Fond NomOrigine

Nom de famille Kovack

Quelle est l'origine du nom de famille Kovack ?

Le nom de famille "Kovack" semble être une variation du nom "Kovac" ou "Kovač", qui est d'origine slave. Ce nom est couramment trouvé dans les régions de l'Europe de l'Est, notamment en Serbie, Croatie, et Slovénie. En slave, "Kovač" signifie "forgeron", suggérant que le nom a probablement des racines professionnelles, désignant quelqu'un qui exerçait ce métier.

En savoir plus sur l'origine du nom Kovack

La signification et l'origine du nom Kovack

Le nom de famille Kovack est d'origine hongroise. Il provient du village de Köveskút situé dans le comitat de Bács-Kiskun, en Hongrie. Le mot hongrois "kovacs" signifie "ferblantier", en référence à l'artisanat du fer qui était pratiqué dans ce village. Au fil des migrations et de l'évolution historique, le nom a été adapté en Kovack ou ses variantes dans d'autres langues européennes. Dans les régions où cette famille s'est installée, notamment aux États-Unis, il existe plusieurs variantes du nom, telles que Covac, Covak et Kovach.

Répartition géographique du nom de famille Kovack

Le nom de famille Kovack est principalement concentré en Europe centrale et orientale. Plus précisément, on le trouve principalement dans les pays slaves tels que la Slovaquie, la République Tchèque et la Pologne. Il existe également une concentration significative de porteurs du nom Kovack en Hongrie, Serbie et Croatie. Les origines du nom sont liées à la région historique de la Carpathie, dans l'actuelle Slovaquie, ce qui explique sa forte présence dans cette région. Par ailleurs, le nom Kovack est également présent en Amérique du Nord, où il se retrouve principalement parmi les communautés d'origine slovaque et tchèque établies aux États-Unis et au Canada. En France, le nom de famille Kovack est rare et a une origine essentiellement étrangère.

Variantes et orthographes du nom Kovack

Le nom de famille Kovack peut avoir plusieurs variations et orthographes en fonction des traditions ou des régions géographiques où il est utilisé. Voici quelques-unes des variantes les plus courantes :

* Covac (Slovaquie)
* Kovach (Etats-Unis, Ukraine)
* Kovács (Hongrie, Roumanie)
* Kovacs (Pays-Bas, Australie)
* Kováč (Slovaquie, Tchéquie, Slovénie)
* Kwaczynski (Pologne)
* Kovacik (Tchécoslovaquie, Slovaquie)
* Kowacz (Pologne)
* Kowaček (Bosnie-Herzégovine)
* Kováts (Slovaquie)
* Kovacsics (Hongrie)
* Kovatchev (Bulgarie)
* Kovatsch (Autriche, Allemagne)
* Kowatz (Allemagne)
* Kovachek (Russie)

Il est important de noter que chaque pays ou région a ses propres traditions orthographiques pour les noms de famille. Par exemple, dans certains cas, la lettre "č" peut être remplacée par une "c", et la lettre "š" peut être remplacée par un "s". Il est également important de verifier les règles locales lorsque l'on transcrit des noms de famille d'autres pays ou régions.

Personnalités célèbres portant le nom de famille Kovack

Le nom de famille Kovack est partagé par plusieurs personnalités notables. Parmi eux, il y a :

1. **Rosie Kovacs**, une actrice américaine connue pour ses rôles dans les séries télévisées *The Good Wife* et *Elementary*.
2. **Ákos Kovács** (1940-2005), un mathématicien hongrois connu pour son travail sur l'analyse fonctionnelle.
3. **József Kovács** (né en 1986), un athlète hongrois spécialiste du saut en longueur, double champion olympique en 2012 et 2016.
4. **Eva Kot'āko Kováková**, une artiste croate qui fusionne la traditionnelle broderie émaillée de son pays avec des techniques d'arts numériques contemporains.
5. **Kevin Kovac** (né en 1970), un pilote automobile allemand ayant participé à différentes catégories, notamment en DTM et en IndyCar Series.
6. **John Kovach**, un auteur américain de science-fiction qui a reçu le prix Nebula pour son roman *The Last Shot*.

Recherches généalogiques sur le nom de famille Kovack

Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kovack font état d'une origine slovaque pour ce patronyme. Le prénom le plus commun associé est Ján (Jan en français). Les Kovacks sont originaires de la région de Spiš en Slovaquie, qui faisait partie de l'Autriche-Hongrie au Moyen Âge. Ils se sont dispersés vers d'autres parties de l'Europe centrale et orientale à partir du XVIe siècle en raison des migrations liées aux guerres et aux changements politiques. On peut trouver des Kovacks en Slovaquie, en Hongrie, en Pologne, en Ukraine, au Canada et aux États-Unis. Le patronyme est formé d'un suffixe "ak" (issu du mot slovaque pour "gardien") ajouté à un prénom composé de la racine KO-, probablement issu du mot Kopov, qui signifie « chouette » en ancien slave oriental. Les recherches généalogiques sur le nom de famille Kovack sont donc une source intéressante pour comprendre l'histoire et les migrations des populations slovaques au fil des siècles.

Cartes de répartition des noms de famille

Chargement de la carte...

Sources & Références

À propos de l'auteur :
Équipe NomOrigine
Équipe NomOrigine
Passionnés de généalogie, d’histoire des noms et de linguistique, nous analysons l’origine des noms depuis plus de 3 ans. Nos contenus sont basés sur des données historiques, étymologiques et statistiques vérifiées.
Dernière mise à jour : 5 July 2025

Partagez l'origine de votre nom avec vos amis

Recherchez l'origine d'un nom de famille

Entrez le nom de famille que vous recherchez ci-dessous :

Noms de famille similaires

Kov (Nom de famille)

noms-de-famille > kov

Le nom de famille "Kov" est d'origine russe ou slave, provenant du prénom masculin slave "Kov", qui signifie "corbeau" en russe ou "braise" en tchèque. Il est possible que ce nom...

Kovac (Nom de famille)

noms-de-famille > kovac

Le nom de famille Kovac est d'origine slovaque, tchèque, croate ou hongroise. Il est dérivé du mot slave "kovač", qui signifie "forgeron" en français. Ce nom de famille était...

Kovacevic (Nom de famille)

noms-de-famille > kovacevic

Le nom de famille Kovacevic est d'origine slave, plus précisément serbe, croate, bosniaque ou monténégrin. Il dérive du mot slave "kovač" qui signifie "forgeron" en français...

Kovach (Nom de famille)

noms-de-famille > kovach

Le nom de famille Kovach est d'origine slave, en particulier de la région d'Europe orientale. On le trouve le plus souvent dans des pays comme la Slovaquie, la Hongrie, la Croatie...

Kovache (Nom de famille)

noms-de-famille > kovache

Le nom de famille "Kovache" a des origines slaves. Il dérive du mot slave "kovač" qui signifie "forgeron" en serbo-croate, bulgare et macédonien. Par conséquent, il est probabl...

Kovacheva (Nom de famille)

noms-de-famille > kovacheva

Le nom de famille "Kovacheva" est d'origine bulgare. Il dérive du mot "kovach", qui signifie "forgeron" en bulgare. Le suffixe "eva" est un suffixe typique des noms de famille bul...

Kovaci (Nom de famille)

noms-de-famille > kovaci

Le nom de famille "Kovaci" est d'origine slave et est courant en Croatie, en Bosnie-Herzégovine et dans d'autres pays de l'ex-Yougoslavie. Il dérive du mot slave "kovach", qui si...

Kovacic (Nom de famille)

noms-de-famille > kovacic

Le nom de famille "Kovačić" est d'origine croate. Il dérive du mot "kovač", qui signifie "forgeron" en croate. Par conséquent, ce nom de famille était probablement donné aux...

Kovacich (Nom de famille)

noms-de-famille > kovacich

Le nom de famille "Kovacich" est d'origine slave, plus précisément serbe ou croate. Il dérive du mot "kovač", qui signifie "forgeron" en serbo-croate.

Kovacik (Nom de famille)

noms-de-famille > kovacik

Le nom de famille "Kovacik" est d'origine slovaque et signifie "fils du forgeron" ou "fils du forgeron".

Kovacs (Nom de famille)

noms-de-famille > kovacs

Le nom de famille Kovács est d'origine hongroise. Il s'agit d'un nom très courant en Hongrie et dérive du mot hongrois "kovács", qui signifie "forgeron" en français. Donc, à ...

Koval (Nom de famille)

noms-de-famille > koval

Le nom de famille "Koval" est un nom de famille d'origine ukrainienne. Il provient du mot ukrainien "koval" qui signifie "forgeron". Ce nom de famille était traditionnellement att...

Kovalaske (Nom de famille)

noms-de-famille > kovalaske

Le nom de famille "Kovalaske" est d'origine lituanienne ou polonaise. Il semble être une variation ou une translittération des noms "Kowalski" ou "Kovalskas", qui sont également...

Kovalcheck (Nom de famille)

noms-de-famille > kovalcheck

Le nom de famille "Kovalcheck" est d'origine ukrainienne ou slovaque. Il est probablement dérivé du mot slave "koval", qui signifie "forgeron". Les suffixes comme "-check" peuven...

Kovalchik (Nom de famille)

noms-de-famille > kovalchik

Le nom de famille "Kovalchik" est d'origine ukrainienne ou russe. Il est dérivé du mot "koval," qui signifie "forgeron" dans ces langues. Le suffixe "-chik" est un diminutif qui ...