Quelle est l'origine du nom de famille Llobera ?

Le nom de famille "llobera" est d'origine catalane. Il provient du mot catalan "llauro", qui signifie "champ cultivé".

En savoir plus sur l'origine du nom Llobera

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Llobera

Le nom de famille Llobera est d'origine catalane et a des racines profondes dans la région de Catalogne, en Espagne. Son étymologie remonte au Moyen Âge. Le mot "Llobera" vient du latin "Lupparius", qui signifie le 'gardeur des chèvres'. Ce nom de famille a été porté par une grande nombre d'agriculteurs et d'éleveurs dans la région montagneuse de Catalogne, où l'élevage était un moyen important pour vivre. Par extension, il est également associé à la propriété des terres agricoles, car les chèvres pouvaient être élevées sur ces terres et fourniraient du lait ou du fromage, ce qui était utilisé pour nourrir les membres de la famille. Ainsi, le nom Llobera est un vestige important de l'histoire agricole et de la culture de Catalogne.

Répartition géographique du nom de famille Llobera

Le nom de famille Llobera se retrouve principalement dans les régions catalanes d'Espagne et des pays catalans comme l'Andorre ou la Catalogne du Nord de l'Italie. Les provinces espagnoles où il est le plus courant sont la Gérone, Barcelone, Tarragone et Lérida. En Catalogne, les comtés de Girona, Barcelona et Tarragona enregistrent les plus hautes densités de porteurs du nom Llobera. Dans l'Andorre, il est le 21e nom de famille le plus répandu. Au-delà de ces régions, on trouve des Llobera également dans d'autres pays catalans où les migrants ont émigré au cours des siècles. Ainsi, on peut rencontrer des personnes portant ce nom en France, en Argentine, au Venezuela, en Colombie et aux États-Unis.

Variantes et orthographes du nom Llobera

Le nom de famille Llobera est originaire des pays catalans et présente différentes orthographies en fonction de la langue et de la région considérée. En catalan, il se réfère à Llobera avec une accent aigu sur la dernière lettre, ce qui signifie que le deuxième "o" est long. On retrouve également des variations telles que Llobera, Llobera, Lobrera ou Llobera, en fonction de l'usage du "ll" (double-L) dans la graphie catalane. En espagnol, il existe quelques variantes comme Lobera, Lobera, Llobera ou Llobera sans accent. Ces variations peuvent provenir d'une éventuelle transcription incorrecte lors de l'émigration des familles portant ce nom vers d'autres régions du monde.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Llobera

Les personnes les plus célèbres ayant le nom de famille Llobera sont principalement d'origine espagnole et catalane. Parmi eux, on trouve :

1. **Antoni Llobera i Sans** (1852-1938) : un écrivain, poète, critique littéraire et traducteur catalan. Il est l'auteur de plusieurs œuvres importantes dans la littérature catalane du XIXe siècle.

2. **Josep Llobera i Ribas** (1859-1934) : un homme politique et écrivain espagnol d'origine catalane. Il fut député au Congrès des Diputés et sénateur de la province de Barcelone sous la Première République espagnole.

3. **Rafael Llobera i Puig** (1865-1940) : un médecin, historien, écrivain et académicien catalan. Il fut le vice-président de l'Institut d'Estudis Catalans.

4. **Josep Llobera i Rovira** (1879-1953) : un architecte moderniste catalan. Il est considéré comme l'un des maîtres de la restauration et de la conservation du patrimoine archéologique en Catalogne.

5. **Rafael Llobera i Sans** (1896-1982) : un écrivain, dramaturge, critique littéraire et traducteur catalan. Il était le fils d'Antoni Llobera i Sans.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Llobera

Les origines du nom de famille Llobera se situent dans la région catalane d'Espagne. Ce patronyme est issu de l'ancien système féodal et s'est diffusé à partir du Xe siècle. Le mot Llobera vient du latin "lubera" ou "luparia", qui signifie « arbre aux cerises » en catalan, peut-être en référence à un arbre particulier situé sur la propriété ancestrale de cette famille.

La famille Llobera a joué un rôle important dans l'histoire de la Catalogne et a laissé son empreinte, notamment lors de la Reconquista au Moyen Âge et pendant les guerres des Cent Ans entre l'Angleterre et la France. Plusieurs membres ont occupé des postes importants dans l'administration royale ou ecclésiastique, en raison de leurs compétences et de leur lignée noble.

En 1497, Guillem Llobera a été nommé archevêque de Tarragone par le roi Ferdinand II d'Aragon. Un autre membre notable de la famille est Jaume Llobera i Miquel, un juriste et humaniste qui a occupé divers postes dans l'administration royale au XVIe siècle.

Au cours des siècles suivants, le nom de famille Llobera s'est dispersé dans toute l'Espagne, en particulier à Barcelone, Valence et Majorque, où il est toujours très représenté. Aujourd'hui, la famille Llobera est une dynastie noble qui continue d'être active dans divers domaines, tels que la politique, l'entreprise, les arts et les lettres.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires