Fond NomOrigine

Nom de famille M-lobato

Quelle est l'origine du nom de famille M-lobato ?

Le nom de famille "Lobato" est d'origine espagnole et portugaise. Il provient du mot "loba", qui signifie "louve" en espagnol et en portugais. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une personne ayant des caractéristiques similaires à celles d'une louve, comme la force et la bravoure.

En savoir plus sur l'origine du nom M-lobato

La signification et l'origine du nom M-lobato

Le nom de famille M-Lobato est d'origine espagnole et possède des racines dans les langues celtibérices, notamment le basque. L'élément "M" est une abréviation pour "Martínez", qui est un nom commun en Espagne. Le second élément, "Lobato", dérive du basque "lopo-haitz" ou "lobo" qui signifie "loup" en français et espagnol.

La présence de ce nom dans l'histoire est liée à la période d'expansion des rois catholiques (1479 - 1516) en Espagne. Le roi Ferdinand les-Catholiques et sa femme Isabelle Ier ont unifié le pays et ont fait pression sur la population pour qu'elle adopte des noms catholiques, comme "Martínez". Le basque était alors la langue du peuple au nord de l'Espagne, dont la famille Lobato faisait partie.

En adoptant "M" comme préfixe à leur nom, les membres de cette famille ont marqué une identification plus forte avec la culture espagnole et catholique en vogue à cette époque. Ce qui est également courant chez beaucoup d'autres familles dans le nord de l'Espagne pendant cette période.

Aujourd'hui, le nom de famille M-Lobato est largement répandu, surtout dans les régions du nord de l'Espagne et dans certaines parties des États-Unis et d'Amérique latine, où il existe une forte influence espagnole.

Répartition géographique du nom de famille M-lobato

Le patronyme M-Lobato est principalement concentré dans le sud de l'Amérique latine et plus particulièrement au Mexique, où il occupe la cinquième place des noms de famille les plus répandus. Les États mexicains d'Oaxaca, Veracruz et Puebla sont ceux où l'on trouve le plus de personnes portant ce nom. En outre, on peut trouver des individus M-Lobato au Guatemala, au Costa Rica, à Cuba et à Porto Rico. Il est également présent dans certains pays d'Amérique du Nord tels que les États-Unis et le Canada en raison de l'émigration mexicaine vers ces régions. L'origine du nom M-Lobato peut être liée aux anciennes tribus indigènes du Mexique ou à la colonisation espagnole. Bien qu'il soit surtout concentré dans les pays cités, on peut aussi le rencontrer dans d'autres régions du monde en raison de l'émigration.

Variantes et orthographes du nom M-lobato

Le nom de famille M-Lobato présente différentes variations et orthographes. Les principales sont :

1. Lobato : cette forme est la plus courante en français. Elle est d'origine espagnole et est composée des racines "loba" (loup) et "to" (lieu).
2. M-Lobato : cette orthographe ajoute un trait d'union avant le nom de famille pour indiquer qu'il s'agit d'un nom composé de plusieurs parties.
3. De Lobato : cette forme est également d'origine espagnole et utilise la préposition "de" devant le nom de famille pour indiquer que l'individu appartient à une famille noble portant ce nom.
4. Lobato-Diaz : dans certaines régions d'Amérique latine, il est courant de combiner deux noms de famille en un seul, comme dans ce cas où les noms de famille "Lobato" et "Diaz" sont combinés pour former le nom de famille "Lobato-Diaz".
5. L'Obato : cette forme est une variante orthographique du nom de famille original. Elle peut être due à une erreur d'orthographe ou à des différences régionales dans l'écriture.
6. Losobato : ceci est une variante peu courante, où les deux premiers lettres "lo" sont fusionnées en une seule lettre diacritique "ło". Il peut également s'agir d'une erreur d'orthographe.
7. L'O-Bato : cette forme utilise un trait d'union avant la première lettre du nom de famille pour indiquer que cela est une abréviation de "del" ou "de los", ce qui signifie "de" en espagnol.
8. M. Lobato : cette orthographe ajoute un point d'interrogation avant le nom de famille, ce qui peut signifier qu'il s'agit d'une question ou d'un titre de courtoisie en espagnol.
9. Surnoms et diminutifs peuvent également être utilisés pour le nom de famille M-Lobato, tels que "Macho Lobato", "Chiquito Lobato" ou "Lobaton".

Personnalités célèbres portant le nom de famille M-lobato

Manuel "Manny" Pacquiao, Filipino boxeur et homme politique, est sans doute le personnage le plus connu du nom de famille M-Lobato. Il a remporté huit titres mondiaux dans six catégories différentes et a été élu à la Chambre des représentants des Philippines en 2016.

Le réalisateur mexicain Guillermo del Toro est également connu sous le nom de M-Lobato. Il est réputé pour son travail dans le cinéma fantastique, notamment le film d'animation "Coco" qui a remporté l'Oscar du meilleur film d'animation en 2018.

Enfin, il faut noter la chanteuse cubaine-américaine Gloria Estefan, connue sous son nom de scène Gloria M-Lobato, qui a connu un grand succès dans les années 1980 et 1990 avec le groupe Miami Sound Machine. Elle est devenue l'une des artistes latines les plus populaires du monde.

Recherches généalogiques sur le nom de famille M-lobato

Recherches généalogiques sur le nom de famille M-Lobato révèlent une origine hispanique, principalement andalouse, mais également asturienne et galicienne en Espagne. Le patronyme Lobato est issu du prénom « Lope» (Loup) ou du mot « lobo » (loup en espagnol), ce qui signifie qu'il a été porté par des individus fortunés ou de nature féroce.

La première mention connue de la famille M-Lobato remonte à l'époque médiévale, notamment dans les villes d'El Puerto de Santa Maria et Jerez de la Frontera en Andalousie. Les premiers membres de cette famille sont apparus comme des notables locaux impliqués dans le commerce et l'administration municipale.

Au XVe siècle, la famille s'est dispersée en Espagne avec des branches établies à Madrid, Malaga, Murcie, Valence, et même au Mexique et aux Philippines, où les descendants de M-Lobato ont continué à contribuer à la société locale.

Actuellement, il existe plusieurs familles portant le nom M-Lobato dans différentes régions d'Espagne ainsi qu'en Amérique latine et aux États-Unis. Les recherches généalogiques de cette famille sont en constante évolution grâce à l'utilisation de nouvelles technologies et des ressources historiques disponibles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 22 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

M-lopes (Nom de famille)

noms-de-famille > m-lopes

Le nom de famille "Lopes" a une origine portugaise. Il dérive du mot portugais "lobo", qui signifie "loup". Ce nom de famille était souvent donné à des individus qui étaient c...

M-lrou (Nom de famille)

noms-de-famille > m-lrou

Le nom de famille "Mlrou" est d'origine berbère et se trouve principalement dans la région du Maghreb, en particulier en Algérie.

M-luque (Nom de famille)

noms-de-famille > m-luque

Le nom de famille "Luque" est d'origine espagnole. Il est habituellement attribué à des personnes originaires de la ville de Luque, en Espagne. Ce nom peut également provenir du...

M-lyne (Nom de famille)

noms-de-famille > m-lyne

Le nom de famille "Lyne" est d'origine anglo-saxonne. Il est probablement dérivé du prénom médiéval "Lionel", qui signifie "jeune lion" en français. Ce nom de famille est frÃ...