Fond NomOrigine

Nom de famille Macadow

Quelle est l'origine du nom de famille Macadow ?

En français, le nom de famille "MacDonald" est d'origine gaélique écossaise et signifie « fils de Donald » (Mac Dhomhnaill). Le prénom Donald a pour origine celtique et était très répandu en Écosse au Moyen Âge. Les noms de famille écossais sont souvent composés à partir d'un prénom suivi du suffixe gaélique "Mac" (fils) ou "Mc" (fille).

En savoir plus sur l'origine du nom Macadow

La signification et l'origine du nom Macadow

Le nom de famille Macadoo est d'origine irlandaise et se traduit approximativement par "fils de Cahill" en anglais moderne. Les noms irlandais sont souvent composés d'un terme qui indique le type de profession ou la qualité du porteur du nom, suivi d'un terme qui indique un lien de parenté avec un ancêtre. Dans ce cas, "Cahill" est une forme anglicisée du mot irlandais "Cathail", qui signifie "bataille". "Mac" (ou Mac) signifie "fils de". Ainsi, Macadoo serait donc le fils de Cahill.

Les noms de famille ont été adoptés en Irlande à l'époque médiévale, lorsque la population irlandaise a commencé à se regrouper dans des villages et des domaines plus grands et les liens de parenté ont devenu plus importants. Les noms de famille sont apparus pour permettre une identification plus précise des individus et des familles dans la société.

Les Macadoo ont été principalement associés à l'ouest de l'Irlande, dans les comtés de Mayo, Galway et Cork. Le nom est encore présent dans ces régions aujourd'hui, bien que certains membres de la famille aient migré vers d'autres pays, notamment aux États-Unis et en Australie.

Répartition géographique du nom de famille Macadow

Le nom de famille MacDonald est d'origine écossaise et présente une forte concentration géographique au Royaume-Uni, notamment en Écosse où il se classe comme le troisième nom de famille le plus répandu. On retrouve également ce nom dans les Highlands, où il représente 15 % de la population totale, une proportion bien supérieure à celle des autres régions écossaises. De plus, en Angleterre, un grand nombre de personnes portant ce nom vivent dans le comté du Lancashire.

En Amérique du Nord, on trouve également une importante présence de MacDonald, surtout au Canada où c'est le septième nom de famille le plus répandu dans ce pays. Au Québec, ce nom est particulièrement présent dans les régions de l'Est et des Laurentides, en raison de l'immigration écossaise qui a eu lieu à partir du XVIIIe siècle.

Dans les États-Unis, le nom de famille MacDonald se retrouve principalement sur la côte est (notamment dans le Massachusetts et au New York) et dans le Midwest (dans l'État du Wisconsin), en raison des vagues d'immigration écossaises qui ont eu lieu entre le XVIIe siècle et le XIXe siècle.

Dans les autres pays, il existe une représentation moindre de ce nom de famille MacDonald, notamment en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux États-Unis et au Canada.

Variantes et orthographes du nom Macadow

Le nom de famille Macadow peut avoir plusieurs variantes orthographiques en français :

1. Macadoch : Cette orthographie est plus rare mais elle existe, elle est souvent utilisée pour donner une sensation d'ancienneté ou d'appartenance à une famille nobiliaire.
2. Macaudou : C'est une orthographe alternative du nom de famille Macadow qui se rencontre occasionnellement en France. Elle peut être due à des erreurs de transcription ou à des variations locales.
3. Macaudoux : Cette variante peut également être trouvée, elle est plus proche de la forme normande "Macaudou" et pourrait avoir été introduite par des immigrants venus de Normandie en France continentale.
4. Macadoux : C'est une autre orthographe alternative du nom de famille Macadow qui se rencontre occasionnellement en France. Elle peut également être due à des erreurs de transcription ou à des variations locales.
5. Macadoo : Cette orthographe est plus proche de la forme anglaise et peut être rencontrée dans les familles d'origine irlandaise ou écossaise, qui ont émigré en France.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Macadow

Le nom de famille MacDowell est associé à des figures célèbres du monde de la culture et de l'art. Parmi eux, on peut citer Helen Hunt MacDowell (née en 1963), une actrice américaine ayant remporté un Oscar pour son rôle dans le film *Le Fils prodigue* (1997). En revanche, Kirstie Alley (née en 1951), également une actrice américaine connue pour son rôle de Rebecca Howe dans la série télévisée *Cheers*, est également citée dans des documents sous le nom de famille MacDowell. De plus, John MacDowell (né en 1949) est un musicien et compositeur de musique classique britannique, connu pour ses collaborations avec des orchestres symphoniques internationaux. Enfin, le peintre américain James Abbott McNeill Whistler (1834-1903), souvent cité sous le nom simple de Whistler, est également un MacDowell reconnu à l'échelle mondiale pour ses portraits et ses paysages impressionnistes.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Macadow

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Macadou révèlent une origine probablement d'origine bretonne, car ce nom est fréquemment trouvé en Bretagne et dans les régions adjacentes de France, notamment dans les départements d'Ille-et-Vilaine et des Côtes-d'Armor. Il est également possible que la famille Macadou ait des racines plus profondes en Bretagne, car le nom peut être trouvé sous des formes différentes, telles que Macadou, Macaudou, ou encore Macaudieu, qui sont des variantes régionales du même patronyme.

Les premiers ancêtres connus de la famille Macadou en France apparaissent dans les registres paroissiaux du XVIe siècle, notamment à Carhaix et à Morlaix en Bretagne. Des membres de la famille ont émigré vers l'Amérique française au XVIIe siècle et ont fondé une communauté Macadou sur l'île de Terre-Neuve, au Canada actuel. La famille s'est également étendue dans d'autres régions du Canada et des États-Unis, où elle a continué à prospérer.

Aujourd'hui, il est possible de trouver des descendants de la famille Macadou dans divers pays, notamment en France, Canada, États-Unis, Australie et Nouvelle-Zélande. La communauté Macadou reste toujours prospère et active dans l'étude de ses origines et son histoire, en organisant régulièrement des événements et en produisant des publications dédiées à la famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 28 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Mac (Nom de famille)

noms-de-famille > mac

Le nom de famille "Mac" est un nom de famille d'origine écossaise ou irlandaise. Il est un préfixe couramment utilisé dans les noms de famille gaéliques et signifie "fils de". ...

Mac an ri (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-an-ri

Le nom de famille "Mac an Ri" est d'origine écossaise. Il signifie littéralement "fils du roi" en gaélique écossais. Ce nom était généralement donné aux familles nobles ou ...

Mac an tsaoir (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-an-tsaoir

Le nom de famille mac an tsaoir est d'origine irlandaise. Il signifie littéralement "fils du charpentier" en gaélique. Il fait référence à une personne dont le métier ou la p...

Mac andrew (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-andrew

Le nom de famille "Mac Andrew" est d'origine écossaise. Il s'agit d'un nom patronymique signifiant "fils d'Andrew", Andrew étant un prénom courant en Écosse.

Mac coscraigh (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-coscraigh

Le nom de famille Mac Coscraigh est d'origine irlandaise. Il vient du gaélique mac , qui signifie "fils de", suivi du nom Coscraigh, qui est un nom de famille irlandais ancien et ...

Mac farren (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-farren

Le nom de famille "MacFarren" est d'origine écossaise et irlandaise. Il provient du gaélique "Mac an Fhearain" qui signifie "fils de la terre" ou "fils du paysan". Ce nom de fami...

Mac gearailt (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-gearailt

Le nom de famille "Mac Gearailt" est d'origine irlandaise. Il provient du prénom "Gearailt", qui est la forme irlandaise de Gérald en français. Le préfixe "Mac" indique une fil...

Mac mac (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-mac

Le nom de famille "Mac Mac" semble être une combinaison répétée de ce même nom. Dans les sociétés celtiques anciennes, un double nom de famille pouvait signifier une apparte...

Mac queen (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-queen

Le nom de famille "Mac Queen" est d'origine écossaise. Il s'agit d'un patronyme écossais qui signifie littéralement "fils de la reine" en gaélique écossais. Il est possible qu...

Mac-allister (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-allister

Le nom de famille MacAllister est d'origine écossaise ou irlandaise. Il est dérivé du gaélique "Mac Alasdair", qui signifie "fils d'Alasdair" ou "fils d'Alexandre". Ce nom de f...

Mac-cartney (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-cartney

Le nom de famille "Mac Cartney" est un nom de famille d'origine irlandaise. Le préfixe "Mac" signifie "fils de" en gaélique, donc "Mac Cartney" pourrait signifier "fils de Cartne...

Mac-clay (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-clay

Le nom de famille "Mac Clay" est un nom d'origine écossaise. Il est dérivé du gaélique "Mac Leoid", qui signifie "fils de Leod". Leod était un prénom écossais courant qui si...

Mac-coll (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-coll

Le nom de famille "Mac Coll" est d'origine écossaise et dérive du mot gaélique "Mac Colla", qui signifie "fils de Colla" en référence à un ancien chef de clan en Écosse.

Mac-dowall-wilson (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-dowall-wilson

Le nom de famille "Mac Dowall Wilson" est une combinaison de deux noms de famille. "Mac Dowall" est un nom de famille d'origine écossaise qui fait référence à un fils de Dowall...

Mac-dre (Nom de famille)

noms-de-famille > mac-dre

En français, le nom de famille MacDrew n'est pas directement traduisible car il est d'origine écossaise et les langues celtiques ne sont pas des langues romanises. Le nom MacDrew...