Fond NomOrigine

Nom de famille Llabata

Quelle est l'origine du nom de famille Llabata ?

Le nom de famille "Llabata" est d'origine catalane. Il provient du mot catalan "llavata", qui signifie "cousu" ou "réparé". Il était probablement utilisé comme surnom pour désigner un tailleur, un couturier ou une personne habile avec les travaux d'aiguille.

En savoir plus sur l'origine du nom Llabata

La signification et l'origine du nom Llabata

Le nom de famille Llabata est d'origine espagnole et provient de la région de Valence, en Espagne. Il dérive probablement du mot catalan "llabat", qui signifie "mélangé" ou "diversifié". Ce nom de famille peut donc être associé à des personnes de différentes origines ou aux caractéristiques d'une personne variée et polyvalente. Les premières traces du nom de famille Llabata remontent au Moyen Âge en Espagne, indiquant une longue histoire et une origine ancienne. Aujourd'hui, ce nom de famille est porté par plusieurs familles espagnoles et peut être trouvé dans différentes régions d'Espagne ainsi que dans d'autres pays où des immigrants espagnols se sont installés.

Répartition géographique du nom de famille Llabata

Le nom de famille Llabata est principalement répandu en Espagne, notamment dans la région de Valence. Il est originaire de la province de Castellón, où une grande partie de la population portant ce nom réside. On peut également trouver des personnes portant ce nom en Catalogne, notamment dans la province de Barcelone. La dispersion géographique de la famille Llabata est donc principalement concentrée dans le nord-est de l'Espagne, dans des régions historiquement liées à la culture catalane et valencienne. Cependant, certains membres de la famille ont peut-être migré vers d'autres régions du pays ou à l'étranger, ce qui expliquerait une éventuelle présence du nom de famille Llabata en dehors de l'Espagne. En résumé, le nom de famille Llabata est fortement associé à la région de Valence en Espagne, mais il peut également être retrouvé dans d'autres parties du pays.

Variantes et orthographes du nom Llabata

Le nom de famille Llabata peut également être orthographié sous différentes variantes telles que Labata, Labatta, Llavata ou Llavatta. Ces variations peuvent être dues à des erreurs de transcription, des modifications orthographiques au fil du temps ou des préférences personnelles des individus portant ce nom. Chaque forme de ce nom conserve cependant son origine catalane, indiquant généralement une origine géographique liée à la ville de Llabata en Espagne. Malgré ces différences orthographiques, les différentes variantes du nom de famille Llabata restent intimement liées, révélant ainsi l'unité et la diversité de la famille portant ce patronyme.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Llabata

Le nom de famille llabata est relativement rare et peu connu, cependant, quelques personnalités célèbres portent ce nom. Parmi elles, on peut citer Juan Manuel Llabata, un joueur de rugby argentin connu pour sa carrière professionnelle au sein de l'équipe nationale. Son talent sur le terrain et son engagement envers le sport en ont fait une figure emblématique du rugby argentin. De plus, on retrouve également Ricardo Llabata, un chef cuisinier espagnol renommé pour ses talents culinaires et sa créativité en cuisine. Sa notoriété s'étend au-delà des frontières espagnoles, avec des restaurants dans différents pays du monde. Ces personnalités, bien que issues de domaines différents, démontrent la diversité et le talent des individus portant le nom de famille llabata.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Llabata

La recherche généalogique sur le nom de famille Llabata peut remonter aux origines espagnoles de ce nom. Il semblerait que le nom Llabata provienne de la région de Catalogne, en Espagne. Les premières traces du nom pourraient remonter à l'époque médiévale, où il était porté par des familles nobles ou des personnages importants de la région. Une recherche approfondie pourrait permettre de retracer les différentes branches de la famille Llabata, ainsi que leur migration vers d'autres régions du monde. Les archives historiques, les actes de naissance et de décès, ainsi que les généalogies familiales pourraient être des sources précieuses pour retracer l'histoire de cette lignée. La recherche généalogique sur le nom de famille Llabata offre donc une occasion passionnante de découvrir l'histoire et les origines de cette famille.

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Llaberia (Nom de famille)

noms-de-famille > llaberia

Le nom de famille "Llaberia" est d'origine catalane. Il provient probablement d'un toponyme, désignant une région ou un lieu spécifique en Catalogne. Le suffixe "-ia" est assez ...

Llabres (Nom de famille)

noms-de-famille > llabres

Le nom de famille "Llabres" est d'origine espagnole. Il provient de la Catalogne, une région du nord-est de l'Espagne. Ce nom de famille est peut-être dérivé du mot catalan "ll...

Llaca (Nom de famille)

noms-de-famille > llaca

Le nom de famille "llaca" est d'origine basque. Il provient du mot basque "ilargi" qui signifie "lune".

Llacer (Nom de famille)

noms-de-famille > llacer

Le nom de famille "Llacer" est d'origine espagnole. Il provient du mot espagnol "llacero", qui signifie "le professionnel qui travaille avec le lacet, le fil ou la corde". Ce nom d...

Llach (Nom de famille)

noms-de-famille > llach

Le nom de famille "Llach" est d'origine catalane. Il provient probablement du mot catalan "llach" qui signifie "laine", faisant référence à quelqu'un qui travaillait dans la pro...

Llacsahuanga (Nom de famille)

noms-de-famille > llacsahuanga

Le nom de famille "llacsahuanga" est d'origine quechua, une langue amérindienne parlée par les populations autochtones des Andes, notamment au Pérou.

Llactas (Nom de famille)

noms-de-famille > llactas

Le nom de famille "llactas" est d'origine Quechua, une langue parlée par les populations autochtones des Andes en Amérique du Sud, principalement au Pérou, en Bolivie et en Équ...

Llaja (Nom de famille)

noms-de-famille > llaja

Le nom de famille "llaja" est d'origine basque. Il s'agit d'un nom de famille courant en Espagne et en France, notamment dans les régions du Pays Basque. Il est probablement déri...

Llamas (Nom de famille)

noms-de-famille > llamas

Le nom de famille "Llamas" a une origine espagnole. Il dérive du mot espagnol "llama", qui signifie "lama". Le mot "llama" désigne également un animal domestiqué originaire des...

Llamazares (Nom de famille)

noms-de-famille > llamazares

Le nom de famille "Llamazares" est d'origine espagnole. Il est très répandu en Espagne et provient de la région des Asturies, située au nord-ouest du pays. La signification exa...

Llambias (Nom de famille)

noms-de-famille > llambias

Le nom de famille "Llambias" est d'origine espagnole et catalane. Il provient probablement du mot catalan "llambia", qui signifie "lambeau" ou "langue de terre". Il est possible qu...

Llambrich (Nom de famille)

noms-de-famille > llambrich

Le nom de famille "Llambrich" est d'origine catalane. Il est formé à partir du mot "llambra", qui signifie "diable" en catalan. Ce nom de famille est donc likely à s'être origi...

Llambro (Nom de famille)

noms-de-famille > llambro

Le nom de famille "Llambro" est d'origine albanaise.

Llamuca (Nom de famille)

noms-de-famille > llamuca

Le nom de famille "Llamuca" a une origine espagnole. Il pourrait venir de la région de Cantabrie en Espagne, mais aucune information précise n'est disponible sur son étymologie ...

Llanas (Nom de famille)

noms-de-famille > llanas

Le nom de famille Llanas vient probablement de l'espagnol, où il signifie "plaine" ou "plateau". Il provient probablement d'un lieu géographique où la famille résidait autrefoi...