Le nom de famille "Mahabub Hossain" est d'origine bengalie et est courant au Bangladesh et parmi la diaspora bengalie. "Mahabub" est dérivé de l'arabe, signifiant "aimé" ou "bien-aimé". "Hossain" (ou "Hussein", selon la translittération) est également un nom d'origine arabe, signifiant "beau" ou "bon". Il s'agit d'un prénom très respecté dans la culture musulmane, souvent associé au petit-fils du prophète Mahomet. De tels noms sont courants dans les pays à majorité musulmane et ont souvent des connotations religieuses.
