Nom de famille Mabao

En savoir plus sur l'origine du nom Mabao

La signification et l'origine du nom Mabao

Le nom de famille Mabao est d'origine philippine. Il provient de la région des Visayas, particulièrement de l'île de Negros, où les premières traces de cette famille sont enregistrées. Le mot "Mabao" vient du tagalog, qui est une langue philippine, et signifie "boue" ou "marais". Les Mabao pourraient avoir eu un précurseur qui vivait près d'une zone humide, ce qui expliquerait leur nom. Ainsi, le nom de famille Mabao renvoie à un lien avec la terre et les zones marécageuses de Negros, ainsi qu'à l'héritage culturel des Philippines.

Répartition géographique du nom de famille Mabao

Le nom de famille Mabao est principalement originaire des Philippines et plus précisément des régions de Mindanao et Visayas. Selon les données récoltées par le Bureau philippin de la statistique (PSA), il représente un des milliers de noms de famille aux Philippines, mais une partie non négligeable dans ces régions. La plupart des personnes portant ce nom de famille sont concentrés dans les provinces de Lanao del Sur, Maguindanao, Zamboanga del Sur et Negros Occidental. On peut également retrouver des Mabao aux États-Unis, en Australie et au Canada, où les Philippines ont une forte diaspora. De manière générale, on trouve des porteurs du nom de famille Mabao principalement dans les communautés philippines, bien qu'il existe quelques exceptions à cette règle.

Variantes et orthographes du nom Mabao

Le nom de famille Mabao présente diverses variantes orthographiques en fonction des règles phonétiques et graphiques propres aux dialectes chinois. Voici quelques exemples :

1. Mabo : Transcription simplifiée du mandarin standard, utilisant le système Hanyu Pinyin.
2. Ma Bo : Variante simplifiée de la transcription phonétique avec les noms séparés par un espace.
3. Mabaou : Transcription francisée avec l'utilisation des digrammes comme dans le français courant.
4. Mabow, Mabou, Maboua : Variantes phonétiques possibles en français.
5. Ma-Bao, Ma-Bow : Notation de la tonalité chinoise avec un trait diacritique placé sous les syllabes hautes (tone marquées) pour indiquer la prononciation correcte.
6. Maba, Maoba, Ma'oba : Variantes plus courtes en transcription simplifiée du cantonais et autres dialectes chinois.
7. Má bāo, Mǎ bāo : Transcriptions phonétiques du nom en caractères chinois traditionnels.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Mabao

Le nom Mabao est notamment porté par des individus remarquables dans divers domaines. L'un d'entre eux est le comédien, scénariste et réalisateur chinois, Zhao Wei, également connue sous son nom de scène Vicki Zhao, qui a gagné un large succès dans sa carrière cinématographique avec des films tels que *So Close* et *Dearest*.

En dehors du monde du divertissement, un autre Mabao connu est le physicien thaïlandais, Somchai Mabao, qui a travaillé sur la recherche en optique quantique à l'Université Chulalongkorn. Enfin, il y a Mabao Anghel, une artiste et écrivaine philippine connue pour son travail dans les domaines de la peinture et de la poésie. Elle a reçu des reconnaissances nationales et internationales pour ses contributions à la culture philippine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Mabao

Les recherches généalogiques concernant le nom de famille Mabao ont révélé que ce patronyme est d'origine chinoise et provient du peuple Hakka, qui se trouve principalement dans la région du Sud de la Chine. Dans les années 1900, les membres de cette communauté ont commencé à émigrer vers différents pays d'Asie du Sud-Est en quête de travail et de réfuges. Le nom Mabao est donc présent dans plusieurs pays tels que la Malaisie, le Singapour, l'Indonésie et les Philippines.

En Malaisie, le patronyme Mabao appartient principalement à la communauté chinoise de Sabah et Sarawak. Selon certaines sources, cette famille serait originaire de la province du Guangdong en Chine. Les membres de cette famille sont souvent impliqués dans les affaires commerciales ou les services aux personnes.

En Singapour, il est peu commun à rencontrer des personnes portant le nom Mabao. Selon une étude démographique, la plupart des personnes ayant ce patronyme seraient originaires de la Chine continentale ou d'Indonésie.

En Indonésie, le nom Mabao est un patronyme courant dans certaines régions telles que Java, Sumatra et Kalimantan. Il existe plusieurs clans différents de cette famille, chacun avec ses propres traditions et croyances.

Enfin, aux Philippines, il n'existe pas beaucoup de personnes ayant ce patronyme. Néanmoins, certains membres de la communauté chinoise des Philippines portent le nom Mabao, dont certaines familles seraient originaires du Guangdong en Chine.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "mabao"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 25 June 2025