Fond NomOrigine

Nom de famille Lopes marion

Quelle est l'origine du nom de famille Lopes marion ?

Je ne peux pas fournir mon propre avis, mais je peux vous dire que le nom de famille Lopes Marion est d'origine portugaise. Le patronyme "Lopes" est un toponyme provenant d'un lieu dans la région du Portugal où les premiers à porter ce nom vivaient. "Marion" est un prénom féminin d'origine latine, qui signifie "marique", une variété de marais ou de marais salants en français.

En savoir plus sur l'origine du nom Lopes marion

La signification et l'origine du nom Lopes marion

Le nom de famille Lopes Marion est composé de deux parties, Lopes et Marion, qui sont tous les deux d'origines différentes.

Lopes est un patronyme d'origine portugaise qui signifie « loups » en portugais. Il provient du mot latin "lupus". Les familles Lopes ont émigré vers l'Europe de l'Ouest au Moyen Âge, principalement de la région nord du Portugal, où les populations étaient nombreuses et où le nom était fréquemment donné.

Marion, quant à elle, est un prénom d'origine germanique qui signifie « marée » ou « mer». Il a été porté en Europe de l'Ouest pendant des siècles et a également été utilisé comme surnom pour désigner une personne ayant le caractère de la mer agitée.

En résumé, le nom de famille Lopes Marion est un mélange de cultures portugaise et germanique, combinant un patronyme portugais issu du mot latin "lupus" avec un prénom germanique qui signifie « marée » ou « mer».

Répartition géographique du nom de famille Lopes marion

Le nom de famille Lopes Marion se retrouve principalement concentré dans les régions d'origine portugaise, plus précisément au Portugal et en Amérique latine, où il est couramment utilisé sous sa forme originelle, Lopes ou Lópes. Cependant, avec l'émigration vers d'autres pays, notamment en France, aux États-Unis et dans certains pays d'Afrique, le nom a été adopté par de nombreuses personnes et se rencontre maintenant dans de nombreux endroits du monde. Il est également à noter que, comme la plupart des noms de famille, il peut être porté par des individus ayant une ascendance ethnique différente.

Variantes et orthographes du nom Lopes marion

Le nom Lopes Marion peut être écrit avec différentes graphies orthographiques. Voici quelques variations :

1. Lopez-Marion : Cette variante utilise les traits diacritiques pour indiquer la prononciation de certains sons en espagnol (en l'occurrence, le "o" dans Marion).
2. Lopes-Marion : Cette graphie est plus proche de l'écriture portugaise, où les traits diacritiques sont utilisés de manière courante pour distinguer les lettres "i", "o" et "u".
3. LopezMarion : En utilisant un seul trait diacritique, cette variante simplifie l'écriture du nom sans en changer la prononciation.
4. Lopes Marión : Cette graphie emploie une apostrophe à la fin du prénom Marion pour indiquer qu'il s'agit d'un nom composé, mais cela n'est pas courant en français.
5. Lopes-Marion ou Lopez-Marion (avec un trait diacritique dans chaque composante du nom) : Cette variante est couramment utilisée pour souligner l'origine portugaise de la famille, bien que cela ne soit pas nécessairement obligatoire.
6. Lopesmarion ou Lopezmarion : En enlevant les traits diacritiques et en fusionnant les deux parties du nom, on obtient ces variantes abrégées. Ce type d'écriture peut être utilisé dans des contextes informels.
7. Le nom Lopes-Marion peut également être romanisé en différentes manières en fonction de la langue utilisée, comme :
* Loipes Marion (pour l'anglais)
* López Marión (pour l'espagnol)
* Lopez Mãeão (en portugais)

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lopes marion

Lopes Marion est un nom porté par plusieurs personnalités notables :

1. **Marion Lopes**, une actrice française née en 1976, qui a joué dans des séries télévisées telles que *SOS 18* et *Docteur Saposto*.

2. **Lourenço Lopes de Lima**, un explorateur portugais du XVIe siècle connu pour avoir découvert l'île de São Tomé en Afrique. Il était également le premier gouverneur de cette île.

3. **Marion Cotillard-Lopes**, une actrice française, née en 1978, connue pour son rôle dans *La Môme* et qui a reçu l'Oscar de la meilleure actrice en 2008.

4. **Marie-Françoise Lopes Stockwell**, une journaliste française d'origine birmane, née en 1967. Elle est spécialisée dans le conflit cambodgien et a reçu le prix Bayard de l'Afrique en 2013 pour son livre *Le Cambodge des enfants*.

5. **Marion Lopes**, une auteure française de bandes dessinées, née en 1973. Elle a publié plusieurs ouvrages dont *L'Alphabet des pouvoirs* et *Cherchons la mère de nos rêves*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lopes marion

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lopes Marion ont révélé une histoire riche et diversifiée. Originaire du Portugal, ce nom de famille a connu une expansion notable lors des grandes vagues d'émigration vers l'Amérique latine à partir du XVIe siècle. Les Lopes Marion étaient souvent impliqués dans le commerce maritime et la navigation, en raison de leur origine côtière. Un certain nombre de membres de cette famille ont atteint une certaine notoriété en tant que navigateurs ou explorateurs, tels Jean de Lopes Marion, un des pionniers de l'exploration portugaise au Brésil. Plusieurs autres branches de la famille se sont installées en Amérique du Sud et ont joué des rôles importants dans l'histoire de ce continent, notamment en Colombie et au Pérou. Les recherches actuelles sont orientées vers la reconstruction des lignées familiales déchirées par les migrations, en utilisant les ressources des archives portugaises ainsi que celles des différents pays d'Amérique latine où les Lopes Marion ont trouvé leur refuge.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 23 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Lop ew (Nom de famille)

noms-de-famille > lop-ew

Le nom de famille "Ew" est d'origine chinoise.

Lop kumari (Nom de famille)

noms-de-famille > lop-kumari

Le nom de famille "Lop Kumari" est d'origine indienne.

Lop parla (Nom de famille)

noms-de-famille > lop-parla

Le nom de famille Lop Parla n'est pas d'origine française classique et son origine exacte est difficile à déterminer sans plus de contexte. Cependant, le nom Lop peut être une ...

Lopacheva (Nom de famille)

noms-de-famille > lopacheva

Le nom de famille "Lopacheva" est d'origine russe. Il dérive du prénom féminin russe "Lopaka", qui signifie "gentle" en anglais. Ce nom de famille est généralement porté par ...

Lopacinski (Nom de famille)

noms-de-famille > lopacinski

Le nom de famille "Lopacinski" est probablement d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom polonais "Lope" ou "Luba", qui signifie "amour" ou "aimé". Le suffixe "-inski" est ...

Lopaciuch (Nom de famille)

noms-de-famille > lopaciuch

Le nom de famille Lopaciuch est d'origine polonaise. Il est dérivé du prénom masculin "Łukasz", qui signifie "Lucas" en polonais. Le suffixe "iuch" ou "yuch" est utilisé pour ...

Loparco (Nom de famille)

noms-de-famille > loparco

Le nom de famille "Loparco" est d'origine italienne. Il est principalement répandu dans les régions du sud de l'Italie, telles que la Calabre et les Pouilles. "Loparco" est un ...

Lopardo (Nom de famille)

noms-de-famille > lopardo

Le nom de famille Lopardo est d'origine italienne. Il trouve son origine dans le sud de l'Italie, notamment en Sicile.

Loparo (Nom de famille)

noms-de-famille > loparo

Le nom de famille "Loparo" est d'origine italienne. Il est probable qu'il provienne d'un surnom ou d'un nom de métier. En italien, "lo" est un article masculin singulier défini, ...

Lopas (Nom de famille)

noms-de-famille > lopas

Le nom de famille "Lopas" est relativement rare et son origine précise n'est pas bien documentée. Cependant, il pourrait être une variation ou une dérivation de noms similaires...

Lopata (Nom de famille)

noms-de-famille > lopata

Le nom de famille "Lopata" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "łopata" qui signifie "pelle" en français. Il est probable que ce nom de famille ait été donné ...

Lopategui (Nom de famille)

noms-de-famille > lopategui

Le nom de famille "Lopategui" est d'origine basque.

Lopatina (Nom de famille)

noms-de-famille > lopatina

Le nom de famille "Lopatina" est d'origine russe. Il dérive du mot russe "lopata", qui signifie "pelle". Il est possible que ce nom de famille ait été donné à une personne qui...

Lopatka (Nom de famille)

noms-de-famille > lopatka

Le nom de famille "Lopatka" a une origine slave. Il est dérivé du mot "lopata" qui signifie "pelle" en russe, en polonais et en tchèque. Il est probable que ce nom de famille so...

Lopatko (Nom de famille)

noms-de-famille > lopatko

Le nom de famille "Lopatko" est d'origine ukrainienne. Il dérive du mot ukrainien "lopata", qui signifie "pelle" en français. Ce nom de famille pourrait donc avoir été donné ...