Nom de famille Liebau

En savoir plus sur l'origine du nom Liebau

La signification et l'origine du nom Liebau

Le nom de famille Liebau est d'origine allemande. Il provient du vieux haut-allemand « lieb(e)au » ou du vieil allemand « leib(e)oh », qui signifie « loup » en français. Le suffixe « -au » indique une propriété, ce qui suggère que la famille pouvait posséder un domaine où les loups étaient présents ou où elle aurait chassé les loups. Les noms de famille allemands à la racine "loup" sont fréquents dans le Sud-Ouest et le Nord-Est de l'Allemagne, région historique de Thuringe. Ainsi, Liebau est un nom de famille d'origine germanique qui a survécu aux migrations et aux évolutions sociales des siècles passés pour être porté aujourd'hui par des individus dans divers pays du monde.

Répartition géographique du nom de famille Liebau

Le nom de famille Liebau est principalement répandu en Allemagne et en Autriche. En Allemagne, il est plus fréquent dans les régions de Saxe, de Thuringe et de Brandebourg, avec une concentration particulièrement forte dans la ville de Leipzig. En Autriche, on le retrouve principalement en Carinthie et en Styrie. Il est également présent en France, notamment dans la région Grand Est, en raison des migrations passées entre l'Allemagne et la France. En dehors de l'Europe, le nom de famille Liebau est moins répandu, mais on peut le retrouver occasionnellement dans d'autres pays comme les États-Unis et le Canada, souvent en raison de l'immigration allemande au cours des siècles passés. En général, le nom de famille Liebau reste donc associé aux régions germanophones et à leur histoire.

Variantes et orthographes du nom Liebau

Le nom de famille Liebau est souvent orthographié de manière similaire avec quelques variantes mineures. Voici une liste de quelques-unes des formes possibles :

1. Liebau : C'est la forme la plus commune du nom, et c'est peut-être comment il est connu dans le monde anglo-saxon.
2. Liefbau : Cette orthographie peut être trouvée dans certaines sources en allemand ou autrichiennes.
3. Leibau : Cette forme est également utilisée, notamment dans certains pays d'Europe de l'Est.
4. Liebow : C'est une forme anglaise alternative du nom.
5. Ljebow : Une orthographie slavique peut être trouvée à travers certains registres historiques ou documentaires.
6. Leibauw : Cette forme est une possibilité dans certaines langues qui utilisent des systèmes d'orthographe phonétique, comme le polonais.
7. Liebauwicz : C'est un dérivé possédant une terminaison polonaise courante pour les noms de famille.
8. Leibauh: Une orthographie moins commune peut être trouvée dans certains registres historiques ou documentaires.
9. Leibaw, Liebaw : Cela correspondrait à une forme abrégée du nom.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Liebau

Le nom Liebau est notamment associé à quelques figures importantes dans leur respective domaine. L'une d'entre elles est Katrin Liebau, une nageuse allemande spécialisée en nage libre, qui a remporté deux médailles de bronze aux Championnats d'Europe de natation en petit bassin de 2013. De son côté, John Liebau est un réalisateur et scénariste américain connu pour avoir travaillé sur les longs-métrages d'animation *The Jungle Book* (1967) et *La Planète des singes* (1968). Enfin, on ne peut pas oublier de mentionner Uwe Liebau, un mathématicien allemand spécialisé en théorie des groupes. Il a fait des contributions remarquables à la théorie des réseaux d'ordres finis.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Liebau

Les origines du nom de famille Liebau remontent probablement à l'Allemagne centrale où il est associé aux régions de Rhénanie-Palatinat et Thuringe. Les premiers Liebau connus sont apparus au XIIe siècle, notamment dans le village de Kemnade (Thuringe), qui a donné son nom à la branche principale de cette famille.

En Alsace (France), les Liebau ont été mentionnés dès le XIVe siècle. Ils étaient surtout impliqués dans l'administration municipale ou la justice locale, notamment en tant que maîtres-jurés et juge-électeurs à Eguisheim, Kaysersberg, Turckheim ou Rosheim.

Les Liebau ont également été actifs en Bavière et en Suisse. En Bavière, une famille de Liebau s'est installée au début du XVIe siècle dans le village de Schaidberg (maintenant en Autriche). En Suisse, les premiers Liebau sont apparus à Aarau dans le canton d'Argovie au début du XVIIe siècle.

Au fil des siècles, certains membres de la famille ont émigré vers d'autres régions, notamment en Amérique du Nord et en Amérique du Sud. La branche française des Liebau est notamment représentée dans le département du Bas-Rhin (Alsace), où ils sont connus depuis le XIVe siècle.

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Liebau sont donc nombreuses, tant en Europe qu'en Amérique, et se poursuivent toujours actuellement pour découvrir les origines communes de toutes ces familles.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Liebau"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 6 July 2025