Fond NomOrigine

Nom de famille Madalena

Quelle est l'origine du nom de famille Madalena ?

Le nom de famille "Madalena" est d'origine portugaise et italienne. Il dérive du prénom "Madalena", qui est l'équivalent portugais et italien de "Madeleine". Ce prénom est lui-même d'origine hébraïque, dérivé de "Magdalene", qui signifie "de Magdala", une localité près de la mer de Galilée. Le nom est souvent associé à Marie-Madeleine, une figure biblique. En tant que nom de famille, "Madalena" peut avoir été donné initialement pour indiquer un lien familial avec une personne portant ce prénom ou pour désigner quelqu'un venant d'un lieu nommé Magdala.

En savoir plus sur l'origine du nom Madalena

La signification et l'origine du nom Madalena

Le nom de famille Madalena est d'origine portugaise et espagnole. Il dérive du prénom féminin Madalena, qui est l'équivalent de Madeleine en français. Ce prénom a une origine biblique, étant donné qu'il était porté par une disciple de Jésus mentionnée dans le Nouveau Testament. Le nom Madalena peut avoir été donné à une personne pour indiquer une connexion religieuse ou être hérité d'un ancêtre ayant porté ce prénom. Il est également possible que le nom de famille Madalena ait évolué à partir d'un surnom basé sur des caractéristiques physiques ou des traits de personnalité associés à la figure biblique de Marie Madeleine. Aujourd'hui, le nom de famille Madalena est relativement rare et est porté par des individus dispersés principalement en Europe et en Amérique du Sud.

Répartition géographique du nom de famille Madalena

Le nom de famille Madalena est originaire du Portugal et est principalement répandu dans les régions du Nord du pays, notamment dans les districts de Porto et de Braga. On le retrouve également en plus petite quantité dans d'autres régions du Portugal, tels que Lisbonne, Aveiro et Vila Real. En dehors du Portugal, le nom de famille Madalena est peu répandu, mais on peut en trouver quelques occurrences au Brésil, en particulier dans les États du Rio Grande do Sul et de Santa Catarina, en raison des migrations portugaises vers ces régions au cours du XIXe siècle. En outre, des membres de la diaspora portugaise peuvent également porter ce nom de famille dans d'autres pays, notamment en France, en Suisse et aux États-Unis.

Variantes et orthographes du nom Madalena

Le nom de famille Madalena peut également s'écrire de différentes manières selon les variations et les orthographes utilisées. On peut ainsi le trouver sous les formes Madalene, Madaleno, Madalèna, Madaléna, ou encore Madalenah. Ces différentes variations peuvent être dues à des facteurs tels que des erreurs d'orthographe, des adaptations phonétiques ou encore des influences régionales. Malgré ces différentes orthographes, toutes ces variations renvoient au même nom de famille et peuvent être utilisées de manière interchangeable selon les préférences familiales ou personnelles.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Madalena

Les personnes les plus célèbres portant le nom de famille Madalena incluent Fernando Madalena, un célèbre artiste peintre brésilien connu pour ses œuvres abstraites et colorées. Également, on peut citer Maria Madalena, une actrice portugaise renommée pour ses performances dans des films primés internationalement. En outre, le chef cuisinier italien Luca Madalena est reconnu pour sa cuisine innovante et ses restaurants étoilés. Finalement, la danseuse étoile argentine Sofia Madalena a été acclamée sur les plus grandes scènes du monde pour sa grâce et son talent exceptionnel. Ces personnalités ont su se démarquer dans leur domaine respectif et ont contribué à la renommée du nom de famille Madalena à travers le monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Madalena

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Madalena ont montré qu'il s'agit d'un nom d'origine portugaise. Ce patronyme est souvent associé à des régions comme le Portugal, le Brésil et d'autres pays où la langue portugaise est largement parlée. Les premières traces de la famille Madalena remontent souvent à des documents historiques tels que les actes de naissance, de mariage et de décès, ainsi que les recensements et autres archives publiques. Il est possible que le nom Madalena ait différentes variations orthographiques en fonction des régions et des époques. Les recherches généalogiques sur ce nom de famille peuvent permettre de retracer l'histoire et les liens familiaux des personnes portant ce nom, offrant ainsi une vision plus complète de leur héritage familial.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Mad (Nom de famille)

noms-de-famille > mad

Le nom de famille "Mad" est d'origine persane. Il est souvent utilisé comme nom de famille en Iran et signifie littéralement "sage" ou "savant" en persan.

Mada (Nom de famille)

noms-de-famille > mada

Le nom de famille "Mada" peut avoir différentes origines selon la région ou le pays. Voici quelques possibilités : 1. Inde : "Mada" est un nom de famille utilisé principalemen...

Madaci (Nom de famille)

noms-de-famille > madaci

Le nom de famille "Madaci" est d'origine berbère, plus particulièrement originaire de la région de Kabylie en Algérie. Il provient du prénom berbère "Mədaci" qui signifie "l...

Madad (Nom de famille)

noms-de-famille > madad

Le nom de famille "Madad" est d'origine arabe. Il est un nom de famille répandu dans plusieurs pays arabes, notamment en Syrie, au Liban et en Égypte. Le nom "Madad" signifie en ...

Madadi (Nom de famille)

noms-de-famille > madadi

Le nom de famille "Madadi" est d'origine persane. Il est couramment porté par des personnes originaires d'Iran. Le nom peut être dérivé d'un lieu, d'une tribu ou d'une caracté...

Madaffari (Nom de famille)

noms-de-famille > madaffari

Le nom de famille "Madaffari" est d'origine italienne. Il est probablement originaire de la région de Calabre, au sud de l'Italie. Comme pour de nombreux noms italiens, celui-ci p...

Madagan (Nom de famille)

noms-de-famille > madagan

Le nom de famille "Madagan" est d'origine irlandaise. Il provient du gaélique "Ó Maodáin" qui signifie "descendant de Maodán", un prénom irlandais ancien.

Madahoui (Nom de famille)

noms-de-famille > madahoui

Le nom de famille "Madahoui" est d'origine arabe. Il est très probable qu'il provienne de la région du Maghreb, notamment de l'Algérie ou du Maroc. Il est possible que ce nom so...

Madail (Nom de famille)

noms-de-famille > madail

Le nom de famille "Madail" est d'origine portugaise. Il est relativement rare et pourrait dériver de noms de lieu ou être lié à un ancêtre ayant porté un surnom qui a évoluÃ...

Madaj (Nom de famille)

noms-de-famille > madaj

Le nom de famille "Madaj" est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom "Madar" qui signifie "ours" en polonais. Il est possible que ce nom de famille ait été attribué à ...

Madal (Nom de famille)

noms-de-famille > madal

Le nom de famille "Madal" a une origine incertaine, il est possible qu'il dérive d'un nom de métier ou d'un surnom médiéval, ou bien qu'il soit d'origine régionale. Il n'exist...

Madaleno (Nom de famille)

noms-de-famille > madaleno

Le nom de famille "Madaleno" est d'origine portugaise. Il est vraisemblablement dérivé du nom personnel "Madalena", qui est lui-même la forme portugaise du prénom "Madeleine". ...

Madalina (Nom de famille)

noms-de-famille > madalina

Le nom de famille "Madalina" semble provenir du prénom féminin roumain "Madalina", dérivé du prénom biblique "Magdalene" ou "Madeleine" en français. Ce prénom est souvent as...

Madalinski (Nom de famille)

noms-de-famille > madalinski

Le nom de famille "Madalinski" est d'origine polonaise. Il dérive du prénom "Madala" qui signifie "cadeau" en polonais. Le suffixe "-inski" ou "-ska" est typique des noms de fami...

Madalon (Nom de famille)

noms-de-famille > madalon

Le nom de famille "Madalon" est d'origine provençale. Il dérive du prénom "Madeleine", qui était très populaire en Provence au Moyen Âge.