Fond NomOrigine

Nom de famille Luis-moreira

Quelle est l'origine du nom de famille Luis-moreira ?

Le nom de famille "Moreira" est d'origine portugaise. Il est dérivé du mot portugais "moreira" qui signifie "mulberry" en français, faisant référence à un lieu où poussent des mûriers. Ce nom de famille était souvent attribué aux personnes vivant près de ces arbres ou travaillant dans la culture de la soie. Quant au prénom "Luis", il s'agit d'une variante portugaise et espagnole du prénom Louis, d'origine germanique, qui signifie "célèbre au combat" ou "illustre au combat". Ainsi, "Luis Moreira" pourrait signifier "celui qui vit près des mûriers et est célèbre au combat".

En savoir plus sur l'origine du nom Luis-moreira

La signification et l'origine du nom Luis-moreira

Le nom de famille Luis Moreira est d'origine espagnole et portugaise. "Luis" est un prénom d'origine germanique qui signifie "célèbre au combat" ou "illustre au combat". Il est souvent utilisé en Espagne et au Portugal comme prénom et nom de famille. "Moreira" est un nom de famille portugais qui fait référence à un endroit où poussent des mûriers, un arbre dont les feuilles sont nourriture de ver à soie. Il peut également faire référence à une personne qui travaillait dans la culture des mûriers ou encore à une caractéristique physique comme la couleur sombre des mûres. Ainsi, le nom de famille Luis Moreira pourrait être traduit par "celui qui est célèbre au combat et originaire d'un lieu où poussent des mûriers".

Répartition géographique du nom de famille Luis-moreira

Le nom de famille Luis Moreira est principalement répandu au Portugal, en particulier dans les régions du nord du pays, telles que Porto, Braga et Viana do Castelo. On le retrouve également dans d'autres régions du Portugal, mais de manière moins fréquente. En dehors du Portugal, le nom de famille Luis Moreira peut également être présent dans d'autres pays hispanophones, en raison de son origine espagnole. Cependant, sa présence reste plus marquée au Portugal, où il est porté par un certain nombre de familles. La signification exacte du nom Luis Moreira n'est pas claire, mais il est probablement dérivé de prénoms ou de lieux d'origine spécifiques. En somme, le nom de famille Luis Moreira est principalement concentré au Portugal, avec une présence plus dispersée dans d'autres pays hispanophones.

Variantes et orthographes du nom Luis-moreira

Le nom de famille "Luis Moreira" peut parfois être orthographié de différentes manières, notamment en fonction des régions et des pays. Ainsi, on peut rencontrer des variations telles que "Louiz Moreyra", "Louis Moreyra" ou encore "Luiz Moreira". Ces variations sont généralement dues à des erreurs de transcription ou de prononciation. Malgré ces différences orthographiques, le nom de famille "Luis Moreira" conserve sa signification et son origine portugaise. Il est important de noter que la variante la plus commune reste "Luis Moreira", et c'est sous cette forme qu'il est le plus souvent utilisé dans les documents officiels et administratifs. Cependant, il est toujours possible de rencontrer d'autres variations, ce qui rend parfois difficile la recherche ou l'identification des membres de la famille portant ce nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Luis-moreira

Il existe plusieurs personnes célèbres portant le nom de famille Luis Moreira. Cependant, l'une des plus connues est probablement Luis Moreira, un artiste plasticien portugais reconnu pour ses œuvres uniques et originales. Il est particulièrement célèbre pour ses sculptures en bois et ses installations artistiques qui ont été exposées dans de nombreux musées et galeries d'art à travers le monde. En dehors du domaine artistique, on peut également mentionner Luis Moreira, un joueur de football brésilien qui a fait carrière dans différents clubs brésiliens et européens au cours des années 2000. Son talent sur le terrain lui a valu de nombreux fans et lui a permis de devenir une figure emblématique du football brésilien. Ces deux personnalités portant le nom de famille Luis Moreira ont marqué leur domaine respectif et ont contribué à leur renommée internationale.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Luis-moreira

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Luis Moreira peuvent remonter à des origines portugaises ou espagnoles. Ce nom de famille est relativement répandu dans les pays de langue espagnole et portugaise, notamment au Portugal et au Brésil. Les recherches généalogiques sur les Luis Moreira peuvent être complexes en raison de la similitude des noms de famille dans ces régions et de la diversité des branches familiales. Il est conseillé de consulter les archives paroissiales, les registres d'état civil, les recensements et d'autres documents historiques pour retracer l'histoire et l'ascendance des Luis Moreira. Les généalogistes amateurs et professionnels peuvent également se tourner vers les nouvelles technologies et les bases de données en ligne pour faciliter leurs recherches et découvrir des informations sur les membres passés et actuels de la famille Luis Moreira.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Lui (Nom de famille)

noms-de-famille > lui

Le nom de famille "Lui" est d'origine chinoise. C'est un nom très courant en Chine et il est généralement porté par des personnes d'origine chinoise ou d'ascendance chinoise.

Luigi (Nom de famille)

noms-de-famille > luigi

Le nom de famille "Luigi" est d'origine italienne. Il s'agit d'un prénom masculin italien qui peut également être utilisé comme nom de famille. Le prénom "Luigi" est la forme ...

Luigie-damico (Nom de famille)

noms-de-famille > luigie-damico

Le nom de famille "Damico" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Domenico", qui signifie "né un dimanche". Il s'agit d'un nom de famille relativement couran...

Luiīs (Nom de famille)

noms-de-famille > lui-s

Le nom de famille "Luis" est d'origine espagnole et portugaise. Il dérive du prénom "Luis", qui est la version espagnole du prénom français "Louis". Ce prénom est d'origine ge...

Luirard (Nom de famille)

noms-de-famille > luirard

Le nom de famille "Luirard" est un nom de famille d'origine française. Il pourrait être dérivé du prénom "Liouard", qui était un prénom assez courant au Moyen Âge en France...

Luis (Nom de famille)

noms-de-famille > luis

Le nom de famille "Luis" est d'origine espagnole et portugaise. Il dérive du prénom "Luis", qui est la version espagnole du prénom français "Louis". Ce prénom est d'origine ge...

Luis angel (Nom de famille)

noms-de-famille > luis-angel

Le nom de famille "Luis Angel" est d'origine espagnole. "Luis" est un prénom courant en Espagne et dérive du prénom germanique "Hludowig", qui signifie "combat célèbre". "Ange...

Luis-de-sousa (Nom de famille)

noms-de-famille > luis-de-sousa

Le nom de famille "Luis de Sousa" est d'origine portugaise. Il est généralement dérivé du prénom Luis, qui est lui-même d'origine germanique et signifie "illustre guerrier". ...

Luis-jairo-paz-quintero (Nom de famille)

noms-de-famille > luis-jairo-paz-quintero

Le nom de famille "Paz" est d'origine espagnole et signifie "paix" en espagnol. "Quintero" est également d'origine espagnole et fait référence à une personne originaire de la r...

Luis-manuel-luna-naranjo (Nom de famille)

noms-de-famille > luis-manuel-luna-naranjo

Le nom de famille "Luna" est d'origine espagnole et signifie "lune" en espagnol. Le nom de famille "Naranjo" est également d'origine espagnole et signifie "oranger" en espagnol. I...

Luisa (Nom de famille)

noms-de-famille > luisa

Le nom de famille "Luisa" est d'origine espagnole et italienne. Il dérive du prénom "Luisa", qui est la forme féminine du prénom "Luis" en espagnol et "Luigi" en italien. Ces p...

Luisetti (Nom de famille)

noms-de-famille > luisetti

Le nom de famille "Luisetti" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Luigi", qui est l'équivalent de "Louis" en français. "Luisetti" est un nom de famille qu...

Luisetto (Nom de famille)

noms-de-famille > luisetto

Le nom de famille Luisetto est un nom d'origine italienne. Il est dérivé du prénom italien "Luigi", équivalent du prénom français "Louis". Le suffixe "-etto" ajouté à la fi...

Luisi (Nom de famille)

noms-de-famille > luisi

Le nom de famille "Luisi" est d'origine italienne. Il est dérivé du prénom "Luigi", qui est la version italienne du prénom "Louis". "Luisi" est donc un patronyme patronymique, ...

Luisianny (Nom de famille)

noms-de-famille > luisianny

Le nom de famille "Luisianny" semble être d'origine italienne ou corse, bien que ce nom précis soit peu fréquent et pourrait également être une variation régionale ou une ada...