Nom de famille Malabayabas

Le nom de famille "Malabayabas" est d'origine philippine.

En savoir plus sur l'origine du nom Malabayabas

La signification et l'origine du nom Malabayabas

Le nom de famille Malabayabas est originaire des Philippines, où il est courant dans certaines régions telles que la province de Batangas. Il s'agit d'un patronyme composé de deux racines: 'malaba', qui signifie grand ou important, et 'bayabas', qui désigne le goyave. De ce fait, le nom Malabayabas pourrait signifier quelqu'un dont la famille possède des plantations de goyaves abondantes ou de grandes dimensions. Il est également possible qu'il s'agisse d'une métaphore symbolique, avec les goyaves représentant la fertilité et l'abondance de la famille. Les noms de famille à deux racines sont courants dans certaines parties des Philippines, où ils sont souvent construits en combinant des mots qui définissent les qualités ou les caractéristiques désirables d'un individu ou de sa famille.

Répartition géographique du nom de famille Malabayabas

Le nom de famille Malabayabas est majoritairement concentré aux Philippines, notamment dans certaines régions telles que Cagayan Valley, Ilocos Region et Cordillera Administrative Region. Il a également été signalé dans d'autres parties des Philippines, tels que Luzon central et Mindanao, mais les densités sont plus faibles comparées aux régions mentionnées précédemment. Selon le recensement de 2010, ce nom de famille est l'un des 1000 noms les plus courants aux Philippines avec une fréquence d'environ un individu pour chaque 3648 personnes. On retrouve également un certain nombre de Malabayabas dans différentes parties du monde tels que les États-Unis, l'Australie et le Canada, principalement parmi les Filipino-Américains ou les Filipinos émigrés.

Variantes et orthographes du nom Malabayabas

Le nom de famille Malabayabas présente plusieurs variantes orthographiques et transcriptions phonétiques en français. Voici quelques-unes d'entre elles :

1. Malabayabas : cette est la forme originale, qui peut être transcrit sous diverses formes, comme Malabaïabas, Malabaï-Abas, Malabaya-Bas ou encore Malabayaba.
2. Mallabaïabas : variante orthographique où l'accent circonflexe sur le "a" est remplacé par un accent aigu. Elle peut également être transcrit sous diverses formes, comme Mallabaï-Abas, Mallabaya-Bas ou encore Mallabayaba.
3. Malabaiabas : variante orthographique où la diphtongue "oi" est remplacée par une seule voyelle longue "o". Elle peut également être transcrit sous diverses formes, comme Malabao-Abas, Malabaya-Bo ou encore Malaboyaba.
4. Mallabayabas : variante orthographique où l'accent circonflexe sur le premier "a" est remplacé par un accent aigu, et la diphtongue "oi" est remplacée par une seule voyelle longue "o". Elle peut également être transcrit sous diverses formes, comme Mallabao-Abas, Mallabaya-Bo ou encore Malloboyaba.
5. Malabeabas : variante orthographique où la diphtongue "oi" est remplacée par une seule voyelle longue "e". Elle peut également être transcrit sous diverses formes, comme Malabea-Abas, Malabeaya ou encore Malebayaba.
6. Mallabeabas : variante orthographique où l'accent circonflexe sur le premier "a" est remplacé par un accent aigu, et la diphtongue "oi" est remplacée par une seule voyelle longue "e". Elle peut également être transcrit sous diverses formes, comme Mallabea-Abas, Mallabeaya ou encore Mallobeyaba.
7. Malapayabas : variante orthographique où la diphtongue "oi" est remplacée par une seule voyelle longue "a". Elle peut également être transcrit sous diverses formes, comme Malapaia-Abas, Malapaya ou encore Malapayaba.
8. Mallapayabas : variante orthographique où l'accent circonflexe sur le premier "a" est remplacé par un accent aigu, et la diphtongue "oi" est remplacée par une seule voyelle longue "a". Elle peut également être transcrit sous diverses formes, comme Mallapaia-Abas, Mallapaya ou encore Mallobayaba.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Malabayabas

Les Malabayabas sont un groupe ethnique originaire des Philippines et n'ont pas de personnalités célèbres portant explicitement ce nom de famille, étant donné que la plupart des noms de famille philippins sont composés de deux éléments. Cependant, il est possible d'évoquer certaines personnalités philippinas notables qui ont pour nom un élément similaire à « Malabayaba ».

Par exemple :

- Grace Poe, une femme politique et ancienne senatrice des Philippines, dont le nom de famille (Poe) est apparenté au mot "poe" en langue Visayan, qui signifie "oiseau".
- Le comédien, producteur et réalisateur Wally Bayola, dont le nom de famille peut être perçu comme étant apparenté à « Malabayaba », est une figure importante de l'industrie du divertissement philippin.
- De plus, il existe des personnalités philippines de la diaspora, comme la journaliste et animatrice de télévision Lorna Malabuyo Bahe, qui sont également notables dans leur domaine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Malabayabas

Les recherches généalogiques du nom de famille Malabayabas sont relativement complexes en raison de sa présence dans plusieurs régions des Philippines, où l'histoire est marquée par une multitude de migrations et changements socio-politiques. Malabayabas est un nom d'origine visayenne, qui semble être associé aux provinces du Visayas central et méridional, notamment dans les Îles Panay et Negros.

Selon certaines sources, le nom de famille Malabayabas proviendrait du mot visayen "mala-baya" qui signifie « qui a des cornes ». Il est possible que ce surnom ait été donné à une personne ayant une tache ou une déformation particulière sur le front, ressemblant ainsi à une corne.

Malabayabas est également attesté dans les Îles de Leyte et Samar, où il pourrait être associé aux populations indigènes Bikolanos, qui ont migré vers ces îles au cours des siècles passés.

Des recherches plus poussées sont nécessaires pour établir une histoire précise du nom de famille Malabayabas et identifier les clans ou familles importantes portant ce nom. Les archives généalogiques des Philippines, notamment celles de la Commission nationale des archives, peuvent fournir des informations pertinentes sur les origines du nom de famille Malabayabas.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "malabayabas"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 21 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis