Origine de votre nom et prénom !
NomOrigine

Nom de famille Lapira

Découvrir mon histoire familiale maintenant

Quelle est l'origine du nom de famille Lapira ?

Le nom de famille "Lapira" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "piero" qui signifie "pierre".
Envie de transformer ce nom en souvenir ? Offrez un certificat d’étoile à son nom.

En savoir plus sur l'origine du nom Lapira

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Lapira

Le nom de famille Lapira est d'origine italienne et on pense qu'il est dérivé du mot "pilare", qui signifie "pilier" en italien. Le nom Lapira aurait été donné à l'origine à quelqu'un qui vivait près ou travaillait avec des piliers, ou il aurait pu être un surnom pour quelqu'un qui a été considéré comme une figure forte et solidaire dans leur communauté. Alternativement, le nom de famille pourrait également provenir du nom grec "Pilares", signifiant "armé d'une lance", suggérant que le porteur original du nom était un guerrier ou un soldat. Le nom Lapira a probablement été transmis à travers des générations, en évolution et en adaptation avec le temps à sa forme actuelle. Aujourd'hui, des individus avec le nom Lapira se trouvent dans différentes parties du monde, y compris l'Italie, les Philippines, et d'autres pays avec une histoire de l'immigration italienne.

Répartition géographique du nom de famille Lapira

Le nom de famille Lapira se trouve le plus souvent aux Philippines, avec une concentration importante dans les régions de Luzon et Visayas. De nombreuses personnes portant le nom de Lapira peuvent retrouver leurs racines dans la province nord d'Ilocos Norte, en particulier dans les villes de Bacarra et Pasuquin. On pense que le nom Lapira est originaire de l'influence espagnole pendant la période coloniale, car il est courant que les noms philippins aient des origines espagnoles. Outre les Philippines, il y a aussi des personnes du nom de famille Lapira résidant dans d'autres parties du monde, y compris les États-Unis, le Canada et l'Europe, souvent à la suite de la migration et de la diaspora. Dans l'ensemble, la répartition géographique du nom de famille Lapira reflète l'histoire complexe et la diversité des liens diasporiques des communautés philippines à travers le monde.

Variantes et orthographes du nom Lapira

Le nom de famille Lapira peut avoir plusieurs variantes et orthographes selon la région et la langue. Certaines variations courantes incluent Lepira, La Pira, Lapira et Lepera. Différents pays peuvent également avoir leurs propres orthographes, comme LaPira en Italie ou Lapire en France. Dans certains cas, le nom peut être associé à La-Pira ou à d'autres noms de famille pour créer des noms composés comme Lapira-Mendoza ou Lapira-Rodriguez. De plus, les individus peuvent choisir d'angliciser le nom pour mieux s'adapter à leurs préférences de prononciation ou d'assimilation culturelle, ce qui entraîne des variations comme Lapire ou Lapirah. Malgré les différentes orthographes et itérations, le sens et l'héritage du nom Lapira restent cohérents, traduisant souvent en différentes langues « le rouge » ou « le feu ».

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lapira

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lapira

Le nom de famille Lapira a probablement ses origines en Italie, en particulier dans les régions du sud comme la Campanie ou la Sicile. Le nom Lapira est une variante du nom italien "La Pira", qui se traduit par "le poirier". Cela suggère que les porteurs originaux du nom de famille ont peut-être vécu à proximité ou à la propriété de poiriers. Le nom de famille Lapira peut s'être répandu dans d'autres pays par la migration ou l'immigration. Aujourd'hui, des individus du nom de famille Lapira se trouvent dans différentes parties du monde, y compris aux Philippines où il s'agit d'un nom de famille relativement commun. La recherche généalogique sur le nom de famille Lapira peut révéler des liens avec les ancêtres italiens ainsi que des informations sur les schémas migratoires et les liens familiaux. D'autres recherches sur l'histoire et les origines du nom de famille pourraient fournir une compréhension plus complète de la lignée de la famille.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Twitter Facebook LinkedIn Pinterest WhatsApp Messenger Telegram

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

#1 Lap

Nom de famille • noms-de-famille > lap

Le nom de famille "Lap" est d'origine anglaise. Il est probablement dérivé d'un surnom donné à une personne rapide ou vive, du vieux français "lapin", qui signifie "lapin". Ce...

#2 Lapa

Nom de famille • noms-de-famille > lapa

Le nom de famille "Lapa" est d'origine portugaise. Il tire son origine du mot portugais "lapa", qui signifie "bouclier". Ce nom de famille peut avoir été attribué à une personn...

#3 Lapacciana

Nom de famille • noms-de-famille > lapacciana

Le nom de famille "Lapacciana" est d'origine italienne. Il pourrait être dérivé du mot italien "paccio", qui signifie "sac" ou "paquet". Il est possible que ce nom de famille fa...

#4 Lapadula

Nom de famille • noms-de-famille > lapadula

Le nom de famille Lapadula est d'origine italienne. Il provient probablement d'un toponyme, faisant référence à un lieu géographique précis en Italie.

#5 Lapaev

Nom de famille • noms-de-famille > lapaev

Le nom de famille "Lapaev" est d'origine russe. Il est probable qu'il soit dérivé d'un prénom, d'un surnom ou d'un mot commun. En Russie, les noms de famille étaient souvent ba...

#6 Lapage

Nom de famille • noms-de-famille > lapage

Le nom de famille "Lapage" est d'origine française. Il est probablement dérivé du mot français "la page", qui fait référence à un serviteur de la noblesse. Le nom pourrait d...

#7 Lapaglia

Nom de famille • noms-de-famille > lapaglia

Le nom de famille "Lapaglia" a une origine italienne. Il s'agit d'une déformation du nom de famille italien "Paglia", qui signifie "paille" en français. Il est possible que le no...

#8 Lapaille

Nom de famille • noms-de-famille > lapaille

Le nom de famille "Lapaille" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille qui fait référence à la paille, notamment utilisée dans l'agriculture pour la confection de...

#9 Lapaix

Nom de famille • noms-de-famille > lapaix

Le nom de famille "Lapaix" est d'origine française. Il fait référence à la qualité de paix, de tranquillité.

#10 Lapaj

Nom de famille • noms-de-famille > lapaj

Le nom de famille "Lapaj" est probablement d'origine polonaise. Cela pourrait provenir de la région de Pologne ou être dérivé d'un terme polonais, malheureusement, je n'ai pas ...

#11 Lapakov

Nom de famille • noms-de-famille > lapakov

Le nom de famille "Lapakov" semble avoir des origines russes ou ukrainiennes. Les suffixes "-ov" et "-ev" sont typiquement utilisés dans les noms de famille de cette région pour ...

#12 Lapalisse

Nom de famille • noms-de-famille > lapalisse

Le nom de famille "Lapalisse" provient de la ville de Lapalisse, située dans le département de l'Allier en France. Ce nom de famille est donc un nom de lieu, indiquant que la fam...

#13 Lapalme

Nom de famille • noms-de-famille > lapalme

Le nom de famille "Lapalme" est d'origine française. Il provient du nom d'une localité en France appelée Lapalme, située dans le département de l'Aude, en région Occitanie. C...

#14 Lapalu

Nom de famille • noms-de-famille > lapalu

Le nom de famille "Lapalu" est un nom d'origine française. Il est principalement répandu en France, notamment dans les régions du Sud-Ouest, telles que la Dordogne, la Gironde e...

#15 Lapalus

Nom de famille • noms-de-famille > lapalus

Le nom de famille "Lapalus" a une origine géographique et est principalement issu de la région de Bourgogne en France. Il tire son nom de "palus" qui signifie "marais" en latin. ...