Quelle est l'origine du nom de famille Lao-doce ?

Le nom de famille Lao-Doece (Lao Doce en portugais) est originaire d'une région au nord du Brésil appelée Maranhão. Il est souvent associé à une ethnie indigène appelée Macuxi ou Makuxi. La traduction littérale de ce nom peut être "Gens du bois" en français. Cependant, il est important de noter que les noms de famille peuvent avoir des origines diverses et qu'il est parfois difficile d'établir leur sens exact.

En savoir plus sur l'origine du nom Lao-doce

Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...

La signification et l'origine du nom Lao-doce

Le nom de famille Lao-dōce (ou Laotse) est d'origine chinoise et se retrouve principalement chez les Chinois et les Vietnamiens. Cependant, il est également porté dans certaines régions du Laos et du Viêt Nam par des ethnies locales telles que les Lao (Lao Theung) et les Khmers Krom.

Son origine se situe dans le canton de Guangdong en Chine, où un personnage historique, Zhou Dunyi (chinois traditionnel : 周敦頤 ; chinois simplifié : 周惇义), connut la renommée sous le nom de Laozi (chinois traditionnel : 老子 ; chinois simplifié : 老子) qui signifie « Vieux Maître » ou « Prêtre Vieux ». Ce philosophe, né vers 570 av. J.-C., est l'auteur du livre sacré des taoïstes, le Tao Te King (ou Daodejing).

Le nom Lao-dōce (ou Laotse) pourrait donc être dérivé de ce personnage historique chinois et peut signifier « vieux » ou « prêtre ancien ». Dans les cultures d'Asie du Sud-Est, il n'est pas rare que des noms soient transmis de génération en génération, indiquant une origine commune. Ainsi, le nom Lao-dōce (ou Laotse) peut désigner des personnes dont la famille est issue de ce philosophe taoïste célèbre.

Répartition géographique du nom de famille Lao-doce

Le nom de famille Lao-découle de différentes régions historiques de Laos et se répand largement à travers le pays. Les principales provinces où le nom de famille Lao est majoritairement présent comprennent Vientiane, Luang Prabang, Savannakhet, Khammouane et Xiangkhoang. Les noms de famille Lao-découlent souvent du royaume Lan Xang, qui a régné sur l'ensemble de la région pendant plusieurs siècles. Par exemple, des familles portant les noms de Vongphachanh et Souphanouvong ont joué un rôle important dans la résistance communiste au cours du XXe siècle. Les noms de famille Lao-découlent également du royaume Champassak, qui a régné sur le sud du Laos, et des régions ethniques Khmou et Hmong. Ainsi, on peut trouver des familles portant les noms de Khamhoung ou Phoummalaï dans ces régions. En conclusion, la répartition géographique du nom de famille Lao-découle de son histoire et est largement représenté dans les principales provinces du Laos.

Variantes et orthographes du nom Lao-doce

Le nom de famille lao-thaï est fréquemment écrit avec différentes orthographes et variantes phonétiques en français. Voici quelques exemples :

* Lê, Lae, Le, Lou, Lo : ces variations sont les plus courantes. Elles proviennent de la prononciation française des sons du tonal lao-thaï.
* Nguyen, Nguenne, Nguyenna, Nguyennais, Nguyenat, Nguyenet : ces orthographies peuvent être rencontrées dans certaines sources ou textes anciens. Elles sont souvent employées pour éviter les homonymies avec d'autres noms de famille français.
* Vong, Vonh, Vang, Vanh : ces variations sont issues du thaï et sont principalement utilisées par les lao vivant en Thaïlande ou dans la diaspora thaï-lao.
* Bouloub, Bolub, Boualoum, Bouloom : ces orthographies apparaissent dans certaines sources anciennes et peuvent être rencontrées chez les lao émigrés ayant adopté le français.
* Sou, Thao, Thau, Theu : ces variations sont issues du tonal thaï et sont principalement utilisées par les lao vivant en Thaïlande ou dans la diaspora thaï-lao.
* Chanthabouly, Chanbouly, Chandabouli, Chanthaboul : ces orthographies peuvent être rencontrées chez les lao émigrés ayant un degré supérieur d'éducation ou ayant adopté le français comme langue maternelle.
* Khankong, Khanbong, Khonbon : ces variations sont issues du thaï et peuvent être utilisées par les lao vivant en Thaïlande ou dans la diaspora thaï-lao.
* Boualapha, Boualafe, Boualaphe : ces orthographies peuvent être rencontrées chez les lao émigrés ayant un degré supérieur d'éducation ou ayant adopté le français comme langue maternelle.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lao-doce

Les membres les plus connus de la dynastie royale Lao-Thai portent le nom de famille "Chakri". Le roi Rama Ier, fondateur de la dynastie en 1782, est le premier. Il a réunifié le Siam (aujourd'hui l'Thaïlande) et a commencé la construction de Bangkok. Son fils, Rama II, a continué son œuvre avant de règner à son tour. Le roi Rama IX, le plus long règne dans l'histoire du monde moderne avec 70 ans sur le trône, est également connu sous le nom de "le père du pays". Enfin, actuellement règne le roi Vajiralongkorn, couronné en 2019. Il a grandi et étudié à l'étranger avant de revenir dans son pays natal pour accéder au trône.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lao-doce

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Lao-Thai (ou Doce) sont un sujet intéressant et complexe, car ce peuple a une histoire profondément ancrée dans l'Asie du Sud-Est et a connu plusieurs migrations et changements politiques au fil des siècles.

Le nom Lao (ou Laotien) est largement associé à la population de Laos, pays d'Asie du Sud-Est situé entre le Viêt Nam et le Thailand. Les Laotiens sont principalement d'origine Tai-Kadai, une famille de langues et de peuples originaires de cette région. Il y a des théories qui suggèrent que les ancêtres des Laotiens auraient migré vers le sud de la Chine puis se seraient dirigés vers le nord du Viêt Nam et le Laos actuel à partir du Xe siècle.

En ce qui concerne le nom Doce, il est couramment utilisé en Thaïlande pour désigner certaines tribus ethniques de la région nord-est du pays, connue sous le nom de "Isan". Les Dokes sont également des Tai-Kadai. Ils ont migré vers la Thaïlande actuelle à partir du Viêt Nam et de Laos à différents moments de leur histoire.

Il est important de noter que les recherches généalogiques sur ces noms de famille peuvent être difficiles, car elles impliquent souvent des échanges culturels et démographiques complexes au sein d'une région riche en histoire et en diversité ethnique. Cependant, les archives gouvernementales de Laos, du Viêt Nam et de la Thaïlande peuvent être un excellent point de départ pour une étude approfondie sur le sujet.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires