Nom de famille Lopata

Le nom de famille "Lopata" est d'origine polonaise. Il dérive du mot polonais "łopata" qui signifie "pelle" en français. Il est probable que ce nom de famille ait été donné à une personne qui était soit un fabricant, soit un utilisateur de pelles.

En savoir plus sur l'origine du nom Lopata

La signification et l'origine du nom Lopata

Le nom de famille "Lopata" a une origine slave, plus précisément polonaise. "Lopata" est dérivé du mot polonais "łopata" qui signifie "pelle" en français. Ce nom provient du métier de celui qui était un pelleter, un ouvrier qui utilisait une pelle pour creuser, manipuler ou transporter des matériaux tels que le sol, le sable ou le charbon. Au cours des siècles, de nombreux polonais ont adopté des noms de famille basés sur leur profession afin de les identifier et de les différencier des autres. Ainsi, le nom de famille "Lopata" a probablement été attribué à un ancêtre de la famille qui exerçait le métier de pelleter, ou qui était associé d'une manière ou d'une autre à l'utilisation de la pelle. Aujourd'hui, le nom de famille "Lopata" est porté par différentes personnes vivant principalement en Pologne et dans d'autres régions où une population d'origine polonaise est établie.

Répartition géographique du nom de famille Lopata

Le nom de famille Lopata a une distribution géographique relativement concentrée. Il est principalement répandu en Europe de l'Est, en particulier en Pologne et en Ukraine. En Pologne, le nom Lopata est assez courant et se trouve dans différentes régions du pays, mais il est plus fréquent dans les provinces de Silésie, de Petite-Pologne et de Poméranie. En Ukraine, le nom est plus courant dans l'ouest du pays, en particulier dans les régions de Lviv, de Ternopil et d'Ivano-Frankivsk. On peut également trouver des personnes portant le nom Lopata dans d'autres pays d'Europe de l'Est, tels que la Russie, la Biélorussie et la Slovaquie. En dehors de l'Europe de l'Est, la présence du nom Lopata est moins fréquente, bien qu'il puisse être trouvé dans certaines communautés d'émigrés polonais ou ukrainiens aux États-Unis, au Canada et en Australie.

Variantes et orthographes du nom Lopata

Le nom de famille Lopata peut présenter différentes variantes et orthographes selon les régions et les pays. Certaines variantes communes incluent "Łopata" dans sa forme d'origine polonaise, "Lopatta" en italien, "Lopăța" en roumain, "Lopater" dans sa version juive ashkénaze, et "Lopataev" en russe. De plus, il est possible de trouver des variations telles que "López Pata" en Espagne, "Lopatka" en République tchèque et en Slovaquie, ainsi que "Lopatauskas" dans la communauté lithuanienne. Il est important de noter que la famille Lopata a immigré dans différentes régions du monde, notamment en Pologne, en Italie, en Roumanie, en Russie et en Amérique du Nord, ce qui a conduit à de plus en plus de variations et d'adaptations orthographiques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lopata

Il n'y a pas de personnalités célèbres couramment connues portant le nom de famille Lopata. Le nom de famille Lopata est d'origine polonaise et ne semble pas avoir été associé à des personnalités prominentes dans les domaines du divertissement, des sciences, du sport ou de la politique. Il est possible que certains individus portant ce nom de famille aient réussi dans leur domaine professionnel ou local, mais n'ont pas acquis une renommée significative au niveau international. Il convient de noter que les recherches pourraient révéler des personnalités moins connues ou émergentes portant ce nom dans des régions spécifiques, mais il n'y a pas de personnalités largement reconnues associées au nom de famille Lopata dans l'imaginaire collectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lopata

La recherche généalogique sur le nom de famille Lopata présente certaines difficultés étant donné les différentes origines possibles de ce nom. Lopata est un nom assez répandu en Europe de l'Est, particulièrement en Pologne, en Ukraine et en Russie. Il est dérivé du mot polonais "łopata", qui signifie "pelle". Les premières traces du nom de famille Lopata remontent aux registres paroissiaux et aux recensements de ces régions, mais il est important de noter que plusieurs familles peuvent porter le même nom sans nécessairement être liées. La recherche généalogique devra donc prendre en compte la région spécifique d'où provient la famille Lopata étudiée ainsi que les éventuels changements orthographiques dans les enregistrements. Elle nécessitera certainement des visites dans les archives locales et peut-être des collaborations avec d'autres chercheurs ayant un intérêt similaire.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Lopata"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis