Quelle est l'origine du nom de famille Madaleno ?

Le nom de famille "Madaleno" est d'origine portugaise. Il est vraisemblablement dérivé du nom personnel "Madalena", qui est lui-même la forme portugaise du prénom "Madeleine". Ce prénom a des racines hébraïques, venant de "Magdala", une localité de l'ancienne Palestine, associée à Marie-Madeleine dans la tradition chrétienne. Les noms de famille basés sur des prénoms étaient courants dans de nombreuses cultures, servant souvent à identifier les descendants d'une personne portant ce prénom.

En savoir plus sur l'origine du nom Madaleno

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Madaleno

Le nom de famille Madaleno est d'origine italienne. Il provient du village Madalone situé dans la région de Lombardie, en Italie. Dans ce dialecte local, Madalone signifie « petit bois » ou « clôture de bois ». Les premiers Madaleno sont originaires de cette région et ont adopté ce nom pour représenter leur terroir rural. À travers les siècles, le nom a été transmis aux descendants jusqu'à nos jours. On retrouve cet apellatif dans plusieurs parties d'Italie mais aussi à l'étranger, particulièrement en Amérique du Nord où des familles Madaleno ont émigré pour trouver de meilleures conditions de vie.

Répartition géographique du nom de famille Madaleno

Le nom de famille Madaleno se rencontre principalement dans les régions italiennes de Lombardie et d'Émilie-Romagne, ainsi qu'en Sicile. Les principales villes où l'on retrouve ce nom sont Milan, Bologne, Parme et Palerme. Il est également présent en petites quantités dans quelques autres régions d'Italie et en Espagne (principalement en Catalogne). En dehors de ces pays, on trouve des personnes portant ce patronyme au Brésil, où il est probablement arrivé avec les vagues migratoires italiennes du XIXe siècle. Il y a également quelques familles Madaleno aux États-Unis et en Argentine, qui pourraient provenir de ces mêmes migrations.

Variantes et orthographes du nom Madaleno

Le nom de famille Madaleno peut être écrit de différentes façons en fonction des conventions d'orthographe et des traditions familiales. Voici quelques variantes du nom :

* Madaleno : forme standard en français.
* Madalenos : forme plurielle en français.
* Madaleno (sans accent) : orthographe utilisée par certains porteurs de ce nom, notamment dans certaines régions d'Amérique latine.
* Madalénos : forme plurielle sans accent.
* Maddaleno : forme anglicisée ou italianisée du nom.
* Madalenos (sans accent) : forme plurielle anglaise ou italienne du nom.
* Madaléno, Maddaléno, Madalenos, Maddalenos : formes moins courantes en français ou dans d'autres langues avec l'usage des accents aigus.

Il est important de noter que ces orthographes peuvent être utilisées par différents porteurs du nom de famille Madaleno et ne sont pas nécessairement liées à une région spécifique ou à une langue particulière. Les gens utilisent souvent des versions sans accent ou sans diacritiques pour les utiliser sur Internet ou dans des contextes informels, tandis que d'autres préfèrent respecter l'orthographe originale avec les accents aigus.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Madaleno

Le nom de famille Madaleno est partagé par plusieurs figures notables du monde, notamment :

1. **José Antonio Madaleno Martínez** : Un homme politique mexicain membre du Parti Revolución Democrática (PRD). Il a été député à la Chambre des Députés du Congrès de la République Méxicaine de 2018 à 2021.

2. **Juan Madaleno** : Un acteur espagnol connu pour son rôle dans les séries télévisées *Cuéntame cómo pasó* et *Águila Roja*. Il a également joué dans le film *El laberinto del fauno* en 2006.

3. **Pablo Madaleno** : Un footballeur argentin qui évolue actuellement au Racing Club de Avellaneda en Argentine. Il a également joué pour la sélection nationale argentine espoirs et participe à la Copa Libertadores 2021 avec le club de River Plate.

4. **Jorge Madaleno** : Un journaliste, écrivain et scénariste mexicain. Il est connu pour son travail sur la série télévisée *La rosa de Guadalupe*.

5. **Virginia Madaleno** : Une actrice mexicaine connue pour sa participation à des séries telles que *El vuelo de la Victoria*, *Cuando toca la campana* et *La rosa de Guadalupe*. Elle est également une activiste dans plusieurs causes sociales.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Madaleno

Les recherches généalogiques du nom de famille Madaleno font apparemment leur retour à partir d'Italie où ce nom semble originer. Selon les enquêtes, le patronyme Madaleno est associé aux régions d'Abruzzes et des Marches, situées dans la péninsule italienne centrale. Les premiers membres connus de cette famille ont vécu pendant la période médiévale et sont apparus comme petits propriétaires terriens ou artisans travaillant dans différents métiers. Des familles Madaleno sont également mentionnées dans d'autres régions d'Italie, tels que le Toscane, le Lombardie et la Sicile.

En ce qui concerne les descendants du nom de famille Madaleno émigrés vers l'étranger, il est connu qu'une branche significative de la famille s'est installée au Brésil à partir du XVIIe siècle et a joué un rôle important dans la région d'Uberlândia dans le Minas Gerais. D'autres Madaleno ont également émigré aux États-Unis, en particulier à New York, ainsi qu'en Argentine, au Venezuela, en Australie et en Afrique du Sud.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Madaleno sont encore en cours et de nombreuses pistes de recherche restent à explorer, notamment pour retracer la migration de cette famille dans différentes régions d'Italie et l'évolution de ses branches émigrées vers l'étranger.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires