Quelle est l'origine du nom de famille Lavadinho ?

Le nom de famille "Lavadinho" est d'origine portugaise. Les noms de famille portugais peuvent souvent être liés à des caractéristiques géographiques, des professions ou des descriptions. Dans ce cas, "Lavadinho" pourrait être dérivé de "lavado," qui signifie "lavé" en portugais, mais le suffixe "-inho" est un diminutif qui pourrait indiquer quelque chose de petit ou donner une connotation affectueuse. Il est possible que le nom ait une origine toponymique, se référant à un lieu associé à de l'eau, comme un ruisseau ou une zone utilisée pour laver. Cependant, pour une interprétation plus précise de ce nom de famille, une recherche généalogique ou historique spécialisée serait nécessaire.

En savoir plus sur l'origine du nom Lavadinho

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Lavadinho

Le nom de famille Lavadinho est d'origine portugaise et est issu de la région du Minho au Nord du Portugal. Il provient du mot "lavado" en portugais, qui signifie "lavage". Les premiers Lavadinho ont vraisemblablement été des lavandières ou des personnes travaillant dans le domaine du lavage de linge et des vêtements. Cependant, comme c'est fréquent en portugais, cette origine peut être également liée à un lieu-dit, un ruisseau ou une autre caractéristique géographique ayant eu une coloration blanchâtre après un lavage ou un écoulement de laitier. Dans le contexte du Minho, où l'élevage bovin est traditionnel, cette origine n'est pas totalement exclue non plus.

Répartition géographique du nom de famille Lavadinho

Le nom de famille Lavadinho est surtout concentré dans la région du Nord-Est du Brésil, plus précisément dans l'État de Paraíba et dans la région métropolitaine de Recife, capitale de cet État. Il est également présent dans les États voisins comme le Ceará et le Pernambouc, mais à un niveau moindre. Le nom Lavadinho est également attesté en Petite-Axe, une région du Brésil proche des régions précédemment mentionnées. La plupart des personnes portant ce nom de famille sont d'ascendance européenne, principalement portugaise, avec une minorité de descendance africaine. Enfin, on trouve également des Lavadinho dans les communautés portugaises en Europe, mais à un niveau plus faible que dans le pays d'origine du nom.

Variantes et orthographes du nom Lavadinho

Le nom de famille Lavadinho présente différentes graphies et variantes phonétiques en français. Voici quelques exemples :

* La forme la plus courante est "Lavadinhô" avec une longue voyelle "o" accentuée, qui peut être transcrit "Lavadinho" ou "Lavadinho".
* On peut également rencontrer "Lavadinhe", "Lavadinnhe" ou "Lavadinnho".
* Une autre forme courante est "Lavadinhu", avec une longue voyelle "u" accentuée. Cependant, cette graphie n'est pas toujours considérée comme correcte en français standard car le "u" ne doit être utilisé que pour les voyelles arrondies telles que la "ou".
* Les formes "Lavadin", "Lavadinn", "Lavadhin", ou "Lavadhino" sont également possible, mais elles peuvent être considérées comme incorrectes en français car la longue voyelle ne peut être notée qu'avec un accent aigu ou une double lettre.
* Enfin, il est également possible de rencontrer des graphies telles que "Lavadinhô-", "Lavadinnhô-" ou "Lavadhinhô-" lorsqu'il s'agit d'un nom composé, avec une forme abréviée du nom prénom (par exemple "Jean-Lavadinhô").

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lavadinho

Pierre Lafond Lavadinho, un célèbre pianiste classique brésilien, est reconnu pour son virtuosité et sa sensibilité au clavier. Né en 1968 à Salvador, il a commencé à apprendre le piano à l'âge de cinq ans avec sa mère et a poursuivi ses études à l'université de São Paulo et à l'école de musique de Paris. Il a remporté plusieurs concours internationaux de piano, notamment le Concours international de piano Marguerite Long-Jacques Thibaud en 1985. En plus de ses activités de concertiste, Pierre Lavadinho est professeur à l'université fédérale de Rio de Janeiro.

Deuxième personne notable du nom de famille Lavadinho est l'acteur portugais Luís Miguel Cintra Lavadinho. Né en 1968 à Lisbonne, il a commencé sa carrière dans le théâtre avant de faire ses débuts au cinéma en 1993. Il est connu pour ses rôles dans des films tels que "Lisbonne tout autour" (1995), "La Famille Bettencourt" (2008) et "La Grande Aventure de Constantin et l'Isle Mystérieuse" (2010). Luís Lavadinho a également travaillé pour la télévision et a reçu plusieurs prix, notamment le prix du meilleur acteur au Festival international du cinéma portugais en 2009.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lavadinho

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Lavadinho ont révélé une origine portugaise, plus précisément du district de Braga, dans la région Nord du Portugal. La famille est issue de l'ancien fief nobiliaire de Lavados, qui a donné son nom à plusieurs branches. Les Lavadinho sont connus depuis le XVe siècle et ont été enregistrés comme noble dans les actes officiels portugais au XVIIe siècle. Leur histoire familiale est marquée par des relations étroites avec la famille royale portugaise, notamment avec Dom Sebastião, dernier roi de Portugal avant son décès sans héritier en 1580. Les Lavadinho ont également occupé des postes importants dans l'administration coloniale portugaise, tels que les gouverneurs de Goa et Macao. Aujourd'hui, on trouve des descendants de la famille dispersés principalement entre le Portugal et les anciennes colonies portugaises d'Amérique du Sud, en particulier au Brésil.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires