Quelle est l'origine du nom de famille Lal badshah ?

En français, le nom de famille "lal badshah" est d'origine hindi et signifie "le petit roi" ou "petit empereur". Le premier terme "Lal" est issu du mot hindi "rôi", qui signifie "rouge" et peut être utilisé pour désigner un prince ou un roi. Le second terme "badshah" est l'équivalent du mot persan "Shah", qui signifie également "empereur". Cette origine indique que le nom de famille Lal Badshah serait très probablement d'origine indienne et peut être associé à une famille noble ou royale dans la région où il a été utilisé.

En savoir plus sur l'origine du nom Lal badshah

La signification et l'origine du nom Lal badshah

Le nom de famille Lal Badshah est d'origine indienne et son sens peut varier selon les régions. Le mot "Lal" est une forme hindi de "Rouge" ou "Roi", signifiant qu'il pourrait être attribué à quelqu'un qui avait des cheveux roux, était un roi ou un personnage important. Quant à "Badshah", c'est le mot ourdou pour "empereur". On peut donc supposer que le porteur de ce nom pouvait être considéré comme un empereur ou un personnage de grande importance dans la société indienne d'origine hindi ou ourdou. Il est important de souligner qu'il est difficile de connaître exactement l'origine et les significations des noms de famille en Inde, car il existe plusieurs langues et cultures différentes, chacune ayant ses propres traditions relatives aux noms de famille.

Répartition géographique du nom de famille Lal badshah

Le nom de famille Lal Badshah est principalement concentré dans la région nord de l'Inde, avec une forte concentration dans les États de Punjab, Haryana et Himachal Pradesh. Une partie non négligeable est également présente dans le Pendjab au Pakistan. Cette ethnonyme appartient aux castes des Khatris et Jats qui ont joué un rôle important dans la société indienne, étant impliqués dans de nombreux domaines comme l'administration, les affaires, l'agriculture et même la politique. Les Lal Badshah sont également présents à Bombay (aujourd'hui Mumbai), qui a vu une forte immigration depuis le Pendjab au Pakistan dans les années 1947-1950 en raison de la partition de l'Inde et du Pakistan. Ainsi, on peut voir un certain nombre de Lal Badshah dans diverses régions d'Inde et même à l'étranger où la diaspora indienne est présente.

Variantes et orthographes du nom Lal badshah

Le nom de famille Lal Badshah est dérivé du terme hindi "Badshah", signifiant roi, combiné avec le suffixe "Lal", qui désigne la couleur rouge en hindi et en ourdou. Il existe plusieurs variations orthographiques de ce nom dans diverses langues et régions. Voici quelques-unes des orthographes possibles :

1. Lal Badshah (haut-hindi)
2. Laal Badaashah (urdou)
3. Lahl Badaashah (urdou, avec la lettre "l" translittérée différemment)
4. Lel Badaashah (urdou, utilisation d'une lettre similaire à la "l" mais qui correspond à une autre voyelle)
5. Le'l Badshah (haut-hindi, utilisation de la lettre "e" ouverte plutôt que fermée devant "L")
6. Lal Badasaheb (utilisation du suffixe hindi "Sahaeb" qui signifie maître ou seigneur)
7. Laal Badsaheb (urdou, utilisant la transcription "Saheb" pour le suffixe)
8. Le'l Badsaheb (haut-hindi, utilisation de la lettre "e" ouverte plutôt que fermée devant "L")
9. Lal Bahadur (nom de famille couramment utilisé en Inde, qui signifie "Brave roi")
10. Laal Bahadur (urdou)
11. Lahl Bahadur (urdou, avec la lettre "l" translittérée différemment)
12. Le'l Bahadur (haut-hindi, utilisation de la lettre "e" ouverte plutôt que fermée devant "L")

Personnalités célèbres portant le nom de famille Lal badshah

Le nom de famille Lal Badshah est partagé par plusieurs personnalités connues, notamment :

1. Gulab Kanta Lal Badshah (1879-1947) : un poète hindi et dramaturge indien. Il a gagné plusieurs prix pour son œuvre littéraire, dont le Padma Bhushan en 1946.

2. Amrit Lal Badshah (né en 1935) : un ingénieur électrique canadien d'origine indienne qui a travaillé sur la conception de l'avion Canadair Regional Jet (CRJ).

3. Kuldip Singh Lal Badshah (né en 1950) : un historien et professeur universitaire américain spécialisé dans l'histoire moderne indienne et pakistanaise. Il a enseigné à l'université de Pennsylvanie et est actuellement professeur émérite à l'université de Chicago.

4. Manpreet Singh Lal Badshah (né en 1985) : un joueur professionnel de hockey sur gazon indien qui a gagné la médaille d'or aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et à Rio de Janeiro en 2016.

Ces personnalités ont chacune contribué dans leur domaine à façonner l'histoire, et leurs réalisations sont un témoignage de la diversité et du talent des gens portant le nom Lal Badshah.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Lal badshah

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Lal Badshah ont révélé des origines indiennes, plus précisément du sous-continent indien et du royaume Mughal, où le titre « Badshah » signifie « roi » en persan. Cependant, il est important de noter que ce nom n'est pas spécifiquement limité à une famille réelle ou imaginaire de la dynastie des Moghols. En effet, Lal Badshah est également un surnom courant dans certaines régions d'Inde et peut être utilisé par différentes familles. Les enquêtes ont également mis en évidence l'existence de nombreuses branches familiales Lal Badshah dispersées à travers le pays indien, ainsi qu'à l'étranger, notamment aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie. Bien que des documents historiques recensent une utilisation du nom Lal Badshah dans les années 1600 et 1700 parmi la noblesse de l'Empire Mughal, il est difficile d'établir une parenté directe entre les différentes branches contemporaines portant ce nom. Les recherches en généalogie continuent pour découvrir plus sur cette famille et ses origines ancestrales.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Équipe NomOrigine
À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine

Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.

Dernière mise à jour :

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires