Fond NomOrigine

Nom de famille Labelle

Quelle est l'origine du nom de famille Labelle ?

Le nom de famille "Labelle" est d'origine française. Il s'agit d'un nom de famille toponymique, c'est-à-dire qu'il est dérivé d'un lieu géographique. Le terme "labelle" vient du latin "bellus" qui signifie "beau" et du français "la" qui est l'article défini féminin. Ainsi, "labelle" pourrait faire référence à une belle localité ou à une belle maison.

En savoir plus sur l'origine du nom Labelle

La signification et l'origine du nom Labelle

Le nom de famille Labelle est d'origine française et tire ses racines du terme "la belle" qui signifie "la belle" en français. Il s'agit d'un nom de famille assez courant en France, qui trouve son origine dans les surnoms donnés aux personnes d'une grande beauté physique ou esthétique. Au fil du temps, le nom a été transmis de génération en génération, devenant un héritage familial. Les membres de la famille Labelle peuvent donc être fiers de porter un nom qui évoque l'idée de beauté et d'élégance. Aujourd'hui, le nom Labelle est répandu dans plusieurs pays, notamment au Canada, grâce à l'émigration des Français vers ces régions. Le nom a également pu subir des variations au fil des ans, parfois en raison d'erreurs de transcription ou de prononciation. Néanmoins, il reste facilement identifiable et incarne une certaine fierté pour ceux qui le portent.

Répartition géographique du nom de famille Labelle

Le nom de famille Labelle est répandu principalement dans les pays francophones, mais peut également être trouvé dans d'autres régions du monde. En France, il est particulièrement présent dans les régions de l'Ouest et du Nord, comme la Bretagne, la Normandie et les Pays de la Loire. Au Canada, le nom Labelle est très courant au Québec, qui est une province majoritairement francophone. On trouve également des familles Labelle dans d'autres provinces canadiennes, telles que l'Ontario et le Manitoba. Aux États-Unis, le nom Labelle est moins répandu mais peut être trouvé dans des États ayant des liens étroits avec le Canada français, tels que le Vermont et le Maine. Enfin, on peut rencontrer des personnes portant ce nom en Belgique, en Suisse et dans d'autres pays francophones où le français est parlé ou a eu une influence importante.

Variantes et orthographes du nom Labelle

Le nom de famille "Labelle" peut présenter différentes variantes et orthographes selon les régions et les époques. On peut retrouver des variantes telles que "La Belle", "Labelleau", "Labellière", "Labello" ou encore "Délabelle". Ces variantes peuvent être liées à des modifications orthographiques, des transcriptions phonétiques ou des influences régionales. Par exemple, "La Belle" pourrait représenter une simplification de l'orthographe originale ou une adaptation dans une autre langue. "Labelleau" peut être une déclinaison régionale de "Labelle", courante dans certaines régions francophones. "Labellière" pourrait être le résultat d'une orthographe plus ancienne ou d'une influence étrangère. "Labello" suggère une possible adaptation à la prononciation étrangère du nom, tandis que "Délabelle" pourrait être une contraction ou une modification du nom d'origine. Ainsi, ces variantes et orthographes démontrent la diversité linguistique et la riche histoire associée au nom de famille "Labelle".

Personnalités célèbres portant le nom de famille Labelle

Le nom de famille Labelle est porté par plusieurs personnalités célèbres. Tout d'abord, il y a Patti Labelle, une chanteuse américaine renommée dans le domaine du R&B et du soul. Elle est connue pour sa voix puissante et sa présence scénique captivante, et elle a remporté de nombreux prix au cours de sa carrière, dont un Grammy Award. Ensuite, il y a Nona Labelle, une actrice française qui est apparue dans plusieurs films à succès. Sa beauté captivante et son talent de jeu ont fait d'elle l'une des actrices les plus appréciées du cinéma français. Enfin, on ne peut pas oublier Martin Labelle, un athlète canadien qui a participé aux Jeux olympiques en tant que skieur alpin. Son esprit compétitif et sa détermination ont fait de lui une figure incontournable du sport au Canada. Ces personnalités célèbres portant le nom de famille Labelle ont toutes apporté leur contribution dans leurs domaines respectifs, laissant ainsi une empreinte indélébile dans l'histoire de la musique, du cinéma et du sport.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Labelle

La recherche généalogique sur le nom de famille Labelle propose un voyage passionnant à travers l'histoire des individus portant ce patronyme. Le nom Labelle est d'origine française et est souvent associé à des régions comme la Normandie ou la Bourgogne. Les archives et les recensements révèlent que la famille Labelle s'est dispersée à travers le monde au fil du temps, notamment vers le Canada, les États-Unis et l'Amérique du Sud. Certains ancêtres ayant porté ce nom ont joué un rôle important dans des domaines tels que la politique, la littérature ou même les arts. La recherche généalogique permet ainsi de retracer les racines de cette famille et d'en apprendre davantage sur leurs origines, leurs liens familiaux et leurs éventuelles alliances matrimoniales. En explorant les arcanes de l'histoire, cette recherche permet également de mieux comprendre l'influence et l'impact de la famille Labelle à travers les générations.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 11 April 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Labache (Nom de famille)

noms-de-famille > labache

Le nom de famille "Labache" est d'origine française et est un nom de famille qui fait référence à une personne habitant près d'une bâche, un petit cours d'eau ou un ruisseau.

Labachot (Nom de famille)

noms-de-famille > labachot

Le nom de famille "Labachot" semble être d'origine française. Il pourrait être dérivé du mot "bachot", qui signifie "bateau" en argot, ou encore du mot "bâchette" qui désign...

Labad (Nom de famille)

noms-de-famille > labad

Le nom de famille "Labad" est d'origine espagnole. Il est dérivé du mot "l'abbad", qui signifie "l'abbé" en espagnol. Il est probable que ce nom de famille trouve son origine da...

Labade (Nom de famille)

noms-de-famille > labade

Le nom de famille "Labade" semble être d'origine française. Cependant, sans plus d'information, il est difficile de déterminer précisément l'origine géographique ou étymolog...

Labadens (Nom de famille)

noms-de-famille > labadens

Le nom de famille "Labadens" est d'origine française. Il semble provenir de la région de Gascogne, dans le sud-ouest de la France. Il peut avoir des origines toponymiques, se ré...

Labadi (Nom de famille)

noms-de-famille > labadi

Le nom de famille "Labadi" est d'origine arabe. Il est probablement dérivé du mot arabe "al-abadi", qui signifie "le permanent" ou "celui qui est éternel". Ce nom de famille est...

Labadie (Nom de famille)

noms-de-famille > labadie

Le nom de famille "Labadie" a une origine française. Il est dérivé du mot "abadie", qui signifie "abbaye" en français. Ce nom de famille peut faire référence à quelqu'un qui...

Labado (Nom de famille)

noms-de-famille > labado

Le nom de famille "Labado" est d'origine italienne. Il est dérivé du mot italien "labbato", qui signifie "deux fois baptisé" ou "baptisé à nouveau". Ce nom était probablement...

Labadot (Nom de famille)

noms-de-famille > labadot

Le nom de famille "Labadot" semble être d'origine française. Cependant, il est difficile de donner une origine précise sans plus de contexte ou de recherche approfondie. Il est ...

Labady (Nom de famille)

noms-de-famille > labady

Le nom de famille "Labady" est d'origine arabe. Il est dérivé du prénom arabe "Abdullah", qui signifie "serviteur de Dieu". Ce nom de famille est courant dans les pays arabes et...

Labaere (Nom de famille)

noms-de-famille > labaere

Le nom de famille "Labaere" est d'origine flamande. Il vient du mot "baer", qui signifie "paysan" ou "laboureur" en flamand. Ce nom de famille pourrait donc être lié à une perso...

Labaeye (Nom de famille)

noms-de-famille > labaeye

Le nom de famille "Labaeye" est d'origine française. Il semble être un nom assez rare et il est possible qu'il soit une variante orthographique d'un nom plus commun. Malheureusem...

Labaig (Nom de famille)

noms-de-famille > labaig

Le nom de famille "Labaig" est d'origine basque. Il provient du mot basque "labaia", qui signifie "fosse" ou "trou". Il pourrait s'agir d'un nom de famille topographique, désignan...

Labails (Nom de famille)

noms-de-famille > labails

Le nom de famille "Labails" est d'origine française. Il provient probablement du mot "bail" qui désigne un contrat de location ou de location. Il est possible que ce nom ait ét...

Labaj (Nom de famille)

noms-de-famille > labaj

Le nom de famille "Labaj" est d'origine polonaise. Il est probablement dérivé du prénom polonais "Łabą", qui signifie "canard". Il est possible que ce nom de famille ait été...