Le nom de famille "Malawat van Samwel" semble être composé de plusieurs éléments qui pourraient indiquer une origine diverse.
- "Malawat" pourrait être d'origine asiatique, peut-être lié à des régions de l'Inde ou de l'Asie du Sud-Est, mais sans contexte supplémentaire, il est difficile de préciser.
- "van" est un préfixe d'origine néerlandaise ou flamande signifiant "de" ou "du", souvent utilisé pour indiquer un lieu d'origine ou une localisation géographique.
- "Samwel" est une variante du prénom "Samuel", qui a des racines hébraïques. Ce nom est courant dans de nombreuses cultures et peut avoir été adopté dans divers pays.
Il est possible que ce nom soit le résultat d'une combinaison culturelle ou d'un mariage entre des personnes d'origines différentes. Pour une étymologie plus précise, il pourrait être utile de connaître le contexte familial ou régional du nom.
