Quelle est l'origine du nom de famille Leialoha ?

Le nom de famille "Leialoha" est d'origine hawaïenne. En hawaïen, "Leialoha" se traduit par "enfant bien-aimé" ou "wreath of love". "Lei" signifie "couronne" ou "guirlande", souvent faite de fleurs, et "aloha" est un mot commun qui peut signifier "amour", "affection" ou une salutation telle que "bonjour" ou "au revoir". Les noms de famille hawaïens ont souvent une signification poétique et reflètent des traits de caractère, des souhaits ou des caractéristiques attribués à la personne ou à la famille.

En savoir plus sur l'origine du nom Leialoha

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Leialoha

Le nom de famille Leialoha est d'origine hawaïenne et possède une signification spirituelle et profonde dans la culture polynésienne. Le mot "Leialoha" se traduit en français par "Amour de Dieu". Cette expression est issue des mots « lei » qui signifie loi, norme ou habitude, et « aloha », mot emblématique de l'esprit d'accueil, de bienveillance et d'amour dans la culture hawaïenne. Ainsi, Leialoha peut être interprété comme une personne qui suit les lois et pratique l'amour divin. C'est un nom de famille traditionnellement porté par les familles hawaïennes, marquant à la fois leur origine et leurs valeurs culturelles.

Répartition géographique du nom de famille Leialoha

Le nom de famille polynésien Leialoha est principalement associé à la Polynésie française et à l'archipel hawaïen, où il a une forte présence ethnique polynésienne. La plupart des personnes portant ce nom vivent sur les îles de Tahiti, Moorea et Bora-Bora dans la Polynésie française, ainsi qu'à Hawaï aux États-Unis. Cependant, il existe également quelques porteurs du nom Leialoha dans d'autres pays polynésiens, tels que la Samoa américaine, la Nouvelle-Zélande et l'Australie. Le nom signifie « celui qui a un esprit doux et serein » en langue polynésienne, ce qui reflète les valeurs de paix et de tranquillité propres à la culture polynésienne.

Variantes et orthographes du nom Leialoha

Le nom de famille Leialoha peut être écrit avec plusieurs variations orthographiques en français. Voici quelques-unes des versions les plus courantes :

* Leialoha (français standard)
* Léalialoha (avec un accent circonflexe sur le deuxième "L")
* Leialoaha (avec deux "A" au lieu d'une seule)
* Léalialoha (avec une majuscule initiale et un accent aigu sur la première lettre de chaque prénom)
* Lei Aloha (avec les deux parties du nom séparées par l'adverbe "Lei", qui signifie "couronne" en hawaïen)
* Loyaloha (avec une majuscule initiale sur la seconde syllabe et sans accent circonflexe sur le deuxième "L")
* Leialoha-Nui (avec l'adjonction du mot "nui", qui signifie "grand" en hawaïen)
* Léaliohala (avec un "I" au lieu d'un "A" après la première syllabe et sans accent circonflexe sur le deuxième "L")
* Lei'aloha (avec des guillemets au lieu de tirets, qui est une manière courante d'écrire certains noms en hawaïen)

Ces différentes orthographes peuvent être utilisées selon les préférences personnelles ou culturelles des individus. Il est important de consulter la personne en question pour savoir quelle version du nom elle préfère utiliser.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Leialoha

Le nom de famille Leialoha est porté par des personnalités remarquables dans plusieurs domaines.

- Loulou Lei'aloha, connue sous le nom de Lady Lena, est une chanteuse et danseuse hawaïenne célèbre pour son influence sur la musique hawaïenne contemporaine. Elle est notamment l'auteure des paroles du célèbre titre "Tiny Bubbles."
- Leialoha Melekasio, également connue sous le nom de Kauiokalani, était une princesse hawaïienne et un membre important du mouvement pour la souveraineté hawaïenne. Elle était connue pour son implication dans la lutte pour défendre les droits des Hawaïens à l'indépendance de leurs îles.
- Leialoha Beamer est une joueuse de football américain professionnel. Elle a été sélectionnée au 3e tour du Super Draft de la National Women's Soccer League en 2017 par le Sky Blue FC.
- Les frères Makaha Leialoha sont des chanteurs hawaïens connus pour leurs chansons traditionnelles et leur contribution à la musique hawaïenne contemporaine. Ils ont gagné plusieurs prix dans cette catégorie.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Leialoha

Les recherches généalogiques portant sur le nom de famille Leialoha ont révélé une origine polynésienne. Ce nom est commun à plusieurs îles du Pacifique, notamment en Polynésie française et à Hawaï. Il s'agit d'un nom hawaïen signifiant « très doux » ou « très aimable ». Les Leialoha ont pu être associés aux clans royaux de certaines îles, comme le clan Alapaʻi sur l'île d'Oahu. Les premiers registres généalogiques de cette famille en Polynésie française remontent à la fin du XIXe siècle et comprennent des personnes nées sur les îles Marquises, Tahiti ou Bora-Bora. Plus récemment, il existe des descendants de la famille Leialoha dans diverses parties du monde. De nombreuses ressources sont disponibles en ligne pour ceux qui cherchent à approfondir leur connaissance sur la famille Leialoha et sur les histoires de leurs origines polynésiennes.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires