Nom de famille Llams

En savoir plus sur l'origine du nom Llams

La signification et l'origine du nom Llams

Le nom de famille Llams est d'origine espagnole et peut être originaire des régions catalanes ou baléares en Espagne. Le nom vient du mot "llama", qui signifie "feu" en langue catalane. En effet, dans ces régions, les petits groupes de maisons étaient souvent appelés "caselles de l'agulla", où "l'agulla" était une petite flamme servant à la cuisson et à la chaleur. Ainsi, les habitants de ces maisons étaient parfois appelés Llams. Par la suite, ce nom est devenu un patronyme pour différentes familles dans diverses régions d'Espagne. Il peut également être orthographié de manière différente selon les régions, tel que Lláms, Llames ou encore Lamas.

Répartition géographique du nom de famille Llams

Le nom de famille Llams est majoritairement concentré dans le nord-ouest de l'Espagne, plus précisément dans les régions de Galice et de Cantabrie, bien qu'il soit également répandu dans certaines régions limitrophes comme la Communauté autonome des Asturies. Originaire du galicien *Llamas* ou du basque *llama*, signifiant « âne », ce nom de famille est associé à l'ancienne population des Asturies, connue sous le nom d'Astures. Les registres paroissiaux et les archives généalogiques montrent que le nom Llams a également été porté en Aragon, dans la province de Huesca, ainsi qu'en Catalogne. Cependant, sa répartition est principalement associée à la culture galicienne et aux populations asturiennes et cantabriennes.

Variantes et orthographes du nom Llams

Le nom de famille Llams peut présenter différentes variations et orthographes en fonction des régions géographiques ou des règles phonétiques locales. Voici quelques-unes de ces variantes :

* Lamas : c'est l'orthographe la plus commune du nom de famille Llams, qui est largement répandue dans les pays hispanophones et les communautés des descendants d'immigrants espagnols.
* Llamazo : cette orthographe est utilisée en Espagne et signifie « le descendant de Llama ». C'est une variante qui donne plus d'importance à l'aspect patronymique du nom.
* Ellams : cette orthographe est utilisée par certains descendants d'immigrants espagnols en Amérique du Nord, en particulier aux États-Unis et au Canada. Elle provient de la tentative de rendre le phonème "ll" du castillan en anglais avec une lettre unique (l), ce qui aboutit à cette orthographe spécifique.
* L'Ham : c'est une variante française, principalement utilisée dans les régions où la langue d'oc est parlée, comme le Sud de la France ou la Catalogne. Elle a été créée en remplaçant les lettres "ll" du castillan par un simple "l".
* Lham : cette variante est utilisée en Allemagne et signifie également « le descendant de Llama ». Elle a probablement été créée à partir de la translittération du nom en allemand.
* Elmas : c'est une variante espagnole qui provient d'une erreur de transcription. Cependant, elle est maintenant reconnue comme une orthographe valide et existe dans certains fichiers de données, notamment les bases de données généalogiques.
* Llama : cette orthographe est utilisée pour désigner le nom d'un animal, le lama, plutôt que pour désigner un nom de famille. Cependant, elle peut également être utilisée comme surnom ou pseudonyme en Espagne et dans les communautés espagnoles.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Llams

Le nom de famille Llams est associé à des personnalités éminentes de plusieurs domaines. En cinéma, il y a l'acteur espagnol Eduardo Noriega Llams, connu pour ses rôles dans des films tels que "Les Fils d'Icare" et "Le Labyrinthe de Pan". Dans le domaine musical, on peut citer Carlos Niño Llams, un musicien américain qui a travaillé avec des artistes comme Flying Lotus et Thundercat. En sciences, Jorge Llamas, physicien espagnol connu pour ses travaux sur la théorie quantique de la lumière. Enfin, en politique, Eduardo Llams, un économiste espagnol qui a été conseiller ministériel sous le gouvernement socialiste de Felipe González. Ces personnalités sont des exemples remarquables du nom de famille Llams, chacune avec une carrière et des réalisations notables dans leur domaine respectif.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Llams

Recherches généalogiques sur le nom de famille Llams ont révélé que ce nom est d'origine basque et provient du village de Llamas dans la province de Navarre en Espagne. Les premiers Llams sont connus à partir du XIIIe siècle, où ils apparaissent dans des documents notariés comme propriétaires fonciers. Le nom a également été documenté sous les variantes Llama, Llamares et Llamas-Arrospide.

Les Llams ont probablement émigré vers le royaume de Castille lors de la Reconquête chrétienne des terres musulmanes en Espagne, où ils se sont établis dans différents endroits. De nombreux descendants des Llams se trouvent actuellement en Navarre et dans les provinces voisines de Biscaye, Alava, Burgos et Castille-et-León.

Les Llams ont joué un rôle important dans l'histoire de la Navarre et de Castille, où ils se sont distingués comme propriétaires fonciers, militaire et politiques. Certains membres notables des Llams incluent le célèbre conquistador navarrais Juan de Llamares et les militaires Gaspar de Llamares et Gabriel de Llamares. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Llams sont en cours pour établir des liens plus fermes avec d'autres familles basques et espagnoles.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Llams"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 6 July 2025