Nom de famille Kubaska

Le nom de famille "Kubaska" est d'origine polonaise. Il est dérivé de l'ancien prénom polonais "Kub" qui est une diminution du prénom Jakub, équivalent de Jacques en français. Le suffixe "-ska" indique une origine féminine, indiquant ainsi que la famille descend probablement d'une femme portant le prénom Kub.

En savoir plus sur l'origine du nom Kubaska

La signification et l'origine du nom Kubaska

Le nom de famille Kubaska est d'origine polonaise et dérive du mot polonais "kubiczać", qui signifie "to cut or hew in a rough manner". Les occupations liées à ce verbe comprennent les forgerons, les ébénistes, les charrons, et les autres artisans de la métallurgie. Le patronyme Kubaska est une variante régionale du nom de famille plus commun Kowalski (l'équivalent polonais de Smith en anglais), qui dérive du même verbe. Il est notamment connu dans la région de Podhale, située dans le sud de la Pologne, où l'artisanat métallurgique était très développé. Les porteurs du nom Kubaska peuvent donc descendre d'un artisan ou d'une famille d'artisans spécialisés dans les métiers du fer et du bois.

Répartition géographique du nom de famille Kubaska

Le nom de famille Kubaska est principalement concentré en Pologne, son pays d'origine, où il se retrouve notamment dans les régions historiques de Silésie et de Petite-Pologne. Ce patronyme polonais est notamment porté par une importante communauté polonaise établie à Chicago (États-Unis), ainsi qu'en Allemagne, au Canada et en Australie, notamment parmi les populations d'ascendance polonaise émigrée après la Seconde Guerre mondiale. En France, le nom Kubaska est rarement rencontré, mais il peut être porté par quelques individus originaires des communautés immigrées polonaises récentes ou de descendants de ces dernières.

Variantes et orthographes du nom Kubaska

Le nom de famille Kubaska présente plusieurs variantes et orthographes en fonction des traditions et des règles phonétiques des différentes régions où il est utilisé.

1. Kubaska : C'est la forme originale du nom, qui est d'origine polonaise. Il s'écrit ainsi dans la plupart des pays occidentaux.
2. Kubaski : Cette orthographe est une forme plus courante en Pologne et signifie "du domaine de Kuba", où Kuba est un prénom populaire polonais dérivé du mot pour loup.
3. Kubaske : C'est la variante allemande du nom, qui se trouve principalement aux États-Unis en raison de l'immigration des Polonais vers le pays au XIXe siècle.
4. Cubaska : Cette orthographe est une variante anglaise du nom, qui peut être utilisée par les Anglo-Saxons dans certains cas. Elle peut également être utilisée comme surnom en référence à la forme originale Kubaska.
5. Koubasko (en cyrillique : Кубасько) : Cette orthographe est utilisée en Russie et signifie "du domaine de Kuba" en russe. Elle peut également être rencontrée dans les pays qui utilise l'écriture cyrillique, tels que la Biélorussie ou l'Ukraine.
6. Coubasco (en cyrillique : Кубасько) : Cette orthographe est utilisée en Serbie et signifie "du domaine de Kuba" en serbe. Elle peut également être rencontrée dans les pays qui utilise l'écriture cyrillique, tels que la Russie ou la Biélorussie.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kubaska

Le nom de famille Kubaska est surtout associé à des personnalités américaines, bien que d'autres régions puissent en compter également. L'acteur les plus connu portant ce nom est Peter Kubaska, qui a joué dans plusieurs séries télévisées et films indépendants depuis les années 1980. Il est surtout connu pour son rôle dans la série télévisée *New York, police judiciaire* (Law & Order) où il incarnait le détective Mike Logan. En dehors du domaine de l'acteur, Kubaska est également le nom d'une célèbre danseuse contemporaine américaine, Michelle Kubaska, lauréate de plusieurs prix prestigieux dans le monde de la danse contemporaine. Elle a fait partie de compagnies de danse telles que la Batsheva Dance Company et le Cedar Lake Contemporary Ballet. Enfin, il faut noter l'existence de Kuby Kubaska, un auteur américain spécialisé dans les romans policiers et de littérature pour enfants. Son œuvre est traduite dans plusieurs langues.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kubaska

Recherche sur le nom de famille Kubaska :

Le nom de famille Kubaska est d'origine polonaise et est répandu principalement en Pologne, mais également en Amérique du Nord (États-Unis et Canada), en Australie, en Allemagne et en Autriche. Les origines du nom Kubaska sont controversées, cependant les plus anciennes traces de la famille remontent à la fin du XVIIIe siècle en Pologne. La ville de Kobylka, dans le Powiat d'Ostrołęka, est parfois mentionnée comme étant liée au nom de famille Kubaska. Cette théorie suggère que la famille pourrait venir de cette région et qu'elle s'écriraient initialement "Kobyla" puis évoluera vers "Kobylska", avant d'adopter la forme actuelle "Kubaska". Il est également possible que le nom Kubaska soit dérivé du mot polonais "kubaś" qui signifie bouc, ce qui pourrait indiquer une origine rurale. En Amérique du Nord, les premières familles Kubaska ont émigré au début du XXe siècle et se sont établies principalement dans les grandes villes industrielles telles que Chicago, Détroit et Buffalo.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Kubaska"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 5 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis