Nom de famille Kowald

Le nom de famille "Kowald" a une origine germanique et autrichienne. Il est dérivé du prénom Kuno, qui signifie intrépide ou courageux en vieux haut-allemand. Il est également possible que ce nom soit une variante de "Kowall", un nom slave signifiant "charbonnier" ou "charbon de bois".

En savoir plus sur l'origine du nom Kowald

La signification et l'origine du nom Kowald

Le nom de famille Kowald est d'origine germanique. Il provient du vieux haut allemand "Kuhuwald", qui se traduit approximativement par « bois de vaches ». Cela pourrait indiquer que les premiers porteurs de ce patronyme étaient des éleveurs de bovins et vivaient dans un endroit boisé, ou bien qu'ils habitaient près d'un bois où étaient encloses des vaches. L'orthographe moderne du nom a varié au cours des siècles en fonction de la langue locale : Kowald, Kohwald, Coweld, Kawalt, etc. Ce patronyme est porté principalement dans les régions germanophones d'Europe, notamment en Allemagne et en Suisse.

Répartition géographique du nom de famille Kowald

Le nom de famille Kowald est principalement concentré en Allemagne et en Pologne, étant particulièrement commun dans les régions historiques de Silésie (en Pologne) et du Bas-Rhin (en Allemagne). En Allemagne, on retrouve également des populations portant ce nom de famille dans le Land de Rhénanie-Palatinat.

En Pologne, Kowald est un nom de famille assez répandu, notamment dans les régions de Silésie et de Grande-Pologne. En Silésie, il y a une importante communauté allemande descendante qui remonte à l'époque du duché de Silésie et a conservé son identité linguistique et culturelle.

En dehors des deux pays précédemment cités, le nom de famille Kowald est également présent en Autriche, dans certaines régions de la Tchéquie, ainsi qu'en Amérique du Nord où il est porté par les descendants d'immigrants allemands.

Variantes et orthographes du nom Kowald

Le nom de famille Kowald présente plusieurs variantes et orthographes. Voici quelques exemples :

1. Koval (en polonais, variante du nom de famille)
2. Kowalski (variante du nom de famille, la plus répandue en Pologne)
3. Kowol (une autre variante du nom de famille en polonais)
4. Kowaal (une variante moins courante, probablement due à une orthographe incorrecte ou à un changement de langue)
5. Kowaldt (variante avec suffixe germanique "dt" ou "d")
6. Coval (variante avec les conventions d'orthographe anglaises)
7. Kovold (variante anglicisée avec une orthographe différente)
8. Kovald (une autre variante anglicisée, similaire à la précédente mais avec un "d" final)
9. Covaul ou Cowaal (des variantes non conventionnelles du nom de famille, pouvant être due à une erreur d'orthographe ou à un changement de langue)
10. Kowaldt-Smith (une variante comprenant un second nom de famille combiné).

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kowald

Le nom de famille Kowald est partagé par plusieurs personnalités remarquables dans divers domaines :

1. **Marcin Kowald**, musicien polonais, célèbre pour son travail en improvisation et en musique électronique expérimentale. Il a collaboré avec des artistes tels que John Zorn et Fred Frith.

2. **Kristina Kowald**, joueuse de tennis professionnelle allemande, elle a gagné 4 titres WTA en simple, principalement sur terre battue, à la fin des années 1980.

3. **Mikael Kowald**, réalisateur suédois qui a travaillé pour le cinéma d'animation sur des films tels que "Moomin" et "Peter Pan". Il a également créé son propre studio de production nommé Anima Vitae.

4. **Bernhard Kowald**, un historien allemand spécialisé dans l'histoire économique, politique et culturelle du monde arabe. Il est professeur d'études islamiques à l'Université d'Eichstätt-Ingolstadt.

5. **Klaus Kowald**, un astronome allemand qui a travaillé sur le télescope spatial Hubble et l'a aidé à prendre des images de galaxies distantes. Il a également participé au programme spatial Apollo en tant que consultant.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kowald

Les recherches généalogiques effectuées sur le nom de famille Kowald révèlent une origine allemande et une diffusion principalement en Allemagne, en Pologne et aux États-Unis. Le nom est issu du vieux haut-allemand Köhwalt, composé des mots "Kuh" (vache) et "Walt" (valet), c'est-à-dire "le vachier".

Le patronyme Kowald a été porté par diverses familles allemandes à partir du Moyen Âge. L'une d'elles est connue pour avoir émigré vers la Pologne lors de la colonisation germanique des régions frontières dans le XIIIe siècle. Les Kowald polonais se sont ensuite dispersés en Suisse, en Autriche et dans les pays slaves.

Dans les États-Unis, le nom Kowald est apparu vers la fin du XIXe siècle et a connu une croissance notable à partir de la première moitié du XXe siècle grâce à l'immigration allemande massive. Des individus portant ce nom sont notamment connus pour avoir servi dans les armées de l'Union et des Confédérés lors de la guerre de Sécession, ainsi que pour avoir participé aux efforts colonisateurs en Alaska et au Dakota du Nord.

Cartes de répartition des noms de famille

Sources & Références

• Statistiques INSEE sur le nom "Kowald"
• Répartition mondiale du nom sur Forebears.io
• Article Wikipédia

À propos de l'auteur :

Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 5 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis