Fond NomOrigine

Nom de famille Lezcano

Quelle est l'origine du nom de famille Lezcano ?

Le nom de famille "Lezcano" a une origine basque. Il est originaire de la province de Guipúzcoa en Espagne. Ce nom de famille est dérivé du mot basque "lezkano", qui signifie "petite plaine" ou "petite vallée". Les premiers porteurs de ce nom étaient probablement des habitants ou des propriétaires terriens de la région caractérisée par de petites plaines ou vallées. Au fil du temps, le nom "Lezcano" s'est répandu et est désormais répandu en Espagne et dans d'autres parties du monde où se sont installés les Basques.

Débloquez et découvrez les secrets cachés du nom de famille Lezcano

Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant

Pour seulement 3.95 $, vous bénéficiez de:

  • Accès complet pendant 7 jours
  • Accès illimité à toutes les fiches noms et prénoms
  • Certificat d'Origine en haute qualité
  • Téléchargement : Gardez un souvenir précieux avec vos origines téléchargeables en format PDF.
  • Recherche sans limite
  • Sans publicité : Profitez d'une expérience utilisateur fluide et sans interruption.
  • ✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !
Débloquez les Secrets de votre Nom de Famille Maintenant
🎁 Offre spéciale aujourd'hui : 3,95 $ au lieu de 6,95 $
⏳ Cette offre exclusive expire dans:

✅ Garantie satisfait ou remboursé sous 15 jours !

Ce que disent nos utilisateurs

“J'ai découvert des détails fascinants sur l'histoire de ma famille. Ce service est incroyable pour retracer nos racines !” - Jean D.

“Ce site a renforcé notre sentiment d'appartenance familiale en dévoilant nos origines. Très recommandé !” - Marie L.

“Les informations étaient détaillées et précises. J'ai appris des faits intéressants sur mes ancêtres. Incontournable !” - Paul S.

✅ Rejoignez les 5,000+ personnes qui ont déjà découvert l'histoire fascinante de leur nom de famille !

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Questions Fréquemment Posées

Question : Que vais-je découvrir en explorant mon nom de famille ?
Réponse : Vous découvrirez l’origine géographique, l’étymologie, et l’histoire unique de votre nom de famille. Vous pourrez également explorer les traditions familiales et les événements historiques qui y sont liés.

Question : Combien de temps faut-il pour accéder aux informations ?
Réponse : Une fois votre paiement validé, l’accès est instantané. Vous pourrez immédiatement commencer votre exploration.

Question : Les informations sur mon nom de famille sont-elles précises ?
Réponse : Nos données proviennent de recherches approfondies dans des archives fiables et des bases de données historiques. Bien que nous ne puissions garantir une précision à 100 %, nous nous efforçons de fournir des informations aussi complètes et exactes que possible.

Informations de Paiement

ou payez par carte

En cliquant sur 'Valider mon paiement', vous acceptez notre politique de remboursement, accessible via ce lien: Politique de Remboursement ainsi que notre politique d'annulation accessible via ce lien: Politique d'annulation

En savoir plus sur l'origine du nom Lezcano

La signification et l'origine du nom Lezcano

Le nom de famille Lezcano tire son origine de la région basque, située principalement dans le nord de l'Espagne et le sud-ouest de la France. Basque en cela signifie « euskaldun », qui signifie littéralement « ceux qui parlent la langue basque ». Lezcano est un patronyme basque, dérivé de l'expression « leza ibar », qui peut être traduite en français par « vallée étroite ». Il est possible que ce nom de famille ait été attribué à une personne originaire d'une vallée étroite ou vivant près d'une telle localité. Les noms de famille basques sont souvent liés à des références géographiques, des métiers ou des surnoms, reflétant l'importance de la culture et de la géographie régionales dans la formation des noms de famille. Ainsi, Lezcano représente le lien profond de la famille avec le paysage et l'histoire de la région basque.

Répartition géographique du nom de famille Lezcano

Le nom de famille Lezcano a une distribution géographique principalement concentrée en Espagne et en Amérique latine. En Espagne, il est plus couramment trouvé dans les régions du Pays basque et de la Navarre, ainsi que dans certaines parties de la Galice et de la Castille-et-León. En Amérique latine, le nom est répandu en Argentine, au Mexique, au Pérou, en Colombie et au Chili, entre autres pays. Cela s'explique en partie par les mouvements migratoires qui ont eu lieu entre l'Espagne et l'Amérique latine tout au long de l'histoire, ainsi que par la colonisation espagnole de ces régions. Les descendants de familles Lezcano ont souvent choisi de s'installer dans des régions où ils trouvaient des opportunités économiques et une communauté espagnole établie. Aujourd'hui, le nom Lezcano est également présent dans d'autres pays à travers le monde grâce à la diaspora espagnole et aux mariages mixtes.

Variantes et orthographes du nom Lezcano

Le nom de famille Lezcano possède plusieurs variantes orthographiques en raison de son origine hispanique. On peut ainsi retrouver des orthographes variations telles que Lescano, Leskano, Lescano ou encore Laskano. Ces variations peuvent être le résultat de migrations ou d'adaptations au fil du temps dans différents pays hispanophones tels que l'Espagne, l'Argentine, l'Uruguay ou le Pérou. Il est intéressant de noter que le nom Lezcano a des racines basques, qui sont issues d'une région située entre l'Espagne et la France. De ce fait, des variantes basques telles que Euskara ou Eskano peuvent également être rencontrées. Malgré ces différentes orthographes, le nom de famille Lezcano, quelle que soit sa variante, reste attaché à son héritage hispanique et conserve son identité d'origine.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lezcano

Il existe plusieurs personnalités célèbres portant le nom de famille Lezcano. L'une d'entre elles est Josué Lezcano, un footballeur paraguayen qui joue au poste d'attaquant. Né le 13 novembre 1987 à Asuncion, Lezcano a commencé sa carrière professionnelle en 2006 avec le club paraguayen Club Nacional, où il a rapidement attiré l'attention avec ses talents offensifs. Il a ensuite joué pour plusieurs clubs européens, dont le Kuban Krasnodar en Russie et le FC Ingolstadt 04 en Allemagne. Au niveau international, Lezcano a représenté l'équipe nationale du Paraguay, ayant fait ses débuts en 2010. Il a participé à des compétitions internationales majeures, notamment la Copa America, où il a fait preuve de compétences techniques et de capacités de buteur. Josué Lezcano est reconnu pour son style de jeu rapide, sa capacité à marquer des buts et sa contribution à l'équipe nationale paraguayenne. Son nom de famille, Lezcano, est donc associé à son talent et à sa carrière réussie dans le football professionnel.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lezcano

La recherche généalogique du nom de famille Lezcano peut remonter aux origines basques de ce patronyme. Originaire de la région de Navarre, en Espagne, la famille Lezcano possède une longue histoire qui peut être retracée grâce à diverses sources et archives. Les premières mentions de ce nom de famille remontent au Moyen Âge, où les Lezcano étaient souvent associés à des propriétés foncières, des terres agricoles ou des titres nobiliaires dans la région basque. Au fil du temps, certains membres de la famille se sont peut-être déplacés vers d'autres régions d'Espagne ou même vers d'autres pays, en particulier pendant les grandes vagues d'émigration du XIXe et du XXe siècle. Pour retracer l'arbre généalogique des Lezcano, il peut être nécessaire de consulter des registres paroissiaux, des documents notariés, des recensements et d'autres sources d'information disponibles dans les archives publiques et privées. Une étude approfondie de ces documents pourrait permettre de retrouver les origines exactes, les souches familiales et les branches de la famille Lezcano à travers les siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Lez (Nom de famille)

noms-de-famille > lez

Le nom de famille "Lez" est d'origine française. Il peut être un nom de famille dérivé de l'ancien prénom germanique "Leud", signifiant "peuple" ou "gens".

Leza (Nom de famille)

noms-de-famille > leza

Le nom de famille "Leza" est d'origine basque. Il provient du mot basque "lezama", qui signifie "clairière" ou "endroit dégagé". Il s'agit donc d'un toponyme faisant référence...

Lezaar (Nom de famille)

noms-de-famille > lezaar

Le nom de famille "Lezaar" est originaire de l'Algérie. Il est d'origine berbère et est assez répandu dans certaines régions de ce pays.

Lezais (Nom de famille)

noms-de-famille > lezais

Le nom de famille "Lezais" est d'origine française. Il pourrait être dérivé du prénom "Louis", ou bien il pourrait être lié à un lieu-dit ou à un toponyme en France. Malhe...

Lezak (Nom de famille)

noms-de-famille > lezak

Le nom de famille "Lezak" a une origine polonaise. Il est dérivé du prénom "Leszek", qui était un prénom courant en Pologne médiévale.

Lezama (Nom de famille)

noms-de-famille > lezama

Le nom de famille "Lezama" est d'origine basque. Il provient probablement du mot basque "lezam" qui signifie "château" ou "forteresse". Il est également possible qu'il dérive du...

Lezamiz (Nom de famille)

noms-de-famille > lezamiz

Le nom de famille "Lezamiz" est un nom d'origine basque. Il est probablement dérivé du mot basque "lezama", qui signifie "lieu de jonction de plusieurs rivières" ou "grande vall...

Lezaud (Nom de famille)

noms-de-famille > lezaud

Le nom de famille "Lezaud" est un nom de famille français. Son origine exacte n'est pas clairement établie, mais il peut avoir différents sens selon les régions de France. Dan...

Lezazene (Nom de famille)

noms-de-famille > lezazene

Le nom de famille "Lezazene" semble avoir une origine berbère, principalement associée à la région du Maghreb. Il est possible qu'il soit d'origine marocaine ou algérienne. Ce...

Lézé (Nom de famille)

noms-de-famille > leze

Le nom de famille "Leze" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot espagnol "lece", qui signifie "lime" en français. Ce nom de famille pourrait avoir été donné à une per...

Lezenven (Nom de famille)

noms-de-famille > lezenven

Le nom de famille "Lezenven" n'a pas d'origine ou de signification claire car il n'est pas un nom commun ou bien connu. Il est possible que ce soit un nom de famille rare ou unique...

Lezer (Nom de famille)

noms-de-famille > lezer

Le nom de famille "Lezer" est d'origine allemande et vient du mot "Leser" qui signifie lecteur en allemand. Ce nom peut avoir été attribué à une personne qui était connue pour...

Lézian (Nom de famille)

noms-de-famille > lezian

Le nom de famille Lezian est d'origine basque. Il est dérivé du prénom masculin basque "Lizander", qui signifie "celui qui prend conseil", "celui qui consulte".

Lezie (Nom de famille)

noms-de-famille > lezie

Le nom de famille "Lezie" est probablement d'origine française. Il est possible qu'il dérive d'un nom de lieu ou d'un surnom donné à une personne. Cependant, sans plus d'inform...

Lezika (Nom de famille)

noms-de-famille > lezika

Le nom de famille "Lezika" est d'origine serbe. Il est probablement dérivé du mot serbe "lez", qui signifie "rester" ou "s'allonger". Ce nom de famille pourrait avoir été attri...