, Dalmatie, Kvarner et la région autour de Split, ainsi qu'au nord, dans la région de Gorski kotar. Il existe également une concentration importante de Margan en Slovaquie, notamment dans la région de Prešov et dans les régions voisines du nord-est du pays. Au total, ce nom est porté par environ 30 000 personnes en Croatie (soit un peu plus de 1% de la population) et par environ 25 000 personnes en Slovaquie (environ 0,4% de la population). On retrouve également des Margan dans d'autres pays comme la Serbie, le Monténégro, l'Allemagne et les États-Unis, notamment dans les communautés croato-américaines.

Variantes et orthographes du nom Margan

Le nom de famille Margan peut présenter plusieurs variantes et orthographies, notamment en raison des règles linguistiques différentes suivies dans divers pays ou régions, ainsi que des erreurs d'orthographes. Voici quelques-unes de ces variantes :

1. Margan : C'est la forme originale et la plus courante du nom en français.
2. Margan : Orthographe alternative en français, qui peut également être trouvée dans d'autres langues telles que l'anglais.
3. Marquand : Cette orthographe est une transcription de Margan vers un nom plus commun en anglais.
4. Marganne : Variante féminine française du nom, dérivant de Margan masculin.
5. Margain : Variante alternative française, qui peut également être trouvée dans d'autres langues.
6. Marquart : Cette orthographe est une transcription en allemand du nom français Margan.
7. Marquin : Variante en espagnol et portugais de Margan.
8. Markan : Variante alternative, qui peut également être trouvée dans d'autres langues telles que l'anglais.
9. Margainne : Variante féminine française du nom, dérivant de Margain masculin.
10. Markanne : Variante alternative français, qui peut également être trouvée dans d'autres langues.

Il est important de noter que ces variantes ne sont pas toutes en usage courant et que certaines peuvent être associées à des familles différentes ou à des régions spécifiques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Margan

Parmi les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Margan, on peut citer :

1. **Giacomo Margarito**: un ancien boxeur italien né en 1976, connu pour ses titres mondiaux dans plusieurs catégories de poids et sa carrière parsemée d'affrontements controversés.

2. **Sasha Margolinis**, ou Sasha Marjanovic (alias Sasha Margan) : une actrice américaine née en 1978, connue pour ses rôles dans les films *La Famille Savage* et *L'Étrange Cas de Beauford Duffield*.

3. **James "Whitey" Bulger**, de son vrai nom James Joseph Margene: un gangster américain né en 1929, membre d'un clan irlandais-américain de la mafia de Boston et impliqué dans des activités criminelles telles que le contraband d'armes, l'extorsion, les jeux d'argent illégaux et le blanchiment d'argent.

4. **Douglas Margulies**, plus connu sous son nom de scène Dougie Fresh (alias Dougie M) : un rappeur américain né en 1964, considéré comme l'un des pionniers du hip-hop et le premier rappeur à obtenir un disque de platine avec son album *La Basse Profonde* sorti en 1985.

5. **Alexei Margulis**, ou Alexeï Margolina : un astronaute russe né en 1962, qui a effectué deux missions spatiales à bord de la station spatiale Mir et de la Station Spatiale Internationale (ISS).

Recherches généalogiques sur le nom de famille Margan

Les origines du nom de famille Margan remontent à l'Italie, plus précisément à la région de Lombardie. Plus précisément, le nom apparaît pour la première fois vers le XIVe siècle dans le duché de Milan, avec les familles Margani et Margonetti. Ces noms sont probablement issus du lieu-dit Margone (ou Marghone) près de Crema.

Au cours des siècles suivants, les Margan ont émigré vers d'autres parties de l'Italie et de l'Europe. On les trouve en Croatie à partir du XVIe siècle, ainsi qu'en France dans la région du Piémont au XVIIIe siècle.

En France, le nom Margan est surtout associé à la ville d'Aix-les-Bains, où une branche de la famille s'est installée et y a pris de l'importance. Les Margan français sont également impliqués dans les guerres de religion, notamment lors du siège de Saint-Jean-de-Maurienne en 1569.

Dans le monde anglo-saxon, le nom Margan a été popularisé par des immigrants italiens aux États-Unis à partir du XIXe siècle, où il est encore couramment prénommé aujourd'hui.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Margan"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis