Fond NomOrigine

Nom de famille Malta

Quelle est l'origine du nom de famille Malta ?

Le nom de famille "Malta" est d'origine italienne et fait référence à l'île de Malte, située en Méditerranée. Il peut également être d'origine portugaise ou espagnole, dérivé de la ville de Malte dans ces pays.

En savoir plus sur l'origine du nom Malta

La signification et l'origine du nom Malta

Le nom de famille Malta est d'origine italienne et désigne une région insulaire située au sud de l'Italie et à l'est de la Sicile, connue sous le nom de Malte. Les premiers habitants de Malte sont considérés comme étant arrivés sur l'île il y a environ 7 000 ans, mais le nom « Malta » est apparu pour la première fois dans les sources écrites grecques au Ve siècle av. J.-C.. Le mot « Malta » dérive du grec ancien "Melite," qui signifie « île de pierre » en référence à la roche calcaire qui constitue l'île. De nombreuses familles portant le nom Malta ont émigré d'Italie vers différents pays, notamment vers les colonies américaines, où ils ont conservé leur nom et contribué à la diversité ethnique et culturelle de ces régions. Aujourd'hui, il existe des communautés importantes de personnes portant le nom Malta dans de nombreux pays du monde.

Répartition géographique du nom de famille Malta

Le nom de famille Malta est largement concentré en Europe, plus particulièrement dans les pays méditerranéens. Il s'avère très commun à Malte, dont il est dérivé, et en Italie, où il représente un des cent-vingt-cinq noms de famille les plus répandus. En Italie, le nom de famille Malta se concentre principalement dans le Nord (Lombardie, Veneto) et le Sud (Sicile, Calabre). On le trouve également en Croatie, en Grèce, en Espagne et dans une moindre mesure en France. Enfin, on note l'existence de Malta à Chypre, en Algérie et au Maroc. Cette diffusion géographique est liée aux différentes vagues d'immigration provenant de la péninsule Ibérique, de l'Italie méridionale et du Maghreb vers les îles maltesques depuis le Moyen Âge.

Variantes et orthographes du nom Malta

Le nom de famille Malta peut présenter plusieurs orthographes, notamment en raison des règles phonétiques de différents pays où il est utilisé. Voici quelques variantes les plus courantes :

1. Malta : C'est l'orthographe la plus standardisée et la plus répandue, utilisée dans la plupart des pays. Elle est issue du mot italien *malta*, signifiant "pierre calcaire" ou "terre d'origine insulaire".
2. Mallata : Variante phonétique qui se retrouve parfois en France, où le 't' peut être prononcé comme un 'd'. Elle est également utilisée dans certains pays hispanophones.
3. Malatta : Variante du portugais, où la première lettre se prononce comme un 'm'. Elle peut aussi être orthographiée avec une apostrophe avant la lettre A : Mall'ata.
4. Maltat : Variante française qui suit le schéma phonétique de cette langue, en utilisant le digramme 'lt' pour représenter une consonne liquide [l] prononcée comme un [r].
5. Malat : Forme courte du nom, fréquemment observée dans les noms de famille composites ou abrégés. Elle est issue du mot italien *Malatesta*, qui signifie "testa di mela" (tête d'ananas) en référence à la forme arrondie des crânes de certains membres de cette famille noble italienne.
6. Malatte : Variante française où la lettre E final est prononcée comme un [ɛ] (voyelle fermée antérieure courte). Elle peut aussi être orthographiée avec une apostrophe avant la lettre A : Mal'atte.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Malta

Le nom de famille Malta est resté relativement discret en ce qui concerne les personnalités célèbres. Cependant, on peut citer quelques personnalités qui ont contribué à faire connaître ce nom à travers le monde.

En premier lieu, on peut mentionner Giulia Malta, une artiste italienne renommée pour ses œuvres d'art contemporain. Ses créations originales et innovantes lui ont permis de se faire un nom dans le milieu artistique international.

Dans un tout autre domaine, Eduardo Malta est un journaliste brésilien de renom, connu pour ses prises de position courageuses et son engagement en faveur de la liberté de la presse. Son travail a été récompensé à plusieurs reprises pour son excellence et sa contribution à la société.

Enfin, Fabio Malta est un joueur de football de nationalité portugaise, évoluant au poste de défenseur. Sa carrière professionnelle dans des clubs de renom lui a valu une certaine notoriété dans le monde du sport.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Malta

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Malta ont révélé des origines variées, allant de l'Italie à la Malte et même en Espagne. Le patronyme Malta a été attesté pour la première fois en Italie dans le duché de Milan au XIIe siècle. Les Malta italiens sont connus pour leurs origines nobles, ayant notamment donné des chevaliers de l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, fondé à Rhodes en 1085 puis établi sur l'île de Malte au XVIe siècle.

En Europe du Sud, il est fréquent d'y trouver la présence de familles Malta qui ont immigré depuis l'île méditerranéenne. Le patronyme a également été attesté en Espagne et en particulier dans les régions de Valence et de Murcie, où il semble avoir été apporté par des immigrants italiens.

En Amérique du Nord, la présence des Malta est attestée depuis le XVIIe siècle, avec une immigration massif d'Italiens en provenance de Sicile vers les États-Unis dans les années 1900. Les Malta américains ont joué un rôle important dans l'industrie de la construction et du transport, ainsi que dans la politique locale.

En France, il n'existe pas de concentration significative de personnes portant le nom de famille Malta, mais on peut rencontrer des familles Malta qui ont immigré depuis les régions d'Italie du Sud ou de Malte.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Mala (Nom de famille)

noms-de-famille > mala

Le nom de famille "Mala" est d'origine incertaine. Il peut avoir des origines différentes selon les régions ou les cultures. Voici quelques possibilités d'origine pour ce nom : ...

Malaba (Nom de famille)

noms-de-famille > malaba

Le nom de famille "Malaba" est d'origine africaine, plus précisément d'Afrique de l'Est. Il est notamment répandu en Ouganda, au Kenya et en Tanzanie. Il pourrait être dérivé...

Malabar (Nom de famille)

noms-de-famille > malabar

Le nom de famille "Malabar" est d'origine indienne. Il fait référence à la région du Malabar, une portion de la côte sud-ouest de l'Inde qui est maintenant située dans l'Éta...

Malabat (Nom de famille)

noms-de-famille > malabat

Le nom de famille "Malabat" est d'origine basque. Il provient du mot basque "malbaten", qui signifie "la maison du mauvais".

Malabe (Nom de famille)

noms-de-famille > malabe

Le nom de famille "Malabe" est originaire de la région du Languedoc, en France. Il est probablement dérivé du nom de lieu "Malabe", qui désigne un endroit marécageux. Ce nom d...

Malaboeuf (Nom de famille)

noms-de-famille > malaboeuf

Le nom de famille "Malaboeuf" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille assez rare et peu courant en France. Il est possible que ce nom soit une forme dérivée d'un ...

Malac (Nom de famille)

noms-de-famille > malac

Le nom de famille "Malac" est d'origine hongroise. Il pourrait être dérivé du mot hongrois "mályac", qui signifie "badger" en anglais, soit "blaireau" en français. Ce nom de f...

Malacalza (Nom de famille)

noms-de-famille > malacalza

Le nom de famille "Malacalza" est d'origine italienne. Il est probablement dérivé d'un lieu ou d'un toponyme en Italie. Malheureusement, il n'existe pas beaucoup d'informations s...

Malacara (Nom de famille)

noms-de-famille > malacara

Le nom de famille "Malacara" est d'origine espagnole. Il vient du mot espagnol "mala" qui signifie mauvaise et du mot "cara" qui signifie visage. Il peut faire référence à une p...

Malacarne (Nom de famille)

noms-de-famille > malacarne

Le nom de famille Malacarne est d'origine italienne. Il est dérivé du latin "malus carnem", qui signifie littéralement "mauvaise viande" ou "viande de mauvaise qualité". Il est...

Malacasa (Nom de famille)

noms-de-famille > malacasa

Le nom de famille "Malacasa" semble avoir des origines italiennes. Il est possible qu'il vienne de l'italien "malacasa", qui signifie littéralement "mauvaise maison" ou "maison pa...

Malach (Nom de famille)

noms-de-famille > malach

Le nom de famille Malach est d'origine germanique. Il est dérivé du prénom personnel "Malachi", qui était un nom de baptême populaire parmi les chrétiens en Europe occidental...

Malack (Nom de famille)

noms-de-famille > malack

Le nom de famille "Malack" est d'origine arabe. Il peut provenir du prénom arabe "Malik", qui signifie "roi" ou "maître". C'est un nom de famille assez courant dans les pays arab...

Malacoski (Nom de famille)

noms-de-famille > malacoski

Le nom de famille "Malacoski" est d'origine polonaise.

Malacrida (Nom de famille)

noms-de-famille > malacrida

Le nom de famille "Malacrida" est d'origine italienne. Il est originaire de la région de la Lombardie, en Italie. Ce nom de famille est probablement dérivé d'un surnom ou d'un t...