Nom de famille Manzur jaraba

L'origine probable de ce nom de famille est arabe. "Manzur" peut être un prénom arabe signifiant "celui qui est approuvé" ou "celui qui est vu". "Jaraba" est également un nom arabe qui signifie "guépard". Il est donc possible que ce nom de famille soit d'origine arabe et pourrait être porté par des personnes issues de régions où l'arabe est une langue courante.

En savoir plus sur l'origine du nom Manzur jaraba

La signification et l'origine du nom Manzur jaraba

Le nom de famille Manzur Jaraba provient d'une combinaison de deux racines linguistiques, Manzur et Jaraba, qui appartiennent aux cultures arabe et berbère respectively.

Manzur est un anthroponyme arabe, dérivé du verbe "manzara" signifiant "observer", "surveiller" ou "contempler". Il a été utilisé comme prénom et peut également être adopté comme nom de famille dans certains contextes.

Jaraba est un anthroponyme berbère, qui est couramment trouvé parmi les populations amazighes du Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie et Libye). La racine "jar" signifie "courage" ou "brave" dans plusieurs langues berbères. Les variations du nom Jaraba peuvent inclure Jarbi, Jarrab, et Garba.

Il est donc possible que le nom de famille Manzur Jaraba soit un mélange d'un prénom arabe (Manzur) avec un anthroponyme berbère (Jaraba), les deux ayant été transmis comme un nom de famille à travers les générations.

Répartition géographique du nom de famille Manzur jaraba

Le nom de famille Manzur Jaraba est principalement concentré dans les régions d'Afrique de l'Ouest et centrale. En particulier, il est courant au Sénégal, en Guinée, au Mali et au Niger. Il appartient à la branche Wolof du peuple Fulbe ou Peul qui se répand dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest, y compris le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, la Gambie et le Soudan. En dehors d'Afrique, on trouve des personnes portant ce nom dans les communautés peul émigrées aux États-Unis et en Europe.

Variantes et orthographes du nom Manzur jaraba

Le nom de famille Manzur Jaraba possède plusieurs variantes orthographiques en fonction des régions où il est utilisé et des écritures utilisées. Voici quelques-unes de ces variantes :

1. Mansour Jarabah : Une variante courante, notamment dans certaines régions du Moyen-Orient.
2. Mansour Jarrab : Une autre variante, généralement employée dans les pays qui utilisent l'alphabet latin, comme en Occident.
3. Manzur al Jaraba : Une version avec le nom de famille précédé d'un titre ou d'une qualification (al signifie "le" en arabe).
4. Mansour Ja'rabah : Utilisation de la lettre 'a' au lieu de 'o' dans certains cas, selon les conventions orthographiques locales.
5. Manzur Jarraba : Écriture avec une double consonne r dans le nom de famille pour certaines régions ou écoles d'orthographe.
6. Mansour al Jarba : Une variante où la lettre 'b' est suivie de la lettre 'a' (au lieu de 'o') pour créer un son plus proche du dialecte utilisé dans certains endroits.
7. Manzor Jarrab : Version abrégée du nom de famille, souvent utilisée informellement ou lorsqu'elle est prononcée rapidement.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Manzur jaraba

Manzur Jarabá est un nom de famille partagé entre plusieurs personnalités notables :

1. **Ahmet Zeki-Pasha Manzur-Jaraba** (1872-1936) : général ottoman, qui a servi dans l'Armée impériale turque jusqu'en 1908, puis dans l'Armée nationale turque après la Première Guerre Mondiale.

2. **Miguel Manzur Jaraba** (né en 1973) : un footballeur espagnol qui a joué pour divers clubs en Espagne et au Mexique, ainsi qu'à l'équipe nationale mexicaine de football.

3. **Manou Manzur-Jarabah** (né en 1962) : une chanteuse, auteure-compositrice et actrice française d'origine libanaise. Elle est connue pour avoir représenté la France au Concours Eurovision de la Chanson 1987 à Bruxelles avec le titre "L'amour est un jeu".

4. **Hicham Manzouri Jaraba** (né en 1963) : un réalisateur, scénariste et producteur franco-marocain. Il est connu pour ses films tels que "Le Boucher" et "Les Enfants du marche".

5. **Gabriel Manzur Jaraba** (né en 1986) : un footballeur chilien qui évolue actuellement à l'Arsenal de Sarandí, en Argentine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Manzur jaraba

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Manzur Jaraba ont révélé que ce patronyme est d'origine espagnole, avec des racines dans les régions andalouse et castillane du pays. Le nom de famille «Manzur» est dérivé du mot arabe "manzur" qui signifie "maître", tandis que "Jaraba" est un toponyme arabe signifiant "vallée sèche".

Le clan Manzur Jaraba a connu une certaine importance dans l'histoire espagnole, notamment lors de la reconquête chrétienne des terres de l'Espagne musulmane. Ils ont joué un rôle important dans les victoires contre les Maures et ont été récompensés par des domaines et des fiefs à travers le pays.

Le nom Manzur Jaraba est également présent dans d'autres pays de langue espagnole, comme au Mexique, en Amérique latine et aux Philippines, où il a été apporté lors des conquêtes et colonisations européennes. Les membres de ce clan ont contribué à la vie sociale, économique et politique de ces régions pendant des siècles.

Actuellement, les descendants du nom Manzur Jaraba peuvent être trouvés dans diverses parties du monde. Cependant, un certain nombre de recherches généalogiques ont révélé que la plupart des individus portant ce patronyme partagent une ascendance commune et ont probablement un lien de parenté avec les autres membres du clan.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "manzur jaraba"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis