Fond NomOrigine

Nom de famille Laborda

Quelle est l'origine du nom de famille Laborda ?

Le nom de famille "Laborda" est d'origine basque. Il est dérivé du mot basque "borda", qui signifie "chaumière" ou "maison de paysan". Ainsi, le nom de famille "Laborda" pourrait signifier "celui qui habite près d'une chaumière" ou "celui qui travaille dans une maison de paysan".

En savoir plus sur l'origine du nom Laborda

La signification et l'origine du nom Laborda

Le nom de famille Laborda est d'origine basque et provient du mot "laborde", qui signifie "la bordure" en basque. Il pourrait avoir été utilisé pour décrire quelqu'un qui vivait près d'une frontière ou d'une limite géographique, ou peut-être quelqu'un qui possédait une propriété située en bordure de terres cultivées. Ce nom de famille est relativement rare et est principalement trouvé en Espagne et en France, où la communauté basque est établie depuis des siècles. Les porteurs du nom de famille Laborda peuvent être fiers de leur héritage basque et de leur lien avec la culture et l'histoire de cette région.

Répartition géographique du nom de famille Laborda

Le nom de famille Laborda est principalement répandu en Espagne, avec une concentration notable dans la région de la Catalogne. On le trouve également en France, notamment dans le département des Pyrénées-Orientales, qui borde l'Espagne. Le nom a une origine basque, ce qui explique sa présence dans le Pays Basque français et espagnol. Plus précisément, on retrouve des descendants de la famille Laborda dans les villes de Pau et de Toulouse, où ils se sont installés au fil des siècles. On peut également trouver des personnes portant ce nom en Amérique latine, en particulier en Argentine et en Uruguay, où des émigrants espagnols ont pu transmettre leur patronyme. Au total, la distribution géographique du nom de famille Laborda témoigne de son enracinement dans les régions historiques du Pays Basque et de la Catalogne.

Variantes et orthographes du nom Laborda

Le nom de famille Laborda peut également être orthographié de différentes manières, telles que Labord, Laborde, Labort ou encore Laborde. Ces variantes peuvent être dues à des erreurs de transcription, des évolutions linguistiques ou régionales, ou encore à des changements délibérés par les membres de la famille. Laborda est un nom de famille d'origine basque, provenant du mot "labur", qui signifie "court" en basque. Il est possible que les différentes variantes du nom de famille Laborda aient émergé au fil du temps en fonction des migrations et des interactions avec d'autres cultures et langues. Quelle que soit l'orthographe utilisée, le nom de famille Laborda conserve sa signification et son héritage basques.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Laborda

Il est difficile de trouver des personnalités célèbres portant le nom de famille Laborda. Cependant, une personnalité notable est Guillermo Laborda, un journaliste argentin renommé dans le domaine du sport. Connu pour ses analyses pointues et son expertise inégalée, Guillermo Laborda est une voix respectée dans le monde du journalisme sportif en Amérique latine. Ses commentaires éclairés et son style captivant ont fait de lui l'une des figures les plus influentes du paysage médiatique. Au fil des ans, il a acquis une solide réputation et a gagné la confiance des fans, des athlètes et des professionnels du sport. Son dévouement pour son métier et sa passion pour le sport font de Guillermo Laborda une figure emblématique de la scène journalistique argentine.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Laborda

La recherche généalogique sur le nom de famille Laborda remonte à l'origine basque de ce patronyme. En effet, Laborda est un nom de famille courant en Espagne, notamment dans la région du Pays Basque. Les recherches généalogiques montrent que les Laborda étaient principalement des agriculteurs et des artisans, vivant dans des villages ruraux et se transmettant leur savoir-faire de génération en génération. Les registres paroissiaux et les archives municipales ont permis de retracer l'ascendance des Laborda jusqu'au XVIIIe siècle, où le nom de famille apparaît pour la première fois. À travers ces recherches, il est possible de reconstituer l'histoire et les origines de la famille Laborda, en mettant en lumière son héritage culturel et ses liens avec la communauté basque.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Labache (Nom de famille)

noms-de-famille > labache

Le nom de famille "Labache" est d'origine française et est un nom de famille qui fait référence à une personne habitant près d'une bâche, un petit cours d'eau ou un ruisseau.

Labachot (Nom de famille)

noms-de-famille > labachot

Le nom de famille "Labachot" semble être d'origine française. Il pourrait être dérivé du mot "bachot", qui signifie "bateau" en argot, ou encore du mot "bâchette" qui désign...

Labad (Nom de famille)

noms-de-famille > labad

Le nom de famille "Labad" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "l'abbad", qui signifie "l'abbé" en espagnol. Il est probable que ce nom de famille trouve son origine da...

Labade (Nom de famille)

noms-de-famille > labade

Le nom de famille "Labade" semble être d'origine française. Cependant, sans plus d'information, il est difficile de déterminer précisément l'origine géographique ou étymolog...

Labadens (Nom de famille)

noms-de-famille > labadens

Le nom de famille "Labadens" est d'origine française. Il semble provenir de la région de Gascogne, dans le sud-ouest de la France. Il peut avoir des origines toponymiques, se ré...

Labadi (Nom de famille)

noms-de-famille > labadi

Le nom de famille "Labadi" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "al-abadi", qui signifie "le permanent" ou "celui qui est éternel". Ce nom de famille est...

Labadie (Nom de famille)

noms-de-famille > labadie

Le nom de famille "Labadie" a une origine française. Il est dérivé du mot "abadie", qui signifie "abbaye" en français. Ce nom de famille peut faire référence à quelqu'un qui...

Labado (Nom de famille)

noms-de-famille > labado

Le nom de famille "Labado" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "labbato", qui signifie "deux fois baptisé" ou "baptisé à nouveau". Ce nom était probablement...

Labadot (Nom de famille)

noms-de-famille > labadot

Le nom de famille "Labadot" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de donner une origine précise sans plus de contexte ou de recherche approfondie. Il est ...

Labady (Nom de famille)

noms-de-famille > labady

Le nom de famille "Labady" est d'origine arabe. Il est dérivé du prénom arabe "Abdullah", qui signifie "serviteur de Dieu". Ce nom de famille est courant dans les pays arabes et...

Labaere (Nom de famille)

noms-de-famille > labaere

Le nom de famille "Labaere" est d'origine flamande. Il vient du mot "baer", qui signifie "paysan" ou "laboureur" en flamand. Ce nom de famille pourrait donc être lié à une perso...

Labaeye (Nom de famille)

noms-de-famille > labaeye

Le nom de famille "Labaeye" est d'origine française. Il semble être un nom assez rare et il est possible qu'il soit une variante orthographique d'un nom plus commun. Malheureusem...

Labaig (Nom de famille)

noms-de-famille > labaig

Le nom de famille "Labaig" est d'origine basque. Il provient du mot basque "labaia", qui signifie "fosse" ou "trou". Il pourrait s'agir d'un nom de famille topographique, désignan...

Labails (Nom de famille)

noms-de-famille > labails

Le nom de famille "Labails" est d'origine française. Il provient probablement du mot "bail" qui désigne un contrat de location ou de location. Il est possible que ce nom ait ét...

Labaj (Nom de famille)

noms-de-famille > labaj

Le nom de famille "Labaj" est d'origine polonaise. Il est probablement dérivé du prénom polonais "Łabą", qui signifie "canard". Il est possible que ce nom de famille ait été...