La signification et l'origine du nom Lord hill
Le nom de famille Lord est d'origine britannique et provient des deux mots anglo-saxons "hlaford" ou "hlaeford", qui signifient seigneur, maître ou propriétaire terrien, et "weard", gardien ou protector. Ce nom de famille a donc une origine nobiliaire, les premiers lords étant des seigneurs terriens possédant des domaines agricoles importants sur lesquels ils exerçaient leur autorité. Le nom Lord est couramment porté en Angleterre et est notamment associé à la famille aristocratique des Lords, qui a été créée comtes de Granville par le roi Charles II d'Angleterre au XVIIe siècle. Il existe aussi un lieu-dit Lord dans le Hertfordshire en Angleterre et des familles de nom Lord se trouvent également en Irlande. Le surnom "Lord" était également donné à certaines personnes notables ou pouvant exercer un certain pouvoir, par exemple des chefs de clans écossais ou des prêtres irlandais. Il est donc possible que le nom de famille Lord soit issu d'une telle attribution de surnom à une personne notable à l'origine.
Répartition géographique du nom de famille Lord hill
Le nom de famille Lord Hill est principalement concentré dans la région sud-est de l'Angleterre, particulièrement dans le comté de Dorset et ses alentours. Il s'agit d'un des plus anciens noms de famille de la région, remontant à la période anglo-saxonne. De manière générale, le nom est également présent dans les Midlands de l'Ouest et au nord-est de l'Angleterre. Il y a aussi des descendants de Lord Hill à travers l'Écosse, principalement dans le sud-ouest. Enfin, des communautés de personnes portant ce nom se trouvent également en Amérique du Nord (notamment aux États-Unis et au Canada), où elles ont émigré lors de la colonisation européenne.
Variantes et orthographes du nom Lord hill
Le nom de famille "Lord" peut avoir plusieurs variations d'orthographe en anglais : Lord, Lorde, Lорd (transcription russe), Lording, et autres formes similaires. Dans le cas de famille composite où un premier nom est ajouté, comme par exemple William Lord ou Simon Larue-Lord, les orthographes peuvent également varier en fonction des prénoms choisis. En français, lorsque ce nom de famille est utilisé dans une traduction, il peut être orthographié de la même manière que son équivalent anglais : Seigneur, ou s'il y a un changement de langue en cours, se voit adapté à l'orthographe du pays (exemple : Lord pour Le Seigneur en français). Il est également possible de rencontrer des variantes en français comme Lorde ou Lорd (transcription russe). Dans les cas où le nom de famille se trouve dans un contexte d'écriture internationale, la transcription phonétique peut être utilisée (exemple : Lorz pour Lord).
Lord Hill est un nom de famille porté par plusieurs personnalités notables :
Recherches généalogiques sur le nom de famille Lord hill
Les Lord Hill sont une vieille et influente famille d'ascendance écossaise ayant des racines historiques en Écosse et en Irlande. Le nom de famille dérive du lieu de Lordship de Hill near Inverness dans le Nord-Est de l'Écosse. La branche principale est issue de Sir John Lord Hill (1772-1842), un officier de l'armée britannique qui a joué un rôle important pendant les guerres napoléoniennes. Il a été créé vicomte Hampshire en 1822 et comte de Hillsborough en 1838. La famille Lord Hill s'est étendue avec la branche des Hill d'Ashburnham, qui ont hérité de l'Arbourthorne Hall dans le Yorkshire du Sud à la fin du XIXème siècle. Les Lord Hill sont également liés aux familles noble voisines comme les Campbells, les Erskines et les Dundas. Des recherches généalogiques détaillées ont été publiées dans diverses œuvres, notamment "The Genealogy of the Family of Lord Hill" par George Burton, éditée en 1890.
Cartes de répartition des noms de famille
Chargement de la carte...
Sources & Références
À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 19 June 2025
