Le nom de famille "Ribeiro" est d'origine portugaise et espagnole. Il fait référence à une personne originaire de la région de Ribeira, qui signifie littéralement "rive" en portugais, et qui désigne généralement une zone côtière.
Le nom de famille L-Bribeiro est originaire de la péninsule ibérique, plus précisément du nord-ouest de la province de Galice en Espagne et du sud-ouest de la Bretagne en France. Ce nom s'apparente à "A Briboira" en galicien, qui signifie un four ou une cuisine, et "Ar Br'ihier" en breton, qui signifie la cheminée.
Il est supposé que les membres de cette famille auraient travaillé comme forgerons, ouvriers du fer, ou ont possédé des fours pour cuire le pain dans leur passé. Les variantes orthographiques de ce nom comprennent Bribier, Briber, Br'hiber ou Br'hiou, selon les régions et les époques historiques.
Le préfixe "L-" (ou "Le-") est un usage courant dans certains pays hispanophones et portugais pour désigner un nom de famille patronymique. Dans ce cas, il peut indiquer que le nom de famille a été donné à un descendant d'un certain Lope ou Louis, qui sont des variantes du prénom français et espagnol Louis. Ainsi, L-Bribeiro pourrait signifier « Le Bribier » dans une traduction littérale de son orthographe galicienne.
Le nom de famille L-B-Ribeiro se retrouve principalement concentré dans les régions nord et centre-nord du Portugal, où il est le plus répandu. Il s'agit d'un patronyme communément porté dans les provinces de Minho, Trás-os-Montes, Douro, Aveiro et Porto. L'origine du nom provient du latin medieval "Rivus", qui signifie rivière, en référence à une propriété ou un lieu situé près d'une rivière. Au cours des siècles, la migration de familles portugaises vers les colonies portugaises en Amérique du Sud a également dispersé le nom de famille L-B-Ribeiro dans ces régions. Ainsi, on peut trouver des personnes portant ce nom de famille non seulement au Brésil, mais aussi en Argentine, en Uruguay et au Paraguay. Enfin, il est important de souligner que le nom de famille L-B-Ribeiro a également été adopté par des familles espagnoles du nord-ouest (Galice et Asturies) à la suite de migrations entre les deux régions.
Le nom de famille L-B-Ribeiro possède plusieurs variantes orthographiques ou prononciations, en fonction des régions géographiques où il est utilisé ou de la langue empruntée.
* Ribeiro est la forme standard portugaise, qui provient du nom d'une rivière portugaise, le Rio Ribeiro.
* Ribéry est une variante francophone, plus répandue en France et en Suisse, où les accents circonflexes sont fréquemment omis.
* L'orthographe espagnole du nom est Ribero, sans l'apostrophe après la lettre L.
* En anglais, on trouve le nom de famille Ribeiro ou Ribero.
* Il peut également y avoir des variantes en fonction de la prononciation, telles que Rybero, Lybero ou Labreiro, notamment dans les dialectes portugais du Brésil.
* Enfin, il existe une variante galloise, qui est Llywelyn ap Rhys (ou Lywelyn ap Rhys), qui se prononce comme "Lly-veh-lyn ap Rhyhs" et ne possède aucune relation avec le nom de famille portugais.
Ces variantes peuvent être utilisées en tant que prénoms ou en tant que noms de famille, suivant les cultures et les traditions différentes dans lesquelles ils sont rencontrés.
Voici quelques personnalités notables du nom de famille Lobo (L-Bribeiro en portugais) :
1. António Lobo Antunes, écrivain portugais, né en 1942 à Lisbonne. Il est connu pour ses romans qui ont été traduits dans plus de vingt langues.
2. Ana Bele Lobo, chanteuse luso-américaine née en 1963 aux Açores. Elle a représenté la Macédoine du Nord au Concours Eurovision de la chanson 2014 avec la chanson "Lost and Found".
3. Jorge Lobo, un des plus grands écrivains du Brésil, né en 1926 à Minas Gerais et mort en 2007. Il a écrit plusieurs romans et nouvelles qui ont influencé la littérature brésilienne.
4. José Lobo, un footballeur portugais, né en 1953. Il a joué au poste de gardien de but pour le Benfica Lisbonne et l'équipe nationale du Portugal entre 1972 et 1986.
5. José Lobo Antunes, ingénieur portugais né en 1944 à Funchal. Il a conçu la tour de l'Edifício Altice em Lisboa.
6. Luís Lobo, un guitariste classique brésilien, né en 1938 et mort en 1992. Ses compositions sont reconnues comme importantes dans le répertoire de la musique classique brésilienne contemporaine.
Les recherches généalogiques sur le nom de famille L-B-Ribeiro montrent qu'il est d'origine portugaise, plus précisément du Nord-Ouest de ce pays. Le patronyme Ribeiro est très répandu en Portugal et signifie « du bord de la rivière » en français. Les premiers porteurs connus de ce nom sont originaires des villages situés le long des cours d'eau, notamment dans les provinces du Minho et de Trás-os-Montes.
Les descendants de L-B-Ribeiro ont émigré vers différents pays d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Amérique latine et d'Afrique au cours des siècles passés. Les populations les plus importantes sont trouvées aujourd'hui au Brésil, aux États-Unis, en France (plus particulièrement dans la région de l'Ouest), ainsi qu'au Canada et au Portugal.
En France, il est possible d'y retrouver des descendants de L-B-Ribeiro surtout dans le Morbihan, la Loire-Atlantique, les Côtes-d'Armor et le Finistère, où ils ont émigré au XVIIe siècle pour travailler comme marins ou commerçants.
Pour poursuivre des recherches généalogiques sur L-B-Ribeiro, il est recommandé de consulter les archives paroissiales ou d'État de ces régions et de recourir à des bases de données généalogiques en ligne telles que Ancestry ou MyHeritage. Il est également possible de contacter des sociétés généalogiques spécialisées dans l'étude des familles portugaises, comme le Groupe Généalogique du Portugal (GGP) ou la Société Française d'Héraldique et de Généalogie (SFHG).
Chargement de la carte...
Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :
noms-de-famille > l-b-i
Veuillez patienter, chargement des données. Cela peut prendre 1 à 2 minutes...
noms-de-famille > l-bauer
Le nom de famille "Bauer" est d'origine allemande et signifie "paysan" en allemand. Il était probablement utilisé pour désigner une personne travaillant dans l'agriculture ou po...
noms-de-famille > l-bii
D'après mes recherches, le nom de famille "l bii" semble originaire d'Afrique de l'Ouest, notamment du Sénégal. Il est difficile de trouver une signification précise pour ce no...
noms-de-famille > l-boy
Le nom de famille "l boy" est d'origine anglaise. Il provient probablement d'un surnom donné à une personne jeune ou immature.