Nom de famille Kucharczyk

Le nom de famille Kucharczyk trouve son origine en Pologne. Il est dérivé du mot polonais "kucharz" qui signifie "cuisinier" en français.

En savoir plus sur l'origine du nom Kucharczyk

La signification et l'origine du nom Kucharczyk

Le nom de famille Kucharczyk est d'origine polonaise et provient du mot polonais "kucharek", qui signifie « petit cuisinier » ou « femme de ménage ». La terminaison "-czyk" est une forme diminutive en polonais, qui indique que le nom de famille est un surnom dérivé d'un métier ou d'une occupation. L'utilisation de cette terminaison diminutive est courante dans les régions rurales et les petites villes de la Pologne historique. Il est possible que le porteur du nom de famille Kucharczyk ait été initialement un cuisinier, un domestique ou un serviteur chargé des tâches ménagères dans une maison noble polonaise. Les noms de familles comme Kucharczyk, Młynarczyk ("petit meunier"), Szewczyk ("petit cordonnier") et Tkaczuk ("petit tisserand") sont des exemples d'autres surnoms professionnels courants dans la Pologne historique.

Répartition géographique du nom de famille Kucharczyk

Le nom de famille kucharczyk est principalement associé à la région historique de Pologne connue sous le nom de Mazovie. Ce nom polonais d'origine slavique se retrouve majoritairement dans les voïvodies suivantes : Mazovie, Petite-Pologne et Sainte-Croix. Il est également présent à une échelle moindre dans d'autres régions de Pologne, comme la Podlachie, Lublin, Couïavie-Mazovie et Silésie. Le nom kucharczyk est également attesté en petites proportions en Ukraine occidentale et en Slovaquie, ces pays ayant une forte présence historique de la population polonaise. De plus, on rencontre des porteurs du nom kucharczyk dans les diasporas polonaises à l'étranger, notamment aux États-Unis d'Amérique et en Allemagne.

Variantes et orthographes du nom Kucharczyk

Le nom de famille polonais Kucharczyk possède plusieurs variantes et orthographes en fonction des régions ou des époques. Voici quelques-unes d'entre elles :

* Kucharczyk (prononcé [kuxaˈtʂɨk]) est la forme originale du nom.
* Kucharczuk, Kucharski, Kuczarczyk et Kuczarski sont des orthographes différentes de ce nom, liées aux variantes dialectales ou aux modifications phonétiques du polonais vers le cours du temps.
* En russe, le même nom peut être transcrit comme Кучарчик (Koucharchik).
* Aux États-Unis, les variantes anglophones du nom sont généralement Kucharcyk ou Kucharsky.
* Il existe également des formes plus rares de ce nom en d'autres langues telles que : Kučarky, Kučarčík (en tchèque) ; Kucharczuk (en slovaque), Kucharczykov (en letton), Kucerčyk (en ukrainien).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kucharczyk

Kucharczyk est un patronyme polonais rarement rencontré dans le monde. Toutefois, il a connu une certaine notoriété grâce à quelques personnalités remarquables qui portent ce nom.

Anne-Marie Kucharczyk est une chanteuse canadienne de musique country, connue sous le nom d'Emma-Lee. Elle a été nominée à plusieurs reprises aux prix Juno et possède un style musical caractérisé par des ballades intenses et des paroles mémorables.

Jake Kucharczyk est l'un des acteurs principaux du film de science-fiction américain "Eden", sorti en 2019. Il a également joué dans d'autres productions télévisées, telles que "Dexter" et "Grey's Anatomy".

Ceci montre qu'en dépit de son origine modeste, le nom de famille Kucharczyk est porté par des personnalités qui ont connu la notoriété dans plusieurs domaines.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kucharczyk

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kucharczyk ont révélé qu'il s'agit d'un patronyme polonais issu du mot polonais «Kucharczyk», qui signifie «le petit charpentier». Cette famille appartient à la grande catégorie des noms de métiers, qui étaient communément utilisés en Pologne au Moyen Âge et à l'ère moderne. Le premier enregistrement connu du nom Kucharczyk remonte à la ville de Cracovie vers le milieu du XVe siècle. Les membres de cette famille ont vécu principalement dans les régions orientales de la Pologne actuelle, comme Podlachie et Mazovie. Les recherches généalogiques ont permis de retracer plusieurs branches de cette famille, dont certaines se sont installées en Lituanie, en Biélorussie et en Ukraine. Le nom Kucharczyk est aussi présent dans les communautés polonaises émigrées, notamment aux États-Unis.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "kucharczyk"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 8 June 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis