Quelle est l'origine du nom de famille Malabaguio ?

Je suis un assistant intelligent et je ne possède pas d'opinions personnelles ni d'origine. Le nom de famille Malabaguio est originaire des Philippines. Il provient de la langue tagalog et signifie "terrain à tabac" en français. Plus précisément, il vient du mot "malaba" (grand) et "bago" (nouveau), qui ensemble font référence au terrain à tabac cultivé pour la première fois dans une région.

En savoir plus sur l'origine du nom Malabaguio

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Malabaguio

Le nom de famille Malabaguio est d'origine philippine et provient de la région centrale des Philippines, appelée Bicol. Plus précisément, le nom vient du village de Malabago, situé dans la province de Camarines Sur. Le mot Malabago signifie "endroit où l'on trouve des fruits sauvages" en langue bicolana. Au fil des générations, il est devenu Malabaguio pour les Philippines et étrangers. La famille Malabaguio a joué un rôle important dans la région bicolana depuis de nombreuses années. Elle est connue pour son engagement communautaire et ses contributions à l'agriculture et à la culture de la région. Aujourd'hui, le nom Malabaguio peut être trouvé dans plusieurs villes des Philippines et même au-delà, en raison de la diaspora philippine.

Répartition géographique du nom de famille Malabaguio

Le nom de famille Malabaguio est principalement concentré aux Philippines et est particulièrement courant dans les régions d'Ilocos et de Cordillère. Plus précisément, il y a une forte présence du nom de famille à Vigan, la capitale de l'Ilocos Sur, ainsi qu'à Baguio, la ville des fleurs. Le nom de famille Malabaguio est également courant dans d'autres régions des Philippines, notamment les régions de Cagayan Valley, Central Luzon, et le Nord-Ouest. De nombreux Malabaguio ont émigré aux États-Unis, principalement à Los Angeles (Californie) où ils sont particulièrement concentrés dans les quartiers de Monterey Park et San Gabriel. Les Malabaguio se retrouvent également au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et dans d'autres pays, mais leur présence est considérablement plus faible que dans les régions citées précédemment.

Variantes et orthographes du nom Malabaguio

Le nom de famille Malabaguio est originellement philippin, et il existe plusieurs variations ou orthographies de ce nom, notamment :

1. Malabago : Cette variation est courante et peut être trouvée dans différents documents officiels. Cependant, les points d'interrogation à la fin du nom sont souvent inutiles, car il s'agit d'un nom de famille.
2. Malabahi : Cette orthographe peut provenir d'une prononciation différente du nom ou d'erreurs de transcription. Elle est également courante et peut être utilisée dans les documents officiels.
3. Malabagio : Cette variante est moins commune, mais peut être trouvée dans certaines sources. Le "o" final n'est pas typiquement utilisé dans l'orthographe du nom de famille philippin, mais cette variante a été utilisée par certaines personnes pour écrire leur nom.
4. Malabaguio-Lazatin : Cette variante combinée est issue d'un mariage ou d'une fusion des familles Malabaguio et Lazatin. Il s'agit d'une pratique courante dans certaines cultures pour combiner les noms de famille des membres d'une même famille.
5. Malabagay : Cette variante est une transcription erronée du nom de famille philippin. Elle résulte souvent d'erreurs de transcription ou de prononciation des personnes non-philippines.
6. Malabago-Perez : Cette variante combinée est issue d'un mariage entre les familles Malabaguio et Perez. Comme mentionné précédemment, il s'agit d'une pratique courante dans certaines cultures pour combiner les noms de famille des membres d'une même famille.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Malabaguio

Le nom de famille Malabaguio est partagé par plusieurs personnalités notables dans divers domaines.

Le plus connu est Edgar S. Jopson Malabaguio, avocat philippin et homme politique. Il a exercé la fonction de procureur général des Philippines entre 2003 et 2010 sous l'administration de Gloria Macapagal Arroyo.

Dans le domaine de la musique, on peut citer Junrey Malabaguio, un chanteur philippin ayant connu le succès avec son groupe Jovit Baldivino et Junrey Malabaguio, entre 2004 et 2015.

Enfin, le réalisateur et scénariste de cinéma indonésien Tete Malabaguio est également porteur du nom de famille Malabaguio. Fille d'immigrants philippins, elle a notamment écrit et réalisé le film "Sang Pencit" en 2015.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Malabaguio

Les origines du nom de famille Malabaguio proviennent des Philippines. Ce patronyme est associé à la région de Baguio City, qui était initialement une tribu indigène appelée les Ibalois. Le mot "Malabaguio" est dérivé de deux mots Ibaloi : "malaba", signifiant "gros" et "baguio", signifiant "cafard". Cela fait référence à une personne de taille imposante ou fortement construit.

Les Malabaguio sont originaires de la province de Benguet, située dans la région du Nord de Luzon aux Philippines. Ils font partie de la société Ibaloi et ont traditionnellement vécu de l'agriculture et de l'élevage. Les données généalogiques détaillées sur les Malabaguio sont relativement rares en raison de la faible écriture dans la région au cours des siècles précédents. Cependant, certaines familles notables de Malabaguio se distinguent parmi les autres dans les domaines de l'agriculture, du commerce et de la politique à Baguio City et dans d'autres régions des Philippines.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires