Fond NomOrigine

Nom de famille Lumbreras

Quelle est l'origine du nom de famille Lumbreras ?

Le nom de famille "Lumbreras" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "lumbrera," qui signifie "lucarne" ou "ouverture dans un toit permettant à la lumière de pénétrer." Le terme peut également être utilisé pour désigner une personne brillante ou intelligente. Historiquement, les noms de famille comme Lumbreras pourraient avoir été attribués à des personnes vivant près de lieux caractérisés de cette façon ou pour des qualités personnelles associées à la lumière ou à l'intelligence.

En savoir plus sur l'origine du nom Lumbreras

La signification et l'origine du nom Lumbreras

Le nom de famille espagnol Lumbreras provient d'un mot latin, *lumbrera*, qui signifie "canne à pêche" ou "piège à poisson". Cette origine se retrouve dans certains dialectes hispaniques où le mot lumbrera est utilisé pour désigner un piège à poissons. Le nom de famille Lumbreras a été porté par des personnes connues comme le peintre et sculpteur José Lumbreras, ou encore le musicien José López Lumbreras. Son histoire est liée à l'agriculture et à la pêche, deux activités importantes dans l'histoire de l'Espagne médiévale.

Répartition géographique du nom de famille Lumbreras

Le nom de famille Lumbreras est majoritairement associé à l'Espagne, pays d'origine de cette dynastie. Les plus hauts pourcentages se trouvent principalement dans les régions de Castille-et-León, Galice et la Communauté valencienne. Le nom Lumbreras est également présent au Mexique, notamment dans l'état de Veracruz et le Yucatán, en raison de l'immigration espagnole historique. D'autres occurrences se trouvent au Salvador, aux États-Unis (principalement à Puerto Rico, Florida, Texas et Californie) et au Pérou, où la famille Lumbreras a joué un rôle important dans le développement de l'agriculture et des mines. En France, il existe également une petite communauté portant ce nom de famille, principalement dans les régions de Paris et du Sud-Ouest. Cependant, en raison de la diversité des origines des Lumbreras, leur répartition géographique est complexe et varie selon les pays.

Variantes et orthographes du nom Lumbreras

Le nom de famille Lumbreras présente plusieurs variantes orthographiques en espagnol, en fonction des régions géographiques d'origine et des époques historiques. Les formes les plus courantes comprennent : Lumbreras, Lumbresas, Lombreras, Lombresas, Lumbreraz, Lumberaz, Lumbreras de, Lombreras de, etc. Ces variations peuvent également être liées à des différences dialectales ou aux influences linguistiques locales dans certaines régions d'Espagne, comme la Castille-et-León, où le nom a probablement été porté par des individus durant les siècles passés. Les orthographes les plus anciennes du nom de famille Lumbreras remontent au Moyen Âge, et sont dérivées d'une variété de racines latines telles que "lupus" (loup), "lumbra" (flambeau), ou encore "lumbricus" (ver à lumière). Ainsi, toutes ces orthographes constituent des variantes du nom de famille Lumbreras en espagnol, qui peut être écrit de différentes manières.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lumbreras

Les membres les plus célèbres de la famille Lumbreras se distinguent dans plusieurs domaines. Le sculpteur espagnol Francisco Lumbreras (1892-1973) est connu pour son travail sur le monument à Miguel de Cervantes au Madrid's Plaza de España et ses dessins pour la première édition des Contes perroquets de Roald Dahl. En Colombie, l'écrivain Gabriel García Márquez (1927-2014) est un Lumbreras par sa mère. Son œuvre littéraire, marquée par son style magique réaliste, a valu à García Márquez le Prix Nobel de littérature en 1982. Enfin, l'artiste espagnol José Luis Lumbreras (né en 1947) est un spécialiste des techniques de la peinture murale préhistorique et a travaillé pour les musées du Prado et de l'Érmitage à Saint-Pétersbourg.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lumbreras

Les origines du nom de famille Lumbreras remontent à l'Espagne médiévale. Le nom est dérivé du mot latin "lumbrica", qui signifie "limace", peut-être en raison de la ressemblance physique entre les personnes portant ce nom et cet insecte ou par une association symbolique. Lumbreras est un nom commun dans plusieurs régions d'Espagne, notamment dans le nord du pays où il existe une importante concentration de population aragonaise. Plusieurs villes espagnoles portent des variantes du nom : Lubiara et Lubiana en Aragon, ainsi qu'El Lumbreras dans la province de Castille-La Manche.

Les premières références écrites au nom de famille Lumbreras remontent à l'époque médiévale. Par exemple, une charte datée de 1250 mentionne un certain "Domingo Lumbres" dans la ville de Teruel en Aragon. Plus tard, à partir du XVe siècle, les noms "Lumbreras" et "de Lumbreras" apparaissent régulièrement dans des documents officiels espagnols. Les Lumbreras ont joué un rôle important dans l'histoire d'Espagne, particulièrement dans le domaine militaire, où plusieurs membres de la famille ont servi comme officiers dans les forces armées espagnoles.

Au XXe siècle, des familles Lumbreras ont émigré vers d'autres pays en Amérique du Sud et aux États-Unis, notamment l'Argentine, le Chili, la Colombie et les États-Unis. Aujourd'hui, il existe une communauté importante de personnes portant le nom de famille Lumbreras dans ces pays. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Lumbreras ont permis de retracer des liens familiaux entre des familles différentes à travers les continents et d'éclaircir des aspects de l'histoire du nom.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Lum (Nom de famille)

noms-de-famille > lum

Le nom de famille "Lum" est d'origine chinoise et signifie "forêt" en mandarin.

Luma (Nom de famille)

noms-de-famille > luma

Le nom de famille "Luma" a des origines africaines, notamment en Angola, au Congo et au Ghana. Il est également utilisé comme nom de famille en Indonésie et en Inde. Le nom "Lum...

Lumadue (Nom de famille)

noms-de-famille > lumadue

Le nom de famille "Lumadue" est d'origine italienne. Il est peu commun et pourrait être une variation phonétique ou anglicisée d'un nom italien plus traditionnel. Les noms de fa...

Lumalé (Nom de famille)

noms-de-famille > lumale

Le nom de famille "Lumale" semble être d'origine africaine, plus précisément du continent africain de l'Est. Cependant, il est difficile de déterminer précisément l'origine e...

Lumalé cloudy (Nom de famille)

noms-de-famille > lumale-cloudy

L'origine du nom de famille "Lumale" est incertaine et n'est pas clairement documentée. Il semble avoir des racines possibles dans différentes régions du monde, mais aucune info...

Luman (Nom de famille)

noms-de-famille > luman

La famille Luman est d'origine française.

Lumande (Nom de famille)

noms-de-famille > lumande

Le nom de famille "Lumande" semble avoir des origines africaines, probablement d'origine bantoue. Cependant, sans plus d'informations sur l'histoire et la généalogie de la person...

Lumani (Nom de famille)

noms-de-famille > lumani

Le nom de famille "Lumani" est d'origine albanaise. Il est dérivé du prénom albanais "Lume", qui signifie "bonheur" ou "joie". Ainsi, "Lumani" peut être interprété comme "de ...

Lumann (Nom de famille)

noms-de-famille > lumann

Le nom de famille "Lumann" est originaire d'Allemagne. Il dérive du mot allemand "lumman", qui signifie "lumière". Ce nom de famille pourrait donc être associé à une personne ...

Lumantas (Nom de famille)

noms-de-famille > lumantas

Le nom de famille "Lumantas" semble avoir des origines philippines. Les patronymes aux Philippines peuvent souvent provenir d'une combinaison de langues et d'influences culturelles...

Lumas (Nom de famille)

noms-de-famille > lumas

Le nom de famille "Lumas" est d'origine française. Il pourrait avoir des origines germaniques, en particulier dans la région de l'Alsace-Lorraine. Il pourrait également être dÃ...

Lumb (Nom de famille)

noms-de-famille > lumb

Le nom de famille "Lumb" est d'origine anglaise. Il est dérivé du mot anglo-saxon "lump", qui signifie "boule" ou "tas". Ce nom de famille peut avoir été donné à une personne...

Lumba (Nom de famille)

noms-de-famille > lumba

Le nom de famille "Lumba" pourrait avoir plusieurs origines possibles. Il pourrait être d'origine africaine, notamment originaire des pays d'Afrique centrale ou de l'Ouest. Il pou...

Lumbala (Nom de famille)

noms-de-famille > lumbala

Le nom de famille "Lumbala" est d'origine africaine, plus spécifiquement de la République Démocratique du Congo. Ce nom est généralement porté par des membres de l'ethnie Lub...

Lumbard (Nom de famille)

noms-de-famille > lumbard

Le nom de famille "Lumbard" est d'origine anglaise. Il pourrait être une variation de "Lombard", qui fait référence à la région de Lombardie en Italie. Historiquement, les Lom...