Quelle est l'origine du nom de famille Ma carazon ?

En français, le nom de famille "Carazon" est d'origine espagnole et signifie "coeur" (cœur) en espagnol, ce qui est dérivé du mot arabe "qalb" ou "karab".
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Ma carazon

La signification et l'origine du nom Ma carazon

Le nom de famille Carazon est d'origine espagnole et possède des racines latines. Les racines du nom sont "carrus" en latin, signifiant "château" ou "fort", et "caro" qui signifie "cher", "doux" ou "amour". En combinant ces deux racines, Carazon pourrait signifier quelque chose comme "Fort Cher" ou "Château Aime", ce qui reflète la valeur attachée à la propriété et à l'affection dans les cultures hispaniques. Il est important de noter que la graphie du nom peut varier en fonction de son origine géographique, par exemple Carazón, Carrasón ou Carrázon. Le nom peut également être un diminutif de "Carrasco", qui signifie "de la colline carrée".

Répartition géographique du nom de famille Ma carazon

Le nom de famille Carazon est principalement concentré dans les régions d'Amérique latine, plus précisément au Mexique, où il est considéré comme l'un des noms de famille les plus répandus dans le pays. D'après les données du recensement mexicain de 2015, Carazon est le 84e nom de famille le plus courant au Mexique, avec une prédominance dans les états d'Hidalgo, Guerrero et Mexico. Cependant, le nom de famille Carazon peut également être trouvé dans d'autres régions d'Amérique latine tels que l'Argentine, la Colombie, le Pérou, l'Équateur et le Chili, où il est également un nom courant parmi certaines populations locales. Ailleurs dans le monde, le nom de famille Carazon est relativement rare mais peut être trouvé dans certains pays tels que les États-Unis, l'Espagne et la France, qui comptent une population hispanique significative.

Variantes et orthographes du nom Ma carazon

Le nom de famille "ma Carazon" peut avoir différentes variantes et orthographes en fonction des règles d'orthographe et des traditions familiales ou régionales. Voici quelques exemples :

1. Carazón (avec un accent aigu sur le second o) : Cette orthographe est plus courante dans certaines régions de l'Espagne.
2. Carason (sans accent sur le second o ni sur le z) : Cette variante est fréquemment utilisée, notamment en Amérique latine, où les accents diacritiques sont parfois ignorés ou simplifiés.
3. Carazon (avec un simple o et sans accent aigu sur le second o) : Cette orthographe peut être utilisée pour faciliter la prononciation en anglais ou dans d'autres langues où les accents diacritiques sont ignorés.
4. Carasona (avec une terminaison féminine -a) : Cette variante peut être utilisée si la personne porte ce nom de famille et est une femme.
5. Carazón y Carazón (avec une terminaison masculine au singulier et au pluriel) : Cette orthographe peut être utilisée pour indiquer que le nom est à la fois un patronyme (nom de famille) et un matronyme (nom de mère).
6. De Carazon (avec une préposition "de" placée avant le nom) : Cette variante peut être utilisée pour indiquer qu'une personne appartient à une famille de Carazon.
7. Los Carazón (avec un accent aigu sur le second o et au pluriel masculin en espagnol) : Cette orthographe est utilisée lorsqu'on parle du groupe des Carazon.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Ma carazon

Voici quelques-unes des personnes les plus célèbres ayant le nom de famille Carazo(n) :

1. **José Carazo**: Un homme politique équatorien, il a occupé divers postes ministériels, y compris celui de Ministre de la Défense. Il est également connu pour avoir été le directeur général de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche agraires (INIFAT).

2. **José Carazo Quiroga**: Un journaliste équatorien qui a été rédacteur en chef du journal El Telégrafo, le plus ancien quotidien d'Amérique latine encore en activité. Il a également occupé divers postes politiques, notamment celui de ministre de la Culture et du Patrimoine au cours des années 1980.

3. **Daniel Carazo**: Un footballeur équatorien qui évolue actuellement au poste de gardien de but à l'Atlético Pantoja, en deuxième division équatorienne. Il a également été sélectionné dans l'équipe nationale d'Équateur pour la Copa América 2016.

4. **Ramón Carazo**: Un homme politique cubain qui fut Ministre des Affaires étrangères de Cuba de 1976 à 1986 sous les gouvernements de Fidel Castro. Il est également connu pour son rôle dans les négociations pour le retour d'exilés cubains aux États-Unis lors de l'accord de Miami en 1984.

5. **José Carazo Molina**: Un homme politique espagnol qui fut Ministre du Travail et de la Sécurité sociale sous le gouvernement de Felipe González de 1982 à 1986. Il a également été maire de Madrid de 1987 à 1995.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Ma carazon

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Ma Carazon révèlent une origine espagnole avec des racines dans la province basque d'Alava, plus précisément à Vitoria, où ce nom est considéré comme d'ancienne extraction. Le patronyme Carazon provient du mot "caraza", qui désigne un grand bateau en bois utilisé pour les expéditions maritimes au Moyen Âge. De la ville de Vitoria, le premier Ma Carazon connu s'est installé à Logroño dans la province de La Rioja. Les descendants du nom de famille ont ensuite migré vers différentes parties de l'Espagne médiévale et ultérieurement ont emigré en Amérique latine, notamment au Pérou et à Cuba, où ils ont joué un rôle important dans les activités minières. Plus tard, certains membres du nom de famille se sont installés aux États-Unis où il existe toujours une communauté importante de Ma Carazon. Ainsi, les recherches généalogiques sur le nom de famille Ma Carazon révèlent une histoire riche et variée, marquée par des migrations et des développements sociaux dans différentes parties du monde.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires