Nom de famille Labaniego

En savoir plus sur l'origine du nom Labaniego

La signification et l'origine du nom Labaniego

Le nom de famille Labaniego est d'origine basque et provient du village de Labania situé dans la commune de Zegama dans la province d'Alava en Espagne. Il tire son origine du toponyme basque "Labania" qui signifie "là où il y a des murs". Cela peut faire référence aux remparts ou au village fortifié que constituait à l'origine Labania.

Les premiers habitants de la région étaient les Vascons, un peuple celtique qui occupa la basse vallée de l'Èbre et le nord du plateau ibérique jusqu'à l'arrivée des Romains au Ier siècle avant notre ère. Les Basques sont les descendants directs de ces premiers habitants, et leur langue est une langue pré-indo-européenne très différente du castillan parlé dans le reste de l'Espagne actuelle.

Le patronyme Labaniego est donc un apport des Basques à la nomenclature espagnole, en témoignant de leur longue histoire et de leurs traditions culturelles.

Répartition géographique du nom de famille Labaniego

Le nom de famille Labaniego se distribue principalement dans la partie nord de l'Espagne et dans certaines régions du sud de la France. Cependant, sa répartition est principalement concentrée en Espagne, notamment dans les provinces basques de Biscaye, Guipuscoa et Alava, où il représente une fraction notable de la population. Le nom Labaniego est également présent à une échelle moindre dans d'autres régions de l'Espagne, comme Navarre ou La Rioja. En France, le nom se trouve principalement dans les Pyrénées-Atlantiques, où il représente une fraction importante des familles de la commune de Labastide-Villefranche. Il est également possible de trouver des personnes portant ce nom de famille dans d'autres régions de France, comme la région Occitanie ou le Languedoc-Roussillon, où il pourrait être lié à l'histoire migratoire de ces régions avec les territoires basques. Les origines du nom Labaniego sont incertaines, mais il est couramment considéré comme étant d'origine basque.

Variantes et orthographes du nom Labaniego

Le nom de famille Labaniego possède plusieurs variantes orthographiques et translittérations en français, toutes issues du même nom d'origine basque. Voici quelques-unes des variations les plus courantes :

* Labaniago, Labanego, Labanyego ou Labanyiaggo : Ces orthographes sont issues de l'adaptation directe du nom basque *Labanieko*.
* Labordego, Laberdego, Labarthego ou Laharbiago : Ces variantes ont été adoptées pour adapter le nom aux normes phonétiques françaises.
* De Labaniega ou Du Labaniego : Ces formes sont utilisées pour indiquer une origine nobiliaire dans la région de Labastide-Villefranche en Navarre, en Espagne.
* Llabanyego, L'llabanyego ou Llabanyagou : On peut trouver ces translittérations lorsque le nom a été écrit en caractères catalans ou espagnols.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Labaniego

La famille Labaniego est peu commune dans le monde, mais compte quelques personnalités notables portant ce nom.

L'une d'elles est María Rosa Lombardo Labaniego, une mathématicienne argentine qui a travaillé sur les équations différentielles et les intégraux multiples. Elle était membre de l'Académie nationale de la science de Córdoba, en Argentine.

En Espagne, Pablo Labaniego est un footballeur professionnel qui a joué pour des clubs tels que le CD Tenerife et le Real Valladolid CF. Il est également connu pour avoir joué avec l'équipe d'Espagne espoirs.

Enfin, dans le monde de la musique, on peut citer Daniel Labaniego, un chanteur mexicain qui a commencé sa carrière en 2013. Il est notamment connu pour son titre "El Hombre" et a remporté plusieurs prix dans des concours de talents au Mexique.

Mais il convient de noter que cette liste ne couvre pas tous les Labaniegos célèbres, car la famille Labaniego compte de nombreux membres répandus à travers le monde qui ont pu faire une carrière remarquable dans divers domaines.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Labaniego

Les origines du nom de famille Labaniego peuvent être attribuées à la région basque espagnole de Laborde et Zaldibia, où ils sont connus depuis au moins le Moyen Âge. La forme actuelle du nom, Labaniego, est apparue dans les régistres d'église du XVIIIe siècle.

Les Labaniegos sont principalement originaires de Laborde et Zaldibia, mais ils ont également migré vers d'autres villes telles que Saint-Sébastien et Bilbao. Les Labaniegos ont été connus pour être des artisans en métal et des marchands dans l'histoire passée de la Biscaye basque.

Au cours du XIXe siècle, une partie des Labaniegos a émigré vers le Mexique à la suite de la politique isabelle II qui a déporté les Basques vers les Amériques en réponse aux révoltes carlistes. Certains ont également émigré vers l'Argentine et Cuba. Aujourd'hui, on retrouve des Labaniegos principalement au Mexique, en Espagne (Biscaye) et aux États-Unis.

Les recherches généalogiques les plus courantes portent sur la famille Labaniego originaire de Laborde, connue pour sa lignée noble avec des racines dans la lignée royale de Navarre. Cette lignée a été reconnue par le roi Charles III d'Espagne et est considérée comme une lignée illustre de la Biscaye basque.

Pour les personnes intéressées à connaître leurs origines, il est possible de commencer par des recherches dans les archives de Laborde, Zaldibia ou d'autres villes basques où se trouvent des registres d'église et des documents historiques. La plupart des Labaniegos ont conservé une tradition orale de leur ascendance qui peut aider à localiser la famille dans les archives appropriées.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "labaniego"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 16 June 2025